洛杉磯當地時間7月19日，2012年第64屆艾美獎提名名單發布！脫口秀節目主持人吉米·坎摩爾（Jimmy Kimmel）以及曾出演美劇《丑聞》（Scandal）的女星凱瑞·華盛頓（Kerry Washington）一同宣布了今年的提名名單。

Outstanding Drama Series 最佳劇情

BOARDWALK EMPIRE（《黑道家族》）

BREAKING BAD（《絕命毒師》）

DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》）

GAME OF THRONES （《權利的游戲》）

HOMELAND（《國土安全》

MAD MEN（《廣告狂人》）

Outstanding Comedy Series 最佳喜劇

THE BIG BANG THEORY （《生活大爆炸》）

CURB YOUR ENTHUSIASM（《抑制熱情》）

GIRLS（《都市女孩》 ）

MODERN FAMILY （《摩登家庭》）

30 ROCK（《我為喜劇狂》）

VEEP（《副總統》）

Outstanding Actor in a Comedy Series 最佳喜劇男主角

Alec Baldwin, 30 ROCK（亞歷克?鮑德溫 《我為喜劇狂》）

Don Cheadle, HOUSE OF LIES（唐?錢德爾 《謊言堂》）

Louis C.K., LOUIE（路易斯?CK 《幸運路易》）

Jon Cryer, TWO AND A HALF MEN（喬恩?克萊爾 《好漢兩個半》）

Larry David, CURB YOUR ENTHUSIASM（拉里?戴維 《抑制熱情》）

Jim Parsons, THE BIG BANG THEORY （謝耳朵。。。你又上榜了）

Outstanding Actress in a Comedy Series 最佳喜劇女主角

Zooey Deschanel, NEW GIRL（佐伊?丹斯切爾 《杰茜駕到》）

Lena Dunham, GIRLS（莉娜?杜漢姆 《都市女孩》）

Edie Falco, NURSE JACKIE（埃迪?法可 《護士當家》）

Tina Fey, 30 ROCK（蒂娜?菲 《我為喜劇狂》）

Julia Louis-Dreyfus, VEEP（茱莉亞?路易斯-德瑞弗斯 《副總統》）

Melissa McCarthy, MIKE & MOLLY（梅麗莎?麥卡西 《麥克和茉莉》）

Amy Poehler, PARKS AND RECREATION（艾米?波勒 《公園與游憩》）

Outstanding Actor in a Drama Series 劇情類最佳男主角

Hugh Bonneville, DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》里的爸爸）

Steve Buscemi, BOARDWALK EMPIRE（史蒂夫?布西密 《大西洋帝國》）

Bryan Cranston, BREAKING BAD（布萊恩?科蘭斯頓 《絕命毒師》）

Michael C. Hall, DEXTER（邁克爾?C?豪爾 《嗜血法醫》）

Jon Hamm, MAD MEN（喬?哈姆 《廣告狂人》）

Damian Lewis, HOMELAND（戴米恩?路易斯《國土安全》）

Outstanding Actress in a Drama Series 劇情類最佳女主角

Kathy Bates, HARRY’S LAW（凱西?貝茨 《律政俏師太》）

Glenn Close, DAMAGES（格倫?克洛斯 《裂痕》）

CLaire Danes, HOMELAND（克萊爾?丹尼斯 《國土安全》）

Michelle Dockery, DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》里的大表姐）

Julianna Marguilies, THE GOOD WIFE（朱麗安娜? 瑪格麗絲 《傲骨賢妻》）

Elisabeth Moss, MAD MEN（伊麗莎白?莫斯 《廣告狂人》）

Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series 最佳喜劇類男配角

Ed O’Neill, MODERN FAMILY （《摩登家庭》中的Jay）

Jesse Tyler Ferguson, MODERN FAMILY （《摩登家庭》中的Mitchell）

Ty Burrell, MODERN FAMILY （《摩登家庭》中的Phil）

Eric Stonestreet, MODERN FAMILY （《摩登家庭》中的Cameron）

Max Greenfield, NEW GIRL （馬克思?格林菲爾德 《杰茜駕到》）

Bill Hader, SATURDAY NIGHT LIVE （比爾?哈德 《周六夜現場》）

Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series 最佳喜劇類女配角

Mayim Bialik, THE BIG BANG THEORY （《生活大爆炸》Amy）

Kathryn Joosten, DESPERATE HOUSEWIVES （《絕望的主婦》McCluskey）

Julie Bowen, MODERN FAMILY （《摩登家庭》的Claire）

Sofia Vergara, MODERN FAMILY （《摩登家庭》的Gloria）

Merritt Wever, NURSE JACKIE （梅里特?韋弗 《護士當家》）

Kristen Wiig, SATURDAY NIGHT LIVE （克里斯汀?韋格 《周六夜現場》）

Outstanding Supporting Actor in a Drama Series 劇情類最佳男配角

Aaron Paul, BREAKING BAD （亞倫?鮑爾 《絕命毒師》）

GIancarlo Esposito, BREAKING BAD （吉安卡羅?埃斯波西托 《絕命毒師》）

Brendan Coyle, DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》Bates）

Jim Carter, DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》老管家）

GAME OF THRONES, Peter Dinklage（彼特?丁拉基 《冰與火之歌》）

Jared Harris, MAD MEN（杰瑞德?哈里斯 《廣告狂人》）

Outstanding Supporting Actress in a Drama Series 劇情類最佳女配角

Anna Gunn, BREAKING BAD （安娜古恩 《絕命毒師》）

Maggie Smith, DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》奶奶）

Joanne Rroggatt, DOWNTON ABBEY （《唐頓莊園》Anna）

Archie Panjabi, THE GOOD WIFE （雅奇?潘嘉比 《傲骨賢妻》）

Christine Baranski, THE GOOD WIFE（克里斯汀?巴倫斯基 《傲骨賢妻》）

Christina Hendricks, MAD MEN

Outstanding Mini Series 最佳迷你劇

AMERICAN HORROR STORY 《美國怪譚》

GAME CHANGE 《迎接變革》

HATFIELDS & MCCOYS 《血仇》

HEMINGWAY & GELLHORN 《海明威與蓋爾霍恩》

LUTHER 《路德》

SHERLOCK 《神探夏洛克》

Outstanding Lead Actor in a MiniSeries or Movie 最佳迷你劇男主角

Kevin Costner, HATFIELDS & MCCOYS （凱文?科斯特納 《血仇》）

Benedict Cumberbatch, SHERLOCK 《神探夏洛克》夏洛克

Idris Elba, LUTHER （伊德瑞斯?艾爾巴 《路德》）

Woody Harrelson, GAME CHANGE （伍迪?哈里森 《迎接變革》）

Clive Owen,Hemingway & Gellhorn （克里夫?歐文 《海明威與蓋爾霍恩》）

Bill Paxton, HATFIELDS & MCCOYS （比爾?帕克斯頓 《血仇》）

Outstanding Lead Actress in a MiniSeries or Movie 最佳迷你劇女主角

Connie Britton, AMERICAN HORROR STORY （康妮?布里登 《美國恐怖故事》）

Ashley Judd, MISSING （艾什莉?賈德 《失蹤》）

Nicole Kidman,Hemingway & Gellhorn （妮可爾?基德曼 《海明威與蓋爾霍恩》）

Julianne Moore, GAME CHANGE （朱莉安?摩爾 《迎接變革》）

Emma Thompson,The Song Of Lunch（艾瑪?湯普森 《午宴之歌》）湯姆?貝倫杰（Tom Berenger）—— 《血仇》Hatfields & McCoys

Outstanding Supporting Actor in a MiniSeries or Movie 最佳迷你劇男配角

Denis O’Hare, AMERICAN HORROR STORY （丹尼斯?歐哈拉 《美國恐怖故事》）

Ed Harris, GAME CHANGE （艾德?哈里斯 《迎接變革》）

Tom BErenger, HATFIELDS & MCCOYS （湯姆?貝倫杰 《血仇》）

David Strathairn, HEMINGWAY & GELLHORN（大衛?斯特雷澤恩 《海明威與蓋爾霍恩》）

Martin Freeman, SHERLOCK （《神探夏洛克》華生）

Outstanding Supporting Actress in a MiniSeries or Movie 最佳迷你劇女配角

Frances Conroy, AMERICAN HORROR STORY （弗蘭西絲?康羅伊《美國恐怖故事》）

Jessica Lange, AMERICAN HORROR STORY （杰西卡?蘭格 《美國恐怖故事》）

Sarah Paulson, GAME CHANGE （莎拉?保羅森 《迎接變革》）

Mare Winningham, HATFIELDS & MCCOYS （梅阿?溫寧翰 《血仇》）

Judy Davis, PAGE EIGHT（朱迪?戴維斯 《第八頁》）

Outstanding Reality Competition Series 最佳真人秀節目提名

THE AMAZING RACE 《急速前進》

DANCING WITH THE STARS 《與星共舞》

PROJECT RUNWAY 《天橋驕子》

SO YOU THINK YOU CAN DANCE 《舞林爭霸》

TOP CHEF 《頂級大廚》

THE VOICE 《美國之聲》

Outstanding Reality Competition Host 最佳真人秀主持

Tom Bergeren, DANCING WITH THE STARS （湯姆?鮑格朗 《與星共舞》）

Cat Deeley, SO YOU THINK YOU CAN DANCE （凱特?迪莉 《舞林爭霸》）

Phil Keoghan, THE AMAZING RACE （菲爾?基歐漢 《急速前進》）

Ryan Seacrest, AMERICAN IDOL （瑞安?西克萊斯特 《美國偶像》）

Betty White, BETTY WHITE’S OFF THEIR ROCKERS （貝蒂?懷特 《奶奶也瘋狂》）

Outstanding Variety, Music or Comedy Series 最佳綜藝類系列節目提名

THE COLBERT REPORT 《科爾伯特報告》

THE DAILY SHOW WITH JON STEWART 《喬恩?斯圖爾特每日秀》

JIMMY KIMMEL LIVE 《吉米?凱莫直播秀》

LATE NIGHT WITH JIMMY FALLON 《吉米?法倫深夜秀》

REAL TIME WITH BILL MAHER 《馬赫脫口秀》

SATURDAY NIGHT LIVE 《周六夜現場》

Outstanding Guest Actor in a Drama Series

Mark Margolis, BREAKING BAD

Dylan Baker, THE GOOD WIFE

Michael J. Fox, THE GOOD WIFE

Jeremy Davies, JUSTIFIED

Ben Feldman, MAD MEN

Jason Ritter, PARENTHOOD

Outstanding Guest Actress in a Drama Series

Martha Plimpton, THE GOOD WIFE

Jean Smart, HARRY’ SLAW

Julia Ormond, MAD MEN

Joan Cusack, SHAMELESS

Uma Thurman, SMASH

Outstanding Guest Actor in a Comedy Series

Michael J. Fox, CURB YOUR ENTHUSIASM,

Greg Kinnear, MODERN FAMILY

Bobby Cannavale, NURSE JACKIE

Jimmy Fallon, SATURDAY NIGHT LIVE

Will Arnett, 30 ROCK

Jon Hamm, 30 ROCK

Outstanding Guest Actress in a Comedy Series

Dot-Marie Jones, GLEE

Maya Rudolph, SATURDAY NIGHT LIVE

Melissa McCarthy, SATURDAY NIGHT LIVE

Elizabeth Banks, 30 ROCK

Margaret Cho, 30 ROCK

Kathy Bates, TWO AND A HALF MEN

Outstanding Animated Program

AMERICAN DAD!

BOB’S BURGERS

FUTURAMA

THE PENGUINS OF MADAGASCAR

THE SIMPSONS

Outstanding Children’s Program

DEGRASSI

GOOD LUCK CHARLIE

iCARLY

VICTORIOUS

WIZARDS OF WAVERLY PLACE

相關閱讀

獲7所美名校錄取17歲女生英語演講秀

奧巴馬雨中激情演說：拉票演講遇暴雨全身濕透

美國獨立日：美國獨立宣言全文（雙語）

各種“裸”詞的英譯

（來源：滬江英語 編輯：Julie）