您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
       
     





     
    澳推出冥想課程教學生沉靜
    Meditation classes offer tranquility for kids
    [ 2009-05-19 14:25 ]

    澳大利亞近期在全國推出冥想課程計劃,旨在幫助青少年學生減輕壓力,沉靜心態,從而減少校園欺侮事件的發生。冥想課程計劃是在2006年由澳大利亞昆士蘭州北部城市敦斯維爾率先推出的,參與課程的學生會接受諸如靜坐、默誦口訣等相關輔導。掌握了相關技巧的學生就可以通過冥想讓自己注意力集中,并產生安全感和幸福感。學生的冥想時間因年齡而異:5歲的孩子每周冥想三次,每次5分鐘;而17歲的學生則是每周5次,每次17分鐘。

    澳推出冥想課程教學生沉靜

    澳推出冥想課程教學生沉靜

    Children as young as five are being taught to stay still, keep silent and recite an internal mantra through Christian and non-religious meditation programs throughout Australia.

    The tantrums. The tears. Every parent knows that life can be stressful for toddlers, tweens and teens, so Australian schools are trying to add a little zen to their day through meditation classes.

    Children as young as five are being taught to stay still, keep silent and recite an internal mantra through Christian and non-religious meditation programs throughout the country.

    The classes have been dubbed by some practitioners as the cheapest way to combat bullying at school, with teachers reporting meditating students are mostly calmer.

    "When children are empowered with the know-how to meditate, they can use their superhero or fairy power to feel safe, focused and happy," Sarah Wood, author of "Sensational Meditation for Children," said on her website.

    In 2006, Townsville, in northern Queensland, hosted Australia's first Christian meditation program, which has now spread to schools across the country.

    "It teaches the kids to be more attentive and more mindful and certainly more present," Ernie Christie, assistant director of Townsville's Catholic Education Office, told Reuters.

    "In fact it's been referred to as the cheapest anti-bullying campaign, as the teachers report that the kids are calmer afterwards and nicer to each other."

    The meditation program is part of the children's religious education class and the length of time they meditate corresponds to their age: 5-year-olds learn to meditate for 5 minutes, three times a week, while 17-year-olds meditate for 17 minutes up to five times a week.

    The practice is also helpful for children with learning difficulties and conditions such as Down Syndrome, Christie said.

    "The children not only like it, they ask their teachers if can they meditate. I think in their busy lives, that's the one time that it's okay to be absolutely still and silent," he said.

    Sydneysider 7-year-old twins Taj and Lauren Cronin have been practicing meditation for about 12 months, and their parents believe the ability to switch-off will benefit them for life.

    "It just gives them something they can do if they are over excited. It's more a long-term benefit," Jennifer Cronin said.

    "It's going to be a helpful tool to really free themselves from the stress that comes through on a daily basis, particularly in teenage years," added Tom Cronin.

    "It helps hormonal levels and helps alleviate the build-up of the pressures that come with student life."

    The Cronins, who meditate themselves, say they don't push their children, as their brains are still rapidly developing and too much down-time for the mind can backfire.

    But for the children, meditation is something they look forward to.

    "It makes me feel relaxed," Taj Cronin said.

    相關閱讀

    美大學要求學生配備iPhone和iPod Touch

    日本機器人老師進課堂

    警告:色情短信后患無窮

    芬蘭“打盹屋”幫人減壓

    (Agencies)

    澳推出冥想課程教學生沉靜

    Vocabulary:

    bullying: 欺凌弱小

    down-time: 非工作狀態時間

    (英語點津 Helen 編輯)

     
    英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    奧地利百萬富翁抽彩出售豪宅“濟貧”
    Anti-smoking lobby say increase fines
    英國逾三分之一女性為減肥買小號衣服
    “牽線”幫忙 pull strings
    hip-looking 新潮的,趕時髦的
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    My view of true love
    殺豬or殺驢——老外回答之噴飯版
    熱門國家學費高低狀況一覽
    ‘我的青春誰做主’怎么翻譯好?
    如何翻譯別和我來這一套

     

    中文字幕一二三区| 日本公妇在线观看中文版| 久久久无码精品亚洲日韩软件| 中文字幕日韩欧美一区二区三区| 国产精品无码A∨精品影院| 人妻精品久久久久中文字幕| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产| 亚洲AV中文无码乱人伦下载| 亚洲天堂中文字幕| 午夜无码一区二区三区在线观看| 亚洲VA中文字幕无码毛片| 最近最新高清免费中文字幕| 在线观看无码AV网站永久免费| 久久久久久无码Av成人影院| 久久AV无码精品人妻糸列| 中文字幕无码AV波多野吉衣| 国产精品无码v在线观看| 色欲A∨无码蜜臀AV免费播| 国产又爽又黄无码无遮挡在线观看| 天堂а√中文最新版地址在线| 亚洲AV无码国产丝袜在线观看| 中文字幕免费在线观看| 中文字幕无码日韩专区免费| 无码高清不卡| 97久久精品无码一区二区天美| 中文字幕人妻无码系列第三区| 亚洲国产人成中文幕一级二级| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆 | 无码专区狠狠躁躁天天躁| 国产色无码专区在线观看| 自拍中文精品无码| 中文字幕在线无码一区二区三区| 中文字幕精品视频在线| 在线天堂中文新版www| 合区精品中文字幕| 人妻少妇AV无码一区二区| 免费无码H肉动漫在线观看麻豆| 中文字幕亚洲精品无码| 久久亚洲精品成人无码网站| 亚洲日韩v无码中文字幕| 日韩人妻无码一区二区三区久久|