English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 美好安徽

    安徽:加快建設生態強省 打造幸福美好家園

    [ 2013-05-19 17:39]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    “綠水青山,天賦于皖,是江淮兒女賴以生存發展、引以為豪的家園,必須倍加珍愛,堅持綠色發展,建設生態環境優美、宜居宜業宜游的生態強省。”2012年初,安徽省在《政府工作報告》中提出,把“著力打造生態強省”作為全年十大重點工作之一。

    時隔不久,安徽省委、省政府又正式出臺了《安徽省生態強省建設實施綱要》,確定了生態強省建設目標:到2020年,力爭全省生態競爭力綜合指數比2010年翻一番,基本建成生態環境優美、生態經濟發達、生態家園舒適、生態文化繁榮的宜居宜業宜游的生態強省,使城鄉居民喝更干凈的水、呼吸更清潔的空氣、吃更安全的食品、享受更良好的環境。

    “皖江澎湃八百里,淮河生息五千年。”如今的安徽,在建設“生態強省”、打造美好安徽的征程中正鏗鏘前行。

    實行“一票否決” 控制總量減排

    數據顯示,2012年安徽省化學需氧量、氨氮、二氧化硫、氮氧化物分別削減3.04%、3.33%、1.87%、3.95%,四項指標全面超額完成年度減排任務。特別是氮氧化物,原定目標是零增長,最終的結果是削減3.95%。

    據介紹,為了完成這四項指標的減排任務,安徽省政府與16個市政府簽定了《“十二五”主要污染物總量減排目標責任書》,確定了年度減排計劃,要求對未完成任務的市實行“一票否決”、環評限批等處罰。與此同時,全省16個市均出臺了機動車排氣污染防治管理辦法,全面實施機動車環保標志管理和外地“黃標車”轉入限制措施,合肥、淮南、滁州、宣城等市還制定了“十二五”主要污染物減排綜合性工作方案。

    “2013年全省四項主要污染物減排目標初步確定為:化學需氧量、氨氮、二氧化硫、氮氧化物排放量分別比2011年下降1.3%、1.6%、1.1%、3.0%。”安徽省環境保護廳廳長繆學剛在接受記者采訪時表示,總量減排是破解資源環境瓶頸制約的突破口,是國家下達的約束性任務,必須持續加強,常抓不懈,在確保完成目標任務的同時,為經濟發展騰出更多的環境容量。

    投入54.2億元治理淮河巢湖

    “十二五”以來,淮河流域共投入25.2億元,完成105個項目;巢湖流域投入29億元,完成27個項目。去年淮河干流總體水質為優,境內及出境水質好于入境水質;巢湖湖區水質總體穩定在IV類,水質惡化趨勢得到遏制。長江流域總體水質良好。

    據介紹,2012年安徽省省共爭取“三河三湖污染治理”等環保專項資金達18.1億元,較2011年增長了37.82%,其中國家對安徽環保投資16.3億元,省級財政對環保投資1.8億元。

    記者了解到,安徽省政府于去年出臺了《關于重點流域水污染防治規劃(2011-2015)年的實施意見》,建立了水污染防治聯席會議制度。加快推進湖泊生態環境保護試點工作,該省還正在牽頭實施《瓦埠湖、太平湖生態環境保護總體方案》,項目扎實推進;評估選擇了一批優先保護類湖泊報環保部、財政部備選。

    “今年要編制完成《安徽省水質良好湖泊生態環境保護規劃》”,繆學剛告訴記者,安徽省環境保護廳省廳將每月調度淮河、巢湖、長江三大流域規劃項目進展情況,聯合有關部門,對進度達不到要求的項目進行現場督查,按月以省水污染防治聯席會議辦公室名義通報項目進展情況,每月分析考核斷面達標情況,建立斷面檔案,明確每個斷面的主要排污來源和排污狀況,及時掌握水質變化。同時,還將建立水環境形勢分析定期會商制度,及時向超標斷面所在市發出預警通知。皖北地區還會以地下水飲用水水源地為重點,認真開展地下水基礎環境調查評估。

    立案處罰26家污染企業

    “今年,我們將繼續堅持重大環境安全隱患告知制、環境執法后督察制、環境問題約談制,確保整改措施得到落實。各級都要健全環境信訪舉報制度,暢通信訪渠道,及時公開環境信息,接受社會監督。”繆學剛說。

    據介紹,在加強環境執法監管中,安徽省環保部門深入開展環保專項行動,去年出動環境執法人員9.9萬人次,檢查企業3.5萬家次,對14家嚴重環境違法企業實施省級掛牌督辦,發出重大環境隱患告知函9件,對26家企業實施省級立案處罰。全年共征收排污費6.25億元,首次突破6個億。組織開展了全省環境安全百日大檢查,查出各類環境問題390余個,并限期整改。同時,強化秸稈禁燒監管,安徽省政府組織召開全省電視電話會議,印發了《關于加強秸稈禁燒工作的通知》,建立了聯席會議制度。對焚燒秸桿引發交通事故的蒙城縣實施限批,取消其生態創建評選資格;對秸稈焚燒嚴重的宿州、阜陽、亳州3市,發出《重大環境安全隱患告知函》,對宿州市埇橋區、靈璧縣實施涉氣項目限批。此外,健全環境監管機制。完善了市縣環保部門定期巡查和通報制度。與省公安廳簽訂了《關于建立應急聯動工作機制的協議》,開展了突發環境事件應急演練,切實加強突發環境事件應對。在全國環保系統環境監察工作考核中,該省連續四年獲得優秀。

    構建農村環保長效管理機制

    為確保城鄉環境綜合治理協同推進,去年,安徽省環保部門繼續開展了環保模范城市創建,其中,馬鞍山市鞏固環保模范城市創建成果,蕪湖、黃山等市積極開展創建工作。同時,大力開展生態創建,霍山、寧國、績溪、廣德先后被命名為國家級生態縣,池州市、宣州市正在創建生態市,舒城、岳西、毛集試驗區等被命名為省級生態縣。截至目前,該省累計創建全國環境優美鄉鎮70個、國家級生態村16個,省級環境優美鄉鎮205個、省級生態村546個;扎實開展農村環境連片整治,兩年累計投入整治資金10億元,共支持44個示范縣(市、區)和66個“問題村”開展連片整治,涉及84個鄉鎮的432個行政村,得到了廣大農民群眾的積極響應,六安、蕪湖、馬鞍山、亳州、銅陵、亳州、宣城、淮南等市工作力度大,進度快。初步統計,全省農村環境整治項目投資完成率達101%,預計年削減化學需氧量、氨氮排放量分別達到5940噸和587噸。此外,國家級和省級生態補償試點順利推進,黃山市和績溪縣大力實施新安江流域生態補償試點,正在研究制定《跨市斷面水質目標考核及生態補償試點暫行辦法》,選取大別山區、澮河、青弋江作為第一批試點,力爭今年起步實施。

    “今年全省要突出抓好26個示范縣(市區)、205個行政村的整治工作。對有整治任務的地區,我們將加強督查和調度,并實行問責制。對進展緩慢、工作不力的地方,將采取果斷措施。”繆學剛表示,安徽省各地將嚴把項目管理關和考核驗收關,采取“縣財政補一點、鄉鎮出一點、農民籌一點”的方式籌集資金,努力構建農村環保長效管理機制。

    (編輯 馬文英)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    本文相關閱讀

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    精品亚洲成α人无码成α在线观看| 人妻中文无码久热丝袜| 韩日美无码精品无码| 在线综合亚洲中文精品| 久久久久无码精品国产不卡| 自拍中文精品无码| 少妇人妻88久久中文字幕| 国产AV无码专区亚洲Av| 日日麻批免费40分钟无码| 中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡| 无码国产精品一区二区免费vr| 亚洲AV中文无码乱人伦在线视色| 乱人伦中文无码视频在线观看 | 无码精品人妻一区二区三区AV| 亚洲中文久久精品无码| 中文字幕在线观看亚洲| 无码AV一区二区三区无码| 精品久久久久久久无码 | 亚洲va中文字幕无码久久不卡| AV无码人妻中文字幕| 日韩AV无码久久一区二区| 久久精品无码一区二区WWW| 最近完整中文字幕2019电影| 欧美人妻aⅴ中文字幕| 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊| 精品无码人妻一区二区免费蜜桃| 亚洲国产精品无码久久98| 人妻中文无码久热丝袜| 久久精品亚洲AV久久久无码| 韩日美无码精品无码| 久久亚洲AV无码精品色午夜麻豆| 日韩久久久久中文字幕人妻| 最近中文字幕mv免费高清在线 | 国色天香中文字幕在线视频| 中文字幕亚洲综合小综合在线| 国产精品xxxx国产喷水亚洲国产精品无码久久一区 | 无码中文人妻在线一区二区三区| 亚洲一日韩欧美中文字幕欧美日韩在线精品一区二 | 亚洲无码高清在线观看| 亚洲gv天堂无码男同在线观看| 国产精品无码一区二区在线观一|