穆巴拉克8月3日鐵籠內出庭受審。
8月3日，陪同穆巴拉克出庭受審的兩個兒子：賈邁勒（左）和阿拉。
穆巴拉克反對者朝其支持者投擲石塊
穆巴拉克支持者在法庭外朝反對者投擲石頭
穆巴拉克支持者在開羅警察學院外面觀看庭審電視畫面
穆巴拉克15日在法庭（視頻截圖）
穆巴拉克15日在法庭接受審判（視頻截圖）
埃及前內政部長哈比卜?阿德利及其6名助手14日在開羅警察學院繼續接受開羅刑事法庭的審判，不過在阿德利律師團開口辯護前，法官宣布延期庭審，下次開庭時間定在9月5日。此外，埃及法院15日繼續對前總統穆巴拉克的審判。
*** 原告律師多次打斷 法官三小時內休庭4次
在14日的庭審過程中，由于原告律師的打斷，法官艾哈邁德·里法特在3個小時內4次宣布休庭。法庭最后決定，在下次庭審時，入場律師必須獲得特別許可，并在門外出示相關身份證明。
“昨天的庭審就是一場鬧劇，這是由原告律師組織能力太差而引發的，” 阿德利的律師巴塔維在庭審后說。法官在第三次休庭回來后對這些律師強調要壓低聲音，并做到遵守法庭秩序。
有民眾看完電視直播的庭審后也表示過程過于混亂，稱律師們都在爭相表現自己。還有人認為，這種進程過慢的庭審不利于革命后的重建。
阿德利自1997年起任埃及內政部長，今年1月29日埃及政府因國內抗議示威活動解散，他才離職并于2月17日遭拘押。埃及當局指控他下令槍殺示威者，若罪名成立，將面臨死刑。今年5月，他已因涉嫌洗錢和謀取不正當利益被判處12年監禁。
***穆巴拉克在兩子陪同下再次出庭受審
15日，83歲的穆巴拉克從開羅一家醫院被用直升機押到開羅警察學院，穆巴拉克身著藍色衣服，仍是躺在病床上被推進法庭內的鐵籠子里。他兩個兒子阿拉和賈邁勒身穿白色囚服在籠子里陪他一同接受審判。
當地時間早上10點40分左右當審判開始后，法庭外穆巴拉克的支持者與反對者爆發了沖突。他們相互投擲石頭，造成了一些人士受傷。
穆巴拉克涉嫌在位期間濫用職權謀取利益和下令槍殺示威人士。一旦最終被認定有罪，他可能面臨死刑的刑罰。他的兩個兒子只面臨貪污指控。在3日的庭審中，他及同時接受審判的兩個兒子對所有指控予以否認。
法庭將在15日的庭審中決定是否傳喚埃及代元首、武裝部隊最高委員會主席、在穆巴拉克手下當了20年國防部長的穆罕默德-侯賽因-坦塔維出庭作證。被告方律師表示，坦塔維對于穆巴拉克在此前鎮壓示威者行動中扮演何種角色的證詞，將決定83歲穆巴拉克的生死。
***法官決定9月5日第三次開庭 不進行電視直播
法庭上，法官艾哈邁德-里法特查看了一些證據，包括一些DVD和一個閃存。穆巴拉克的律師索要了一份證據拷貝，并稱需要時間查看證據，請求法庭延期開庭。
法官艾哈邁德-里法特宣布今日審理結束，下次開庭定于9月5日。同時在下次開庭時，穆巴拉克和前內政部長阿德利的案子將合并審理，此外還宣布今后在最終審判前所有的審理不進行電視直播。
（來源：中國日報網 小唐 蔡東海 編輯：楊潔)
