久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 詞海拾貝> 新聞熱詞> Sports Hot Word 體育

“包攬”金牌

[ 2010-11-18 10:36]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

中國16日晚包攬了廣州亞運會體操五個單項的金牌。滕海濱奪得個人第三金;張成龍成為亞運史上個子最高的男子自由操冠軍。韓國選手金洙眠發揮出色,與張成龍并列自由體操冠軍。

請看新華社的報道:

Teng Haibin grabbed his third Asian Games gold on men's pommel horse as China? swept Tuesday's five gymnastics golds including a shared one.

中國隊在周二的比賽中包攬了體操五個項目的金牌,其中有一塊為并列冠軍。滕海濱奪得男子鞍馬金牌,這是他本屆亞運會的個人第三塊金牌。

在上面的報道中,sweep five golds就是“包攬五塊金牌”的意思,sweep在這里表示“一舉獲得”,也就是“包攬、橫掃”的意思;如果想要加強語氣,表達“完勝”的意思就可以用clean sweep來表示。此外,我們還可以用wrap upbag等詞來表示將金牌“收入囊中”這個說法。比如:China bag/wrap up 5 gymnastics golds(中國包攬了五塊體操金牌)。

相關閱讀

馬術比賽 equestrian

運動員“乘舟巡游” boat parade

全勝

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

點擊查看更多新聞熱詞

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    男人的天堂成人| 久艹在线免费观看| 九色自拍视频在线观看| 波多野结衣综合网| 蜜桃福利午夜精品一区| 免费观看亚洲视频| 性猛交ⅹ×××乱大交| av在线播放天堂| 天堂网成人在线| 五月天婷婷激情视频| 人妻激情另类乱人伦人妻| 欧美a在线视频| 成人国产在线看| 日韩精品视频网址| 中文字幕av不卡在线| 欧美黑人经典片免费观看| 色香蕉在线观看| 97公开免费视频| 性一交一乱一伧国产女士spa| 加勒比av中文字幕| 欧美一级黄色片视频| 波多野结衣综合网| 青青在线视频免费观看| 亚洲第一色av| 搡女人真爽免费午夜网站| 分分操这里只有精品| 狠狠干视频网站| 国产九九九视频| 91国内在线播放| 99视频精品免费| 免费观看精品视频| 青青草成人免费在线视频| 法国空姐在线观看免费| 亚洲在线观看网站| 中文字幕第17页| 91丨九色丨蝌蚪| 一个色综合久久| 91香蕉视频导航| 免费观看国产视频在线| 日本久久精品一区二区| 黄色aaa级片| 日日摸天天爽天天爽视频| 日韩av在线第一页| 777av视频| 欧美一级在线看| 无码粉嫩虎白一线天在线观看| 青青草视频国产| 中文字幕色呦呦| 小泽玛利亚av在线| 香港三级日本三级a视频| 在线观看三级网站| 青草全福视在线| 日韩在线视频在线| 真人抽搐一进一出视频| 欧美一级免费播放| 欧美 丝袜 自拍 制服 另类| 激情深爱综合网| 国产综合免费视频| 免费男同深夜夜行网站 | 日本不卡在线观看视频| 青青青国产在线观看| 黄页网站在线观看视频| 欧美亚洲一二三区| 日韩有码免费视频| 日韩精品一区中文字幕| 亚洲 激情 在线| 午夜精品免费看| 一级日本黄色片| 四虎精品欧美一区二区免费| 日韩精品久久一区二区| 日韩精品xxxx| 韩国中文字幕av| 欧美日韩亚洲国产成人| 国产欧美精品aaaaaa片| 北条麻妃在线视频观看| 天美星空大象mv在线观看视频| 日本黄大片一区二区三区| 久久精品久久99| 国产资源在线免费观看| 精品久久一二三| 日韩一区二区三区不卡视频| 午夜探花在线观看| 久色视频在线播放| 手机看片福利日韩| 一级特黄妇女高潮| 欧美a在线视频| 久久久久久久久久久久久久久国产| 波多野结衣三级在线| 少妇av一区二区三区无码| 四季av一区二区| 日本黄网站色大片免费观看| 成人毛片视频网站| 一区二区三区四区毛片| cao在线观看| 欧美wwwwwww| 被灌满精子的波多野结衣| 黄色一级二级三级| 久久av秘一区二区三区| 精品人妻一区二区三区四区在线 | 免费国产黄色网址| 污污网站免费观看| 成人免费在线网| 性生活免费在线观看| 日韩精品视频在线观看视频| 国产区二区三区| 国产精品久久久久7777| 91高清国产视频| 免费在线观看视频a| 91aaa精品| 国产av无码专区亚洲精品| 中文字幕一区二区三区四区五区人| av黄色在线网站| 国产精品igao网网址不卡| 欧美xxxxx在线视频| 国产精品igao激情视频| 三级a三级三级三级a十八发禁止| 免费人成自慰网站| 日韩a一级欧美一级| 97xxxxx| 男人j进女人j| 亚洲久久中文字幕| 凹凸日日摸日日碰夜夜爽1| 欧美性猛交内射兽交老熟妇| 亚洲高清免费在线观看| 欧美国产激情视频| av网站手机在线观看| 日日噜噜夜夜狠狠久久丁香五月| 日韩欧美国产片| 六月激情综合网| 欧美精品久久久久久久免费| 午夜啪啪免费视频| 一道本在线免费视频| 免费无码av片在线观看| 欧美午夜小视频| 日韩亚洲欧美一区二区| 麻豆md0077饥渴少妇| 手机在线视频一区| 91国产精品视频在线观看| 欧美黄色一级片视频| 欧美日韩精品在线一区二区 | 亚洲成熟丰满熟妇高潮xxxxx| 激情小视频网站| 欧洲精品视频在线| 黄色免费高清视频| 在线免费看v片| www.污污视频| 国产三级生活片| 第一区免费在线观看| 在线免费观看av的网站| 日韩中文字幕组| 精品视频无码一区二区三区| 免费无码国产v片在线观看| 久草视频国产在线| 福利视频免费在线观看| 日韩一级片免费视频| 欧妇女乱妇女乱视频| 精品无码一区二区三区爱欲| 久青草视频在线播放| 无码 制服 丝袜 国产 另类| 久草免费福利在线| 国精产品一区一区三区视频| 热99这里只有精品| 国产69精品久久久久久久| 怡红院av亚洲一区二区三区h| 99色这里只有精品| 日韩中文字幕在线视频观看| 少妇人妻在线视频| 日韩毛片在线免费看| 任你操这里只有精品| 中文字幕天天干| 亚洲精品第三页| 国产免费色视频| 国产精品一色哟哟| 欧美日韩中文在线视频| 美女一区二区三区视频| 中文字幕永久有效| ijzzijzzij亚洲大全| 国产一线二线三线女| 青青草原av在线播放| 欧美午夜aaaaaa免费视频| 欧美一级特黄aaa| 欧美日韩dvd| 黄色一级片播放| 国产福利影院在线观看| 亚洲高清视频免费| 台湾无码一区二区| 成人免费在线小视频| 日韩av手机版| 国产又粗又大又爽的视频| 国产freexxxx性播放麻豆| 男人舔女人下面高潮视频| 色18美女社区| 日韩视频在线视频| 黑森林精品导航| 亚洲五码在线观看视频| 日韩精品视频一区二区在线观看| 九色porny自拍| 国产天堂视频在线观看| 黄色片在线免费| 久久香蕉视频网站|