English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 雙語新聞

    中美第一夫人的“時尚經”

    [ 2014-03-21 14:53] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    中美第一夫人的“時尚經”

    中美第一夫人的“時尚經”
     

    APEC: Peng Liyuan appeared in blue at a gala dinner hosted for the leaders at the Asia-Pacific Economic Cooperation forum in Nusa Dua on the Indonesian resort island of Bali on Oct 7. The skirt had white and light-blue printed patterns, making a perfect layer with her long shirt. A thin white belt accented the total look.

    When Michelle Obama walked with the spouses of APEC leaders after a luncheon at Kualoa Ranch on the east side of Oahu in Kaaawa, Hawaii, on Nov 13, 2011, she was wearing a silk one-piece yellow dress, with tropical floral prints in bright colors.

    亞太經合組織之行(APEC):10月7日,在印尼度假勝地巴厘島努沙杜瓦的亞太經合論壇領導人晚宴上,彭麗媛一身藍色出席宴會。印有淡藍色和白色印花圖案的短裙,配以長襯衫交相輝映,衣裙的完美層次感展現得淋漓盡致。再佩戴一條增強整體效果的細長白色腰帶,使得彭麗媛光彩照人。

    2011年11月13日,夏威夷APEC會議上,米歇爾·奧巴馬在午餐宴會后陪同APEC領導人家屬在瓦胡島卡瓦爾東海岸的古蘭尼牧場散步,當時她身著一件裝飾有鮮艷顏色熱帶花卉圖案的黃色絲綢連衣裙禮服。

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产一区三区二区中文在线 | 中文无码制服丝袜人妻av| 成 人无码在线视频高清不卡| 在线天堂中文在线资源网| 国产成人无码久久久精品一| 日韩人妻无码精品系列| 中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡| 人妻无码久久一区二区三区免费| 中文字幕精品久久久久人妻| 熟妇人妻久久中文字幕| 日产无码1区2区在线观看| 无码区国产区在线播放| 日韩精品无码视频一区二区蜜桃| 波多野结衣中文字幕久久| 亚洲中文字幕日本无线码| 国产在线观看无码免费视频| 无码AV中文字幕久久专区| 中文字幕日韩精品无码内射 | 中文字幕视频免费| 在线综合亚洲中文精品| 精品无码综合一区| 国99精品无码一区二区三区 | 国产AV无码专区亚洲精品| 亚洲精品午夜无码电影网| 国产麻豆天美果冻无码视频| 亚洲乱码中文字幕综合234| (愛妃視頻)国产无码中文字幕| 中文无码成人免费视频在线观看| 无码日韩人妻AV一区免费l| 国产精品无码无卡无需播放器| 国产爆乳无码视频在线观看| 高h纯肉无码视频在线观看| 国产乱人伦Av在线无码| 久久久久亚洲av无码专区喷水| 在线播放无码后入内射少妇| 亚洲精品~无码抽插| 无码专区中文字幕无码| 国产在线拍偷自揄拍无码| 97碰碰碰人妻视频无码| 一本之道高清无码视频| 亚洲人成无码网站久久99热国产|