新華網記者陶葉 姚斯彥

“總結體”“方陣體”“淘寶體”“穿越”“傷不起”“hold住”……各種各樣的網絡流行語風靡2011年互聯網界。如果你還不知道這些流行語，那就真的“out”了。現在讓我們盤點一下這些2011年的流行語，給親們獻上一道幽默大餐吧。

“總結體”

歲末年終，職場人士大多忙于撰寫年度工作總結，插科打諢的“總結體”應運而生，給忙碌緊張的工作增添了些許樂趣，“笑”果很驚人。

網友“錦衣夜行”：“千山鳥飛絕，都在寫總結；遠上寒山石徑斜，白云深處寫總結；送君千里終一別，回去還得寫總結；舉頭望明月，低頭寫總結。”

網友“祁然的圍脖”：“葡萄美酒夜光杯，欲飲瓊漿總結催。”

“方陣體”

各行各業進入年底盤點，網友將最后的沖刺比作一場“年終運動會”，創造了運動會“方陣體”。“方陣體”采用運動會時播音員解說詞寫作格式，被網友灌入各種行業名詞，受到熱捧。

網友“程序員”：“同學們，現在向我們走來的是程序員方陣！他們左手拿著鍵盤，右手舉著鼠標，夾著USB轉換器。他們因睡眠不足而顯得精神不振。”

“淘寶體”

網購時代，網店賣家常對顧客說：“親！包郵哦！記得給好評哦！”這種賣家拉攏顧客的句式被復制到各種場合，甚至一些單位的招聘啟示、錄取通知、公共宣傳標語也紛紛用上“淘寶體”。

某部委在微博上發布“淘寶體”招聘啟示，被大量圍觀和轉發：“親，你大學本科畢業不？辦公軟件使用熟練不？英語交流順溜不？駕照有木有？快來看，中日韓三國合作秘書處招人啦！”

“咆哮體”

“咆哮體”靈感來源于影視劇中某演員激情而夸張的表演。網友模仿其臺詞風格，以“有木有”、“傷不起”和感嘆號為標志創造了“咆哮體”。

網友“蜜糖小丸子123”：“辦公室上班族，你傷不起，每天打卡機跟你作對有木有！聊個QQ還得小心被抓到有木有！上下班擠成餅干有木有！”

除了搞笑逗樂的網絡流行文體，網絡熱詞也在2011年“你方唱罷我登場”：

“穿越”

2011年，“穿越”題材電視劇《宮》和《步步驚心》等令“穿越”一詞風行一時。網友賦予“穿越”更豐富的含義，用來形容一個人的思想天馬行空，不和當下同步。

網友“穿越123”：“天氣那么冷，工資那么少，工作那么累，我好想穿越回古代啊。”

“坑爹”

“坑爹”一詞據說源自地方方言，原意是“羞先人”，意為做了不道德的事，使祖先蒙羞。網友用這個詞表示自己被對方欺騙，或者感嘆自己對某人某事的不滿。

網友“冷笑話精選”：“無意間發現手機居然有飛行模式，這可樂壞我了，我打開飛行模式，哈了一口氣，往天上用力一扔，結果你猜怎么著，居然掉下來了，屏幕也摔碎了！你這不是坑爹嗎！！”

“hold住”

網上流傳一位女嘉賓以夸張的造型、做作的英語、扭捏的姿態介紹什么是“Fashion（意為時尚）”的視頻，她的口頭禪是“整個場面我要Hold住”。“hold住”一詞由此紅遍網絡。網友們豐富了“hold住”的含義：面對各種狀況都要控制、把持住，充滿自信地從容應對。

網友“ 熱門微博搜羅”：“如果你的手機不小心掉廁所，不要急，整個場面要hold住。撈起來，擦干凈，泡入無水酒精內若干分鐘，拿出來用電吹風吹干即可。”

網絡流行語流行于手機和電腦屏幕上。人們用這種輕松、幽默的方式表達喜怒哀樂。一些機構和單位也套用流行語發布信息甚至公文。對此，有人提出異議，認為公文使用“淘寶體”、“凡客體”有失嚴肅。也有網友認為，套用網絡文體使原本高高在上、不茍言笑的機構變得親切，加強了與網民的互動，顯示了觀念的轉變。

天津市社會科學研究院輿情研究所所長王來華表示，我們應當對網絡語言報以包容的態度，相對于常規語言，網絡語言新奇、簡單、幽默，是一種靈活變通的表達方式，彰顯出語言的生命力。同時，我們也鼓勵網友使用規范性的語言文字，畢竟傳統的語言有其深厚的文化底蘊和歷史內涵。

來源：新華網 編輯：馬原