English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Normal Speed News VOA常速

    French government debates reforms as Unions ponder more strikes

    [ 2010-10-22 12:45]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Unrest continues in France as the government debates a reform to France's retirement system that has sparked more than a week of action targeting transport. Demonstrators blocked access to Marseille airport and continue to block fuel depots halting gas supplies.

    Government plan

    France's Labor minister, Eric Woerth spelled out the financial benefits of the government's retirement reform program to the Senate. He outlined the billions of Euros that will be saved, saying that is essential in today's economy to address France's deficit.

    The proposal to raise the retirement age by two years, to 62, has sparked mass protests, including a day of demonstrations last Tuesday that brought at least a million people onto the streets, the unions that called the strikes claim 3.5 million demonstrated. Another day of mass action could come next week.

    Helene Puyrigaud has been protesting with others, outside the French Senate, which is debating the law. She says every day the demonstrations will continue until they have won.

    French President Nicolas Sarkozy has appealed for calm as some protests have turned violent.

    Fuel shortage

    Nearly a quarter of French gas stations are without fuel because of the blockade of refineries and fuel depots, and there has been some panic buying. Pressure is increasing to get the gas supplies back to normal before Friday, which marks the start of school breaks when many French travel.

    Analysts say the protests are about more than just retirement reform, and reflect the public's discontent with the president. Polls show Mr. Sarkozy's popularity at an all-time low a year and a half before elections.

    Pop singer Lady Gaga cancelled her weekend concerts in Paris, over concerns that trucks carrying stage equipment and other necessities may not be able to reach the concert venue.

    Related stories:

    French strike over pension reforms heats up

    法國大罷工 反對退休制度改革

    Workers' strikes hit London, France

    Striking laborers back at work after pay jump

    (來源:VOA 編輯:陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    人妻少妇乱子伦无码视频专区 | 一本无码中文字幕在线观| 久クク成人精品中文字幕| 亚洲精品无码mv在线观看网站| 最新中文字幕AV无码不卡| 久久ZYZ资源站无码中文动漫| 中文字幕你懂的| 亚洲午夜无码久久久久小说| 亚洲AV无码成人专区片在线观看| 亚洲AV中文无码字幕色三| 国产免费无码AV片在线观看不卡| 无码夫の前で人妻を犯す中字| 亚洲v国产v天堂a无码久久| 亚洲精品无码成人AAA片| 久久久久亚洲精品中文字幕| 自拍中文精品无码| 99久久无码一区人妻a黑| 亚洲AV无码乱码在线观看裸奔 | 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊| 亚洲av无码成人精品区在线播放 | 18禁裸乳无遮挡啪啪无码免费| 中文字幕乱码无码人妻系列蜜桃| 国产一区三区二区中文在线| 被夫の上司に犯中文字幕| 91嫩草国产在线无码观看| 日韩人妻无码精品一专区| 亚洲AV无码第一区二区三区| 亚洲乱码无码永久不卡在线| 国产品无码一区二区三区在线| 最近中文字幕无免费| 中文字幕日韩欧美一区二区三区| 国产中文欧美日韩在线| 最新版天堂资源中文网| 最近最新免费中文字幕高清 | 欧美日韩中文字幕在线看| 国产资源网中文最新版| 天堂最新版中文网| 最好看更新中文字幕 | 久久精品中文字幕有码| 亚洲天堂中文字幕| 色婷婷久久综合中文久久一本|