8月24日15時10分，我國在酒泉衛星發射中心用“長征二號丁”運載火箭成功將“天繪一號衛星”發射升空并送入預定軌道。

請看新華社的報道：

China successfully launched a mapping satellite, "Mapping Satellite - I," from the northwestern Jiuquan Satellite Launch Center at 3:10 p.m. (Beijing time) Tuesday.

北京時間周二下午3點10分，我國在西北的酒泉衛星發射中心成功地發射了一顆測圖衛星“天繪一號”。

在上面的報道中，mapping satellite就是“測圖衛星”，測圖衛星是專門為測圖目的設計的或具有立體測圖能力的衛星。測圖衛星屬于manmade satellite（人造衛星），人造衛星可分為三大類：scientific satellite（科學衛星），technology experiment satellite（技術試驗衛星）和application satellite（應用衛星）。

因為有了各種功能的應用衛星系統，我們的生活變得更加便捷。我們現在有GPS（global positioning system），也就是“全球定位系統”，它通過接收navigation satellite（導航衛星）的信號來為用戶提供navigation map（導航地圖），就算路盲也不怕出門了。

相關閱讀

遙感衛星 remote-sensing satellite

報廢衛星 defunct satellite

（中國日報網英語點津 陳丹妮，編輯：Helen）

點擊查看更多新聞熱詞