Lenka: Blue Skies

澳洲創(chuàng)作女歌手Lenka新單《Blue Skies》于今年3月出爐，她仍然是無(wú)數(shù)文藝歌迷的心中所愛(ài)。但沒(méi)有不變的曲風(fēng)，也沒(méi)有不變的歌手，更何況是如今已成為3歲小孩的母親Lenka，但令人欣慰的是她的作品仍舊純粹。MV也十分簡(jiǎn)單，Lenka躺在草地上仰望天空，一部MV就出來(lái)了~

Lenka: Blue Skies

We've been waiting, anticipating change coming our way

You're my baby through the bad lights to the greater days

一直在期待，期待改變會(huì)順?biāo)煳以?/p>

就算人生起伏，你都是我的摯愛(ài)

I know that something good is waiting just around the corner

There's a new day dawning, there's a new life for us

Got to keep on holding on for just a little longer I know

我知道好事就快到來(lái)

新的一天要開(kāi)始，我們的新生活開(kāi)始

我知道，只需多堅(jiān)持一會(huì)兒

That it's gonna be blue skies for you and I

We'll step out of the shadows and walk into the light

Yeah it's gonna be blue skies for you and I

But my heart beats slow as the storm carries on up high

And the clouds roll by

你我將迎來(lái)一片藍(lán)天

我們會(huì)走出陰影，迎來(lái)光明

風(fēng)暴來(lái)臨，烏云靠近

我的心跳變慢

I can feel it, it's a comet, fast and fierce and wild

I can see it everytime I look into those eyes

我能感知，那是一顆流星，急速又狂野

每次看到那雙眼，我都能看到那流星

Tell me is it really gonna storm again,

Will the sky turn dark, will the rain begin?

I wanna be with you wherever lightening strikes

Cause I know

是否真有風(fēng)暴來(lái)臨

天空是否會(huì)變黑暗，大雨會(huì)否來(lái)臨

電閃雷鳴時(shí)，我想你在身邊

因?yàn)槲抑?/p>

That it's gonna be blue skies for you and I

We'll step out of the shadows and walk into the light

Yeah it's gonna be blue skies for you and I

But my heart beats slow as the storm carries on up high

And the clouds roll by

你我將迎來(lái)一片藍(lán)天

我們會(huì)走出陰影，迎來(lái)光明

風(fēng)暴來(lái)臨，烏云靠近

我的心跳變慢

And the clouds roll by

I can't stand the rain for one more day

I know we can make it go away

烏云靠近

我無(wú)法再忍受雨天

我知道我們可以讓它走遠(yuǎn)

Can you feel it?

Like a fever, burning till it breaks

你能感覺(jué)到嗎

像發(fā)燒一樣，在光明到來(lái)前一直在燃燒

Blue skies for you and I

We'll step out of the shadows and walk into the light

Yeah it's gonna be blue skies for you and I

But my heart beats slow as the storm carries on up high

And the clouds roll by

你我將迎來(lái)一片藍(lán)天

我們會(huì)走出陰影，迎來(lái)光明

風(fēng)暴來(lái)臨，烏云靠近

我的心跳變慢

蕾恩卡·克莉帕克（Lenka Kripac），1978年3月19日出生于澳大利亞新南威爾士，澳大利亞女歌手、演員、作曲家[1] 。2004年加入Electronic-Rock 團(tuán)體Decoder Ring，成為一名作曲家；2007年獲得Epic Records賞識(shí)，順利簽入旗下發(fā)表了個(gè)人同人專輯《Lenka》，專輯銷售超過(guò)金唱片，專輯中的歌曲“Trouble Is A Friend”和“The Show”被電視劇和廣告選為主題曲，受廣大粉絲喜愛(ài)。

（視頻來(lái)源：音悅臺(tái)，編輯 Helen）