當前位置: Language Tips> 雙語新聞

    吸唇、蠟筆妝、火燒發梢……2015國外女性奇葩化妝術盤點

    The downright dangerous beauty trends that women have risked to look good

    中國日報網 2015-12-18 09:55

     

    It's no surprise that many women are willing to go above and beyond when it comes to beauty.
    為了美,女人們總會不惜一切代價,這也不足為奇。

    But in some cases, going the extra mile in the beauty department can be risky business.
    但有些時候,在美這個方面的過分追求可能是一件危險的事情。

    A controversial video has recently emerged showing a woman curling her 'stubby' eyelashes using just a wooden stick and fire.
    最近有這樣一個備受爭議的視頻,視頻中一位女性居然用小木棍和打火機來卷自己短粗的睫毛。

    吸唇、蠟筆妝、火燒發梢……2015國外女性奇葩化妝術盤點

    'This is a quick tutorial on how to curl hard to curl eyelashes such as mine - I have pretty stubby curl-resistant eye lashes and they usually droop,' YouTuber t0inky, said in her video.
    優客“t0inky”在視頻里說道:“這是一個快速教程,教你如何把像我這樣的睫毛變得又翹又長——我的睫毛很粗硬又容易塌?!?/p>

    'This method actually does work.'
    “這個方法很管用。”

    The young beauty vlogger then proceeded to heat up a wooden rod with a lighter before placing it on her mascara-clad eyelashes to curl them.
    然后這位年輕的美容視頻博主先是用打火機加熱一個木棍,然后把木棍放在自己已經刷了睫毛膏的睫毛上,開始卷起來。

    'I would be really careful with this because it is wood and you will be using a lighter,' she said.
    “我會非常小心,因為這是木頭的,用打火機點了容易著?!?/p>

    'If you have clumpy eye lashes, the heat from the stick does take that away...this lasts all day long and before they wouldn't.'
    “如果你的睫毛特別厚而且易塌,那么這個小木棍就可以把你的睫毛燙得翹起來……這種彎曲狀態可以維持一整天。”

    And while the technique worked well for her, her method isn't the only extreme and somewhat dangerous trend that people have tried out in the name of beauty.
    這個方法對她很適用,不過這還不是最極端、最危險的:人們為了美,什么招兒都能使出來。

    FEMAIL has gathered a selection of other controversial, potentially dangerous and popular beauty trends that have emerged over the past year.
    我們的女性頻道收集了過去一年間廣為流行的各種爭議美容法。之所以有爭議,是因為它們都存在潛在的危險。

    上一頁 1 2 3 4 5 6 7 下一頁

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    亚洲国产AV无码专区亚洲AV | 一本一道精品欧美中文字幕| 日韩人妻无码一区二区三区久久99 | 亚洲av无码成h人动漫无遮挡| 中文字幕在线观看有码| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 婷婷综合久久中文字幕| 亚洲无码高清在线观看| 久久AV高清无码| 亚洲AV无码一区二区二三区软件| 最近2019年中文字幕一页| 亚洲欧美日韩中文播放| 免费a级毛片无码免费视频| 日韩精品久久无码人妻中文字幕 | 中文字幕永久一区二区三区在线观看| 亚洲区日韩区无码区| 99久久人妻无码精品系列蜜桃| 中文字幕av无码一区二区三区电影| 爆操夜夜操天天操狠操中文| 影音先锋中文无码一区| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕 | 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊 | 直接看的成人无码视频网站| 视频一区中文字幕| 日韩精品中文字幕无码一区| 亚洲无码视频在线| 伊人蕉久中文字幕无码专区| 少妇无码太爽了不卡视频在线看| 久久亚洲AV成人无码电影| 色欲A∨无码蜜臀AV免费播 | 无码人妻精品一区二区三区99仓本| 中文字幕无码不卡在线| 炫硕日本一区二区三区综合区在线中文字幕 | 日韩精品少妇无码受不了| 久久久久亚洲Av无码专| 日韩网红少妇无码视频香港| 久久久久亚洲AV无码网站| 国模GOGO无码人体啪啪| 久久国产精品无码网站| 国色天香中文字幕在线视频| 色欲综合久久中文字幕网|