您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
       
     





     
    瑞典盜版黨壯大 或進歐洲議會
    Swedish Pirate Party may get seat in EU Parliament
    [ 2009-05-06 14:06 ]

    世界最大的免費文件共享網站“盜版灣”四名成員在上月被判有罪后,瑞典盜版黨在年輕人中的支持率急劇上升,顯著增加了該黨在6月份的議會選舉中贏得歐洲議會席位的機會。盜版黨雖與“盜版灣”并無關聯,但二者均提倡廢除版權,減少網絡監控。自從瑞典政府在版權法方面的立法越發嚴格之后,民眾對盜版黨的支持也越顯強勁。在一項針對6月份議會選舉的調查中,該黨獲得了瑞典民眾5.1%的投票支持,這樣的支持率基本可以確保該黨在歐洲議會贏得席位。

    瑞典盜版黨壯大 或進歐洲議會

    瑞典盜版黨壯大 或進歐洲議會

    Hong Kong has been named the world's freest economy for the 15th year in a row, according to an annual report released Tuesday by the conservative Heritage Foundation.

    Sweden's Pirate Party, which wants to reform copyright law, could ride a wave of discontent over tighter control of computer file-sharing all the way into the European Parliament in June.

    The jail sentences handed out last month to the four Swedish men behind The Pirate Bay, one of the world's biggest free file-sharing Web sites, have given a boost to the namesake party among young voters in Sweden, a recent opinion poll showed.

    "It is definitely something that has put the spotlight on our issues," Christian Engstrom, the party's top candidate for the European Parliament, told Reuters.

    "And it has demonstrated why it is so important, because the legal machine, if it's allowed to continue, is going to crush the Internet, starting with the Pirate Bay and then continuing on to other enterprises."

    A DN/Synovate poll ahead of the Europe-wide vote in June showed the party, which is not linked to the Web site though some of its views coincide with those voiced by the Pirate Bay defendants, winning 5.1 percent of the Swedish vote.

    That would be enough to secure the party, which wants to deregulate copyright, abolish the patent system and a decrease the level of surveillance of the Internet, a seat in the European parliament.

    The party was founded in 2006 and won only 0.6 percent of the vote in the Swedish general elections that year.

    The leader of the Pirate Party, Rick Falkvinge, believes that new Swedish laws, that for instance allow copyright holders to track down the IP-numbers of suspected file-sharers, are the main reason for the sudden popularity.

    "We're seeing a shockwave of new repressive legislation that is seriously jeopardizing the core of our civil liberties," he said. "People are starting to wake up to that fact."

    What will decide the outcome for the party is simply the question of whether its sympathizers will turn up to vote in the election that is usually plagued by low voter turn-out.

    Torbjorn Larsson, associate professor of political science at Stockholm University, said there was a risk some of the Pirate Party supporters won't show up.

    "Young people have a tendency not to vote. But if this issue stays on the agenda up to election day, it will make a big difference," he said.

    相關閱讀

    警告:色情短信后患無窮

    世界數字圖書館明日上線

    法國擬禁止非法網絡下載

    英政府擬監控社交網站用戶信息

    (Agencies)

    瑞典盜版黨壯大 或進歐洲議會

    (英語點津 Helen 編輯)

     
    英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    Beichuan rolls up sleeves, prepares to rebuild
    調查:法國人花在吃飯睡覺上的時間最多
    樓層建筑面積 floor space
    看電影 學翻譯技巧
    戰爭博物館
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    如何翻譯別和我來這一套
    為什么叫蹦的
    別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
    橘子,橙子用英文怎么區分?
    看Gossip Girl學英語

     

    久久久久亚洲AV无码永不| 欧美日韩中文国产一区发布| 久久久久成人精品无码中文字幕| 野花在线无码视频在线播放| 熟妇人妻中文字幕无码老熟妇| 播放亚洲男人永久无码天堂| 国产AⅤ无码专区亚洲AV| 中文字幕本一道先锋影音| 中文字幕无码毛片免费看| JLZZJLZZ亚洲乱熟无码| 亚洲AV无码成人精品区在线观看| 日韩亚洲欧美中文高清在线| 精品久久久无码人妻中文字幕| 2024你懂的网站无码内射| 无码AV中文字幕久久专区| 亚洲午夜国产精品无码老牛影视| 精品久久久久久中文字幕| 亚洲中文字幕无码久久2017| 特级小箩利无码毛片| 成人无码区在线观看| 黄桃AV无码免费一区二区三区| 亚洲AV永久无码区成人网站 | 色窝窝无码一区二区三区色欲| 一本本月无码-| 中文字幕无码久久人妻| 亚洲乱码中文字幕综合234| 波多野结衣中文在线| 无码内射中文字幕岛国片| 亚洲一区无码中文字幕| 影音先锋中文无码一区| 中文无码字慕在线观看| 亚洲天堂2017无码中文| 麻豆国产原创中文AV网站| 国产成人一区二区三中文| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区| 亚洲AV无码一区二区三区国产| 亚洲精品一级无码鲁丝片| 久久精品中文字幕一区| 欧美激情中文字幕综合一区| 我的小后妈中文翻译| 中文字幕人妻无码专区|