當前位置: Language Tips> 流行新詞

    想成為“超級老者”?

    中國日報網 2017-01-11 11:24

     

    廉頗老矣,但精神矍鑠,記憶力不減,認知能力絲毫不遜于中年人。你也想成為這樣的“超級老者”嗎?

    想成為“超級老者”?

    It is “normal” for old age to be associated with gradual decline in memory and brain mass. However, there are anecdotal reports of individuals who seem immune to age-related memory impairment.
    老年常與記憶力衰退和腦萎縮聯系在一起。但也有些趣聞報道稱,有些人似乎對與年齡相關的記憶衰退具有免疫力。

    Superagers are people over age 80 who have memories of healthy 50- to 60-year-olds.
    “超級老者”指的是年齡超過80歲,但記憶力相當于五六十歲老者的老年人。

    A new study is revealing interesting brain characteristics in older adults who aren’t aging like most. So-called superagers have cognitive abilities like those of much younger people.
    一項最新研究揭示出了沒有像同齡人一樣衰老的老年人有趣的大腦特征。這些“超級老者”的認知能力和比他們年輕很多的人一樣。

    Scientists are working to discover the unique characteristics of the superagers by studying their brains. Research is showing that the superager brain is protected from the atrophy normally associated with aging, dementia and Alzheimer’s disease.
    科學家們正通過研究超級老者的大腦來發現其獨有特質。研究顯示,超級老者的大腦沒有出現通常與衰老、癡呆癥和阿爾茲海默癥相關的腦萎縮。

    (中國日報網英語點津 yaning)

     

    上一篇 : 什么是“僵尸負債人”?
    下一篇 :

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    天堂а√在线地址中文在线 | 无码人妻一区二区三区精品视频| 中文字幕精品一区二区日本| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 日本精品久久久久中文字幕8| 久久无码精品一区二区三区| 亚洲AV无码乱码国产麻豆 | 最近中文字幕免费2019| 亚洲AV无码乱码在线观看牲色| 亚洲AV无码国产精品色午友在线| 婷婷综合久久中文字幕| 欧美乱人伦中文字幕在线| 国产成人无码A区在线观看视频| 中文字幕本一道先锋影音| 天堂中文在线最新版| 中文日韩亚洲欧美字幕| 久久中文精品无码中文字幕| 人妻精品久久无码区| 亚洲AV无码一区二区乱子伦 | 亚洲国产一二三精品无码| 无码精品A∨在线观看十八禁 | 亚洲精品99久久久久中文字幕| 亚洲中文字幕无码久久2020| 综合无码一区二区三区| 亚洲中文字幕一二三四区苍井空 | 中文无码久久精品| 手机在线观看?v无码片| 无码人妻精品一区二| 无码精品人妻一区二区三区AV| 国产仑乱无码内谢| 无码激情做a爰片毛片AV片| 久久久久亚洲AV片无码下载蜜桃| 日韩精品无码一区二区三区免费 | 日韩乱码人妻无码中文字幕| 水蜜桃av无码一区二区| 人妻丰满熟妇AV无码区乱| 免费无码成人AV在线播放不卡| 国产日韩精品中文字无码| 18禁网站免费无遮挡无码中文| 免费无遮挡无码视频在线观看 | 久久中文字幕精品|