當(dāng)前位置: Language Tips> 流行新詞

    牛津熱詞:蘇格蘭式的舒適

    牛津辭典 2017-12-22 14:41

     

    去年,代表丹麥生活方式的詞hygge火了,今年又有一個國家的生活方式受到了追捧,那就是蘇格蘭式的舒適Còsagach。

    牛津熱詞:蘇格蘭式的舒適

    Còsagach是種新型hygge,或者至少蘇格蘭旅游機構(gòu)VisitScotland希望它在2018年能火起來。

    根據(jù)上周發(fā)布的趨勢報告,VisitScotland稱còsagach是“基于表示感覺舒適溫暖,受到庇護(hù)的古蘇格蘭語”發(fā)展而來的詞匯,并喚起了所有hygge式的舒適,如“毛茸茸的毯子、火盆、室外熱浴盆和燒著木柴的爐子”。

    根據(jù)英國《衛(wèi)報》的發(fā)現(xiàn),本地蓋爾人實際上用該詞表示“濕苔蘚”,而最初的詞義更像“千瘡百孔”。《衛(wèi)報》采訪了語言學(xué)的一位高級講師Mark Wringe,據(jù)他說:“對我而言,單詞còsagach是源自còsag的形容詞,后者指一個小小的角落或孔洞,可以容下非常小型的生物生存......我可以看出來,人們是如何通過詞義擴展用它來表示舒適的,但我不知道是否人們的想法是受到該詞語和英語詞匯cosy發(fā)音的相似之處的影響。”

    注: Hygge /?h?ɡ?//?h(j)u?ɡ?/ 舒適愜意的,它是丹麥文化的一個重要特點,描述的是生活舒適滿足的狀態(tài)。

    文章編譯自以下英文原文的部分內(nèi)容:

    點擊閱讀原文

    歡迎關(guān)注微信公眾號:牛津辭典(微信號:OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辭典微博

    牛津熱詞:蘇格蘭式的舒適

    (來源:牛津辭典 編輯:丹妮)

    上一篇 : 牛津熱詞:比特幣羞辱
    下一篇 :

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

    中國日報網(wǎng)雙語新聞

    掃描左側(cè)二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學(xué)英語看資訊一個都不能少!

    關(guān)注和訂閱

    本文相關(guān)閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    欧美一级一区二区中文字幕 | 国产V片在线播放免费无码| 波多野结衣在线中文| 本免费AV无码专区一区| 伊人久久综合精品无码AV专区| 中文字幕色婷婷在线视频| 久久国产精品无码HDAV| 中文字幕无码日韩专区| 最近最新中文字幕高清免费| 亚洲国产成人精品无码久久久久久综合| 亚洲精品无码av人在线观看| 惠民福利中文字幕人妻无码乱精品| 日无码在线观看| 国产亚洲精品无码成人| 日韩精品无码一区二区三区| 中文字幕乱人伦| 久久精品中文字幕有码| 欧美中文字幕在线视频| 狠狠躁天天躁无码中文字幕 | 亚洲国产a∨无码中文777| 国产精品无码v在线观看| 久久ZYZ资源站无码中文动漫| 亚洲va中文字幕无码久久不卡 | 亚洲成A人片在线观看无码不卡| 中文字幕日韩精品在线| 日本乱人伦中文字幕网站| 天堂а√中文在线| 日韩中文字幕在线观看| 精品久久人妻av中文字幕| 日韩中文字幕在线视频| 色综合久久中文综合网| 精品人妻V?出轨中文字幕| 日本乱偷人妻中文字幕在线| 中文字幕在线观看亚洲| 日本中文字幕在线视频一区| 亚洲中文无韩国r级电影| 无码国产精品一区二区免费虚拟VR| 中文无码不卡的岛国片| 精品无码成人片一区二区98| 中出人妻中文字幕无码| 亚洲av永久无码精品秋霞电影影院 |