English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Libya takes Britain to task over key oilfield bombing

    [ 2011-04-08 10:33]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Libya accused Britain of bombing Libya's biggest oilfield as Washington rebuffed a letter from Muammar Gadhafi to US President Barack Obama, reiterating calls for the Libyan leader to step down.

    As the war between government and rebel forces dug deeper into a stalemate and amid mounting alarm at the plight of civilians in besieged Misrata, Western powers were on Thursday throwing their energies into negotiating a solution.

    NATO, acting under a UN mandate to protect civilians, says it is hamstrung in targeting Gadhafi's forces as they are using human shields but vowed to do everything to protect the population in Misrata, where UN Secretary General Ban Ki-moon said conditions were "grave".

    Libyan Deputy Foreign Minister Khaled Kaim told a news conference in Tripoli that British warplanes had bombed Libya's biggest oilfield at Al-Sarir in the southeast.

    The bombing, he said, had damaged the pipeline linking Al-Sarir and Tobruk, which is under rebel control.

    There was no immediate comment from Britain's defense ministry or from NATO, which is coordinating the air strikes.

    Meanwhile, hopes faded on Thursday for some 150 African refugees fleeing Libya whose boat capsized in the middle of the Mediterranean in rough weather, a day after 53 survivors were plucked from the sea.

    "We are still searching for 150 people. The hope of finding other survivors is fading by the hour," Interior Minister Roberto Maroni said in parliament.

    Questions:

    1. Who did Libya accuse of bombing its biggest oilfield?

    2. Whose mandate is NATO acting under?

    3. How many survivors were plucked from the sea?

    Answers:

    1. Britain.

    2. UN.

    3. 53.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Libya takes Britain to task over key oilfield bombing

    About the broadcaster:

    Libya takes Britain to task over key oilfield bombing

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文无码不卡的岛国片| 精品无码一区二区三区爱欲九九 | 久久精品中文騷妇女内射| 亚洲日韩精品无码一区二区三区 | 亚洲乳大丰满中文字幕| 无码精品视频一区二区三区| 人妻中文字系列无码专区| 国产精品无码AV一区二区三区| xx中文字幕乱偷avxx| 亚洲?V无码成人精品区日韩 | 国产精品久久久久无码av| 免费无码又爽又刺激网站| 日本中文字幕网站| 中文字幕无码播放免费| av无码久久久久久不卡网站| 亚洲AV无码专区国产乱码电影 | 日韩中文字幕电影| 亚洲午夜福利精品无码| 成在线人免费无码高潮喷水| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀网站 | 日韩中文字幕免费视频| 99国产精品无码| 日韩精品真人荷官无码| 亚洲AV无码日韩AV无码导航| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人| 中文字幕精品无码一区二区| 久久亚洲AV永久无码精品| 国产精品亚洲专区无码WEB| A∨变态另类天堂无码专区| 国产Av激情久久无码天堂| 国产精品无码无卡在线播放| av无码久久久久久不卡网站| AA区一区二区三无码精片| 精品无码人妻夜人多侵犯18| 精品无码日韩一区二区三区不卡| 无码乱人伦一区二区亚洲| 无码人妻精品中文字幕| 日日摸日日踫夜夜爽无码| 久久亚洲AV成人出白浆无码国产| 无码人妻AV免费一区二区三区|