English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Special Speed News VOA慢速

    In Haiti, a struggle to get crops in the ground

    [ 2010-04-13 13:03]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    去聽寫專區一展身手

    英語學習論壇的“聽力練習區”正式與大家見面啦。歡迎大家來這里練習聽力,交流經驗,共同進步。

    本練習區的音頻文件選自英語點津的“聽中國日報”、“VOA常速”、“流行金曲”及“名人演講”等欄目,題材豐富,難度各異,適合不同階段的英語學習者。

    英語點津會定期發布音頻材料,大家可以在跟帖中貼出自己聽寫出的音頻文字稿。每個音頻材料的標準文字稿會在帖子發布兩天后公布。

    進入該文章的聽寫練習頁面

    This is the VOA Special English Agriculture Report.

    Spring is the time when farmers in Haiti plant about 60 percent of their crops. But this spring is a struggle with disaster.

    The January 12th earthquake flattened much of Haiti's capital and surrounding areas. It left more than 200,000 people dead and about a million homeless.

    International recovery plans include helping Haiti expand food production. But many farmers lost their tools in the quake. Landslides buried equipment.

    And now seasonal rains do not make the situation any easier. The rains continue through May and June.

    Many farmers need money for seeds and fertilizer. Sabine Wilke of the aid group CARE says many also lack the money to hire help to prepare the land.

    SABINE WILKE: "For harvest and for the planting, they also need local labor. And since they do not have enough money to hire people, the work will simply not be done."

    The United Nations Food and Agriculture Organization says it has delivered tools and seeds to thousands of families in the earthquake area.

    The quake was centered near Port-au-Prince. An estimated 600,000 people left for the countryside. Experts say it will be difficult to feed them. Food prices are high, and many people fled the capital with only the clothes they were wearing.

    Gerald Murray at the University of Florida is an expert on Haiti. Professor Murray says many rural families have taken in relatives and friends who lost homes and jobs. "There may be enough to eat for a while," he says, "but before too long there may be hunger."

    Farming is about 60 percent of Haiti's economy. But most food comes from imports.

    Before the earthquake, the Haitian government and private groups were working to improve agriculture.

    Deforestation has traditionally been a major problem for farmers. Few trees remain to protect soil from floods, droughts and severe storms.

    In the 1600s Haiti's French colonizers cleared forests to plant sugar cane. In the 1950s, forests were cut down for wood and other products.

    Poor technology and poor roads also reduced agricultural production. So did animal and plant diseases. Farmers moved to cities to do other work.

    Professor Murray says the average farm in Haiti measures about one or one and a half hectares. And the fields are commonly divided between level ground and a mountainside.

    And that's the VOA Special English Agriculture Report, written by Jerilyn Watson with additional reporting by Steve Baragona. I'm Bob Doughty.

    (來源:VOA 編輯:陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产成人无码午夜福利软件| 最近免费中文字幕大全免费 | 亚洲国产综合精品中文字幕| 国产午夜无码视频在线观看| 少妇无码太爽了在线播放| 亚洲成A∨人片天堂网无码| 无套内射在线无码播放| 最近中文字幕无免费| 色吊丝中文字幕| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 中文字幕丰满乱孑伦无码专区| 最近中文字幕2019高清免费| 天堂亚洲国产中文在线| 久久青青草原亚洲av无码| 人妻丰满熟妇岳AV无码区HD| 无码国产精品一区二区免费虚拟VR| 中文无码成人免费视频在线观看| 91久久精品无码一区二区毛片| 亚洲AV无码久久精品狠狠爱浪潮| 三上悠亚ssⅰn939无码播放| 亚洲av中文无码| 亚洲欧洲中文日韩av乱码| 最近中文字幕国语免费完整| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽| 五月婷婷无码观看| 一本大道久久东京热无码AV| 中文无码vs无码人妻| 中文字幕无码av激情不卡久久| 中文成人无码精品久久久不卡| 亚洲精品无码专区2| 中文字幕精品无码久久久久久3D日动漫 | 日韩国产成人无码av毛片| 亚洲VA成无码人在线观看天堂| 中文字幕人妻在线视频不卡乱码| 中文字幕日韩在线| 精品人妻无码专区中文字幕| 亚洲日韩在线中文字幕综合| 区三区激情福利综合中文字幕在线一区亚洲视频1 | 精品久久亚洲中文无码| 久久亚洲精品无码aⅴ大香| 东京热人妻无码一区二区av|