柯布等人在夢境中竊取或改變?nèi)说南敕ǎ谷撕苋菀茁?lián)想到催眠術(shù)。但催眠術(shù)和影片中的“盜夢”又有什么相似和不同呢？

催眠術(shù) hypnotism

催眠術(shù)（hypnotism，源自于希臘神話中睡神Hypnos的名字）是以人為誘導(dǎo)（如放松、單調(diào)刺激、集中注意、想象等）引起的一種特殊的類似睡眠又非睡眠的意識恍惚心理狀態(tài)。

催眠術(shù)的前世今生

催眠術(shù)起源于18世紀，最初帶有欺騙性質(zhì)，被稱為“江湖魔術(shù)”。當時德國醫(yī)生弗朗茨·梅斯梅爾博士發(fā)明了一種神奇的療法，可以治愈各種無法解釋的怪病。在昏暗的燈光和虛無縹緲的音樂中，他向病人灌輸一種只有他可以控制的看不見的“催眠氣流”。這樣經(jīng)過催眠之后，病人就會痊愈了。盡管最終證明梅斯梅爾博士所言并非全部屬實，然而他是第一個發(fā)現(xiàn)思想可以控制而影響身體的人。英國眼科醫(yī)生詹姆斯·布萊德博士在治療實踐中采用了這個發(fā)現(xiàn)，1842年他根據(jù)希臘語的“睡眠”一詞發(fā)明了英文單詞“催眠”。19世紀，印度醫(yī)生成功地運用催眠術(shù)作為麻醉劑，甚至用于截肢手術(shù)，直到發(fā)現(xiàn)麻醉用的乙醚后這種做法才棄之不用。

總體來說，催眠術(shù)在19世紀曾引起研究的熱潮，包括精神分析學(xué)派的創(chuàng)始人弗洛伊德也曾深受催眠術(shù)的影響。但進入20世紀后的前30年間，人們對此的研究被冷落下去。它在治療精神病方面受到了一些重視與應(yīng)用，并取得了一些成功。相對而言，在一戰(zhàn)期間，這種治療方法還只受到少數(shù)人的重視，但到了二戰(zhàn)期間，它已受到了廣泛的注意，在治療由戰(zhàn)爭帶來的身心疾病中，發(fā)揮了巨大的作用。20世紀后期，實驗心理學(xué)家們的介入，使得對催眠術(shù)的研究與探索步入了一個新的層次，英國、美國醫(yī)生催眠家協(xié)會陸續(xù)建立，并出版了各自的科學(xué)雜志。

操作流程

催眠的特點是被催眠者自主判斷、自主意愿行動減弱或喪失，感覺、知覺發(fā)生歪曲或喪失。在催眠過程中，被催眠者遵從催眠師的暗示或指示，并做出反應(yīng)。催眠的深度因個體的催眠感受性、催眠師的威信與技巧等的差異而不同。催眠時暗示所產(chǎn)生的效應(yīng)可延續(xù)到催眠后的覺醒活動中。以一定程序的誘導(dǎo)使被催眠者進入催眠狀態(tài)的方法就稱為催眠術(shù)。 　

采用特殊的的行為技術(shù)并結(jié)合言語暗示，使正常的人進入一種暫時的，類似睡眠的狀態(tài)，催眠狀態(tài)也可由藥物誘發(fā)，分為自我催眠與他人催眠，自我催眠由自我暗示引起；他人催眠在催眠師的影響和暗示下引起，可以使病人喚起被壓抑和遺忘的事情，說出病歷，病情，內(nèi)心沖突和緊張。催眠還可以作為一種治療方法（既催眠療法）減輕或消除病人的緊張、焦慮、沖突、失眠以及其他的身心疾病。催眠是用來改善和治療人們心靈創(chuàng)傷的療法。

考考你

1. 我們讓他覺得解散公司是對他父親的沉重打擊。

2. 我們都渴望和解，渴望精神上的宣泄。

3. 頭等艙在機頭，而且沒人會走來走去。

4. 這下更方便了。

Inception《盜夢空間》精講之四參考答案

1. I do hope you understand the gravity of that request.

2. I'm not smelling settlement here. Take them down.

3. So now in the first layer of the dream, I can impersonate Browning.

4. Your condescension, as always, is much appreciate.

精彩對白：That's what we're here to figure out. Robert's relationship with his father is stressed, to say the least.

點擊查看更多精彩電影回顧

（中國日報網(wǎng)英語點津 Julie）