什么是“抵押補充貸款”？

傳央行近期又針對特定銀行進行了PSL(抵押補充貸款)操作。消息未獲央行確認，但此前市場普遍預期央行將增加今年抵押補充貸款工具規模。

請看相關報道：

As the direct and effective funding support to infrastructure and shanty town renovation,?Pledged Supplementary Lending (PSL) is expected to continue speeding up in Q2.
作為一個能為基礎設施建設和棚戶區改造提供直接有效資金支持的工具，抵押補充貸款在今年第二季度有望擴大規模。

PSL即抵押補充貸款，是指一種以抵押為方式的新型補充貸款工具（a new type of supplementary lending instrument backed by collateral），能為市場增加流動性（inject liquidity into the market）。合格抵押品（collateral）可能包括高信用評級的債券類資產（bond assets）及優質信貸資產（credit assets）等。

2014年，國家開發銀行從央行獲得3年期的1萬億元PSL，將用于支持棚戶區改造（reconstruction of shanty towns）、保障房安居工程（affordable housing projects）及三農和小微經濟發展。

（中國日報網英語點津 彭娜）