English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    China's rich flying high in private jets

    [ 2010-07-22 12:03]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

    Flight delays, traffic jams and the need for privacy have led China's super rich to travel by private planes, even though space and flight restrictions can still make it difficult for them to take off.

    Insiders warned that restrictions could put a damper on the demand for private planes, while the desire for more convenient transport may drive this class of traveler to resort to the use of charter flight services.

    Private aircraft manufacturers and dealers agreed that China and other Asian countries are becoming increasingly important markets, as their traditional customers in the United States and Europe continue to struggle with economic recovery.

    The most optimistic forecast so far, made by Hong Kong's Asia Jet CEO Mike Walsh, was that China would surpass the US in terms of possessing the largest number of private planes in the world. The US currently has 200,000 private planes.

    Other industry insiders disagreed with the forecast and projected an annual growth of 20 percent as a more rational estimate.

    "Only when the current difficult approval procedures are removed can the demand for private aircraft ownership achieve explosive growth," said Yang Xiaonong, one of China's earliest private plane consultants who has sold more than a dozen private planes since the 1990s.

    Due to the complicated procedures, only 30 private planes are registered with the civil aviation authorities, he estimated.

    Many other private planes have no "legal identity" and are flown stealth, without reporting their flight plans to air traffic controllers.

    Earlier this year, civil aviation authorities in Zhejiang province detected three illegal flights, whose owners were punished.

    The difficulty of meeting all three requirements - a pilot license, a registered plane and approval of the flight plan by air traffic control - has placed most private plane owners in a difficult position.

    Yang said one of his customers, who owns hotels in Dongguan, Guangdong province, can only fly from his hotels to nearby beaches.

    Only a small number of corporate users regularly use their business jets by paying professional companies millions of yuan each year to handle the logistics.

    "The limited number of airports in the country and other restrictions will always impede growth," Yang said.

    去聽寫專區(qū)一展身手

    (中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    China's rich flying high in private jets

    About the broadcaster:

    China's rich flying high in private jets

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    超清无码无卡中文字幕| 在线中文字幕精品第5页| 国产成人无码一区二区三区在线| 国产精品无码无需播放器| 久久无码高潮喷水| 今天免费中文字幕视频| JLZZJLZZ亚洲乱熟无码| 亚洲成AV人在线观看天堂无码| 亚洲欧美日韩在线中文字幕| av大片在线无码免费| 亚洲Av无码精品色午夜| 在线欧美天码中文字幕| 中文字幕乱码久久午夜| 少妇中文无码高清| 国产精品va无码一区二区| 亚洲国产成人片在线观看无码| 日韩区欧美区中文字幕| 中文字幕乱码中文乱码51精品 | 日韩中文字幕视频| 久久影院午夜理论片无码| 精品少妇人妻av无码久久| 无码视频在线观看| 亚洲AV无码专区国产乱码电影| 无码粉嫩小泬无套在线观看| 日韩中文久久| 乱人伦中文视频高清视频| 中文字幕在线免费看线人| 日本免费中文字幕| www日韩中文字幕在线看| 中文字幕亚洲第一在线| 中文字幕欧美日韩| 中文在线最新版天堂8| 日韩精品无码一区二区中文字幕 | 中文字幕无码不卡在线| 国产a v无码专区亚洲av| 国产精品无码一区二区三级| 国产精品无码一区二区三区电影| 精品无码人妻夜人多侵犯18| 精品少妇无码AV无码专区| 久久久精品人妻无码专区不卡| 亚洲AV无码之日韩精品|