久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Politics Hot Word 政治

“非法轉移財產”英文表達

[ 2011-06-17 13:22]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

中國外逃的腐敗分子是怎樣把巨額財產轉移到境外的?央行反洗錢部門一直在進行深入研究。日前,央行網站刊發報告指出,我國腐敗分子主要通過八種途徑向境外轉移資產。

請看《中國日報》的報道:

Corrupt officials and company executives in China transfer their assets overseas through at least eight channels, according to a report released on Monday by the Anti-Money Laundering Monitoring and Analysis Center set up by the People's Bank of China.

央行反洗錢監測分析中心發布報告稱,中國的腐敗官員和公司高管通過至少八種途徑非法向境外轉移財產。

文中的transfer their assets overseas就是指“向境外轉移財產”,也稱為cross-border transfers of ill-gotten gains(越境轉移非法所得),被轉移的財產就稱為assets transferred overseas。此類非法行為使我國蒙受了巨額損失。

報告中提到的八種途徑分別為smuggling cash(現金走私)、underground banking services(地下錢莊)、trade under current accounts(經常項目下的交易形式)、overseas investment(海外投資)、credit cards(信用卡工具)、offshore financial centers(離岸金融中心)、direct overseas payments(海外直接收受)、payments to family members or lovers living overseas(通過在境外的特定關系人轉移資金)。

相關閱讀

財富效應 wealth effect

地下錢莊 illegal bank

商業賄賂

(中國日報網英語點津 Julie,編輯 Helen)

點擊查看更多新聞熱詞

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    看一级黄色录像| 日本精品免费在线观看| 97成人在线观看视频| 精产国品一二三区| 亚洲天堂网一区| 国产美女永久无遮挡| 亚洲男人天堂av在线| 红桃av在线播放| 大地资源网在线观看免费官网| 91视频免费版污| 免费国产a级片| www.-级毛片线天内射视视| 九一精品在线观看| 黄色网页免费在线观看| 欧美a级免费视频| 亚洲在线观看网站| 午夜宅男在线视频| 欧美激情国产精品日韩| 欧美一区二区激情| 黄色小视频大全| 日本高清免费在线视频| 一级黄色录像在线观看| 日韩av播放器| 男人的天堂99| 九色在线视频观看| 分分操这里只有精品| 免费不卡av网站| 亚洲精品久久久久久宅男| 手机看片福利盒子久久| 免费在线观看毛片网站| 怡红院av亚洲一区二区三区h| 国产一区二区三区乱码| 久久久久久久久网| 免费观看中文字幕| 91免费视频黄| 国产对白在线播放| 一区二区三区一级片| 久久久久久久久久毛片| 成人亚洲免费视频| 911福利视频| 天天操精品视频| 五月天中文字幕在线| 国产成人黄色片| 欧洲黄色一级视频| 国产资源在线视频| 水蜜桃色314在线观看| 国产精品无码人妻一区二区在线 | 国产主播自拍av| 日本大片免费看| 美女网站色免费| 91蝌蚪视频在线观看| 日本激情视频在线播放| 91高清国产视频| 亚洲免费成人在线视频| 三日本三级少妇三级99| 亚洲第一精品区| 超碰超碰超碰超碰超碰| 欧美乱做爰xxxⅹ久久久| 霍思燕三级露全乳照| 哪个网站能看毛片| 欧美性猛交xxx乱久交| 成人综合久久网| 欧洲金发美女大战黑人| 日韩精品一区在线视频| 91免费黄视频| 999精品网站| 亚洲一区二区在线视频观看| 樱空桃在线播放| 男人的天堂狠狠干| 别急慢慢来1978如如2| 中文字幕永久有效| www.激情网| 欧在线一二三四区| 性鲍视频在线观看| 国产日韩av网站| 99视频在线视频| 一道本在线观看视频| 日韩欧美国产综合在线| 午夜免费一区二区| 日本三级福利片| 337p粉嫩大胆噜噜噜鲁| 亚洲精品成人在线播放| xxxx在线免费观看| 一本久道高清无码视频| 国产二区视频在线播放| 一区二区三区 日韩| 青青草原网站在线观看| 国产三区在线视频| 亚洲热在线视频| 日本www在线播放| 日本高清久久久| 国产 日韩 亚洲 欧美| 91 在线视频观看| av在线播放亚洲| 九九九九九九九九| 精品国偷自产一区二区三区| 香蕉视频网站入口| 成年在线观看视频| 天天色综合天天色| 日本一区午夜艳熟免费| 一道本视频在线观看| 国产www免费| 成人性生交视频免费观看| 大肉大捧一进一出好爽视频| 久久人人爽人人片| 天天天干夜夜夜操| 毛片在线播放视频| 女女同性女同一区二区三区按摩| 日本精品久久久久中文字幕| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 男操女免费网站| 337p粉嫩大胆噜噜噜鲁| 青青草影院在线观看| 色婷婷狠狠18| 欧美色图另类小说| 日韩精品久久一区二区| 性欧美在线视频| 热久久精品免费视频| 国产视频九色蝌蚪| 久久久99精品视频| 超碰在线免费av| 亚洲36d大奶网| 成年人网站大全| 丰满的少妇愉情hd高清果冻传媒 | 极品美女扒开粉嫩小泬| 91精品一区二区三区四区| 日本黄色的视频| 无码少妇一区二区三区芒果| 久久久久久久久久网| 国产精品久久国产| www.-级毛片线天内射视视| 9久久婷婷国产综合精品性色 | 欧美一级黄色影院| 国产精品网站免费| 激情小视频网站| 成年在线观看视频| 路边理发店露脸熟妇泻火| 欧美性猛交xxxx乱大交91| 第四色婷婷基地| 天天爱天天操天天干| 国产天堂在线播放| 国产a视频免费观看| 波多野结衣乳巨码无在线| r级无码视频在线观看| 国产一二三区在线播放| 丰满人妻一区二区三区53号| 992kp免费看片| 亚洲精品乱码久久久久久动漫| 免费看涩涩视频| 色综合色综合色综合色综合| 亚洲 欧美 另类人妖| 污视频网站观看| 天天操天天干天天做| 自拍偷拍一区二区三区四区| 奇米影视四色在线| 午夜剧场在线免费观看| 亚洲男人天堂av在线| 免费黄频在线观看| 亚洲最新免费视频| 日本一道在线观看| 国产视频在线观看网站| 五十路熟女丰满大屁股| 凹凸国产熟女精品视频| 欧美精品第三页| 久久久精品麻豆| aaa一级黄色片| 男女爱爱视频网站| 青青青在线观看视频| 少妇高潮喷水在线观看| 成年网站在线免费观看| 污色网站在线观看| 麻豆中文字幕在线观看| 欧美a级免费视频| 欧美亚洲一二三区| www.日本xxxx| 在线免费观看av网| 青青青在线观看视频| 青青艹视频在线| 中文字幕视频在线免费观看| 国产成人在线综合| 欧美黄色免费网址| 99久久激情视频| 91欧美一区二区三区| 国产欧美精品aaaaaa片| 无码人妻h动漫| 91亚洲精品久久久蜜桃借种| 久久人妻无码一区二区| 国产精品50p| 亚洲精品视频三区| 日韩免费在线观看av| 韩国一区二区av| 日韩不卡的av| 日韩国产一级片| 五月天激情视频在线观看| 亚洲av综合色区| 青青青在线播放| 久久久国产精华液999999 | 91制片厂毛片| 免费看黄色a级片| 苍井空浴缸大战猛男120分钟|