English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Special Speed News VOA慢速

    South Africa faces an outbreak of Rift Valley fever

    [ 2010-07-13 13:35]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    South Africa faces an outbreak of Rift Valley fever

    This is the VOA Special English Development Report.

    Rift Valley fever mainly affects farm animals. But the virus can also infect humans, and South Africa has been experiencing an outbreak. The National Institute for Communicable Diseases reported 225 confirmed human cases as of July 2nd. Twenty-five of the people died.

    South Africa launched an expanded program to watch for public health threats during the World Cup. Health officials said last week that there were no cases of Rift Valley fever in tourists. The majority of farms affected by the outbreak are outside areas generally visited by travelers.

    Most of the cases have been found in farm workers in two provinces: Free State and Northern Cape.

    Most human infections with Rift Valley fever are caused by direct or indirect contact with diseased animals. Infected mosquitoes can also pass the disease to humans. So can drinking unpasteurized or uncooked milk from infected animals.

    Most human cases of the disease are minor. Some patients do not get sick at all. Others may get flu-like symptoms such as fever, muscle and joint pain and headaches. Patients normally recover within seven days.

    But patients with more severe forms can go blind. Some develop encephalitis, a brain disease that can lead to headaches, coma or seizures. And some patients bleed to death.

    The World Health Organization says Rift Valley fever was first discovered in Kenya in 1931. In the year 2000, it was identified in Saudi Arabia and Yemen. These were the first reported cases of Rift Valley fever outside of Africa.

    Current vaccines to protect against Rift Valley fever are limited to use in animals. But researchers are working to develop the first human vaccine.

    In a new study, scientists in the United States tested vaccines made with two kinds of inactivated virus. They said tests in mice showed that their new vaccines are safer than live-virus vaccines and appear to work just as well. Using live virus in vaccines can increase the risks.

    The researchers are at the University of Pittsburgh and the University of North Carolina. Their study appeared in the journal PLoS Neglected Tropical Diseases, published by the Public Library of Science.

    And that's the VOA Special English Development Report, written by June Simms. You can read and listen to all of our reports at voaspecialenglish.com. You can also find us on YouTube and iTunes at VOA Learning English. I'm Steve Ember.

    unpasteurized: 未經高溫消毒的

    encephalitis: a condition in which the brain becomes swollen, caused by an infection or allergic reaction 腦炎

    seizure: a sudden attack of an illness, especially one that affects the brain (疾病,尤指腦病的)侵襲,發作

    Related stories:

    Farmers in East Africa struggle against cassava disease

    South Africa links HIV awareness campaign to World Cup

    South Africa's huge HIV testing campaign

    Leprosy: an old disease that claimed a new saint

    (來源:VOA 編輯:陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕免费不卡二区| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人 | 一本一道AV无码中文字幕| 久久午夜无码鲁丝片秋霞| 亚洲精品无码你懂的网站| 少妇无码一区二区三区| 中文字幕无码高清晰| 无码高清不卡| 精品无码久久久久久尤物| 中文字幕精品无码一区二区| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 日韩少妇无码喷潮系列一二三 | 亚洲国产精品无码专区在线观看| 精品久久久久久久久中文字幕| 亚欧无码精品无码有性视频| 国产高新无码在线观看| 日韩人妻精品无码一区二区三区| 中文字幕手机在线观看| 久久亚洲中文字幕精品一区四| 亚洲av中文无码乱人伦在线咪咕| 久久影院午夜理论片无码| 国产日韩精品无码区免费专区国产| 熟妇人妻AV无码一区二区三区| 无码人妻一区二区三区兔费| 国产成人麻豆亚洲综合无码精品| 亚洲精品无码AV中文字幕电影网站| 波多野结衣中文在线| 欧美日韩中文字幕2020| 波多野结衣在线中文| 欧美中文字幕在线| 精品久久久久中文字| 高清无码v视频日本www| 中文字幕乱妇无码AV在线| 在人线AV无码免费高潮喷水| 国产精品99久久久精品无码| 亚洲色无码专区在线观看| 人妻少妇偷人精品无码| 国产成人精品无码一区二区| 18禁网站免费无遮挡无码中文 | 国产成人午夜无码电影在线观看| 欧洲人妻丰满av无码久久不卡|