English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    


    

    


    

    

    中國網站品牌欄目（頻道）
    


    

      
    

    

    

    

    




    當前位置： Language Tips
> 新聞選讀

    


    

    

    

    

    新聞選讀

    

    


    中國日報網英語點津為您從各大外國媒體選擇新鮮出爐的國外趣聞和軼事。
    

    


    


    

    

    

    


    凱蒂?霍爾姆斯當選年度最火辣身材明星
    

2012-12-26 10:38
    
美國《健康》雜志最近評選出2012年身材最火辣明星排行榜，高居榜首的是今年因與湯姆?克魯斯離婚事件而屢登頭條的凱蒂?霍爾姆斯。
    

    

    



    

    

    

    


    《權力的游戲》高居2012年盜版美劇榜首
    

2012-12-25 10:31
    
據美國Torrentfreak網站年度調查顯示，HBO大熱美劇《權力的游戲》是2012年盜版最多的劇集，緊隨其后的是《嗜血法醫》和《生活大爆炸》。
    

    

    



    

    

    

    


    意大利“圣誕老人行動” 打擊劣質食品和玩具
    

2012-12-24 13:57
    
圣誕節來臨前夕，500多名意大利衛生與安全檢查員與軍警一起出動，對全國各地的圣誕禮品和食品進行突擊檢查。
    

    

    



    

    

    

    


    “江南style”入選柯林斯詞典年度詞匯
    

2012-12-21 11:05
    
英國柯林斯詞典網站近日選出了代表2012年每個月熱點事件的12個年度詞匯，“江南style”、“財政懸崖”，以及“媽咪色情”等詞入選。
    

    

    



    

    

    

    


    槍擊案后美國兒童防彈衣熱銷
    

2012-12-20 11:26
    
上周五美國校園槍擊案發生以后，針對兒童的防彈衣背包開始熱銷。槍擊案發生后的一周內，防彈衣背包的銷量是平時一個月銷量的三倍。
    

    

    



    

    

    

    


    未來50年 克隆人類或成現實
    

2012-12-19 10:06
    
獲得今年諾貝爾醫學獎的英國科學家約翰?格登爵士表示，未來50年內，那些在意外中失去孩子的父母將有可能通過克隆技術得到孩子的“復制品”。
    

    

    



    

    

    

    


    美公司研發智能手機安全氣囊
    

2012-12-17 10:29
    
美國亞馬遜公司新近研發了一款針對智能手機等移動設備的安全氣囊，在手機跌落過程中便會自動彈出，使其免受摔“傷”之苦。
    

    

    



    

    

    

    


    法國里昂男子成首位隨妻姓的丈夫
    

2012-12-07 11:07
    
法國里昂一名37歲的男子日前用妻子的姓氏取代了自己原來的姓，成為法國第一位隨妻姓的丈夫。
    

    

    



    

    

    

    


    澳女生帶手雷進課堂展示講解 學校緊急疏散
    

2012-12-06 13:23
    
澳大利亞一名11歲的女生帶著一枚手雷參加班里的展示講解活動，結果導致全校450名學生和60名教師緊急疏散。
    

    

    



    

    

    

    


    阿姆斯特丹將建“人渣村”
    

2012-12-05 11:10
    
荷蘭首都阿姆斯特丹將在該市郊外建立一個“人渣村”，那些愛滋事的鄰居或者有反社會行為的租戶都將集中在活動房或集裝箱內居中6個月。
    

    

    



    

    

    

    


    平板電腦等設備或實現用眼睛操控
    

2012-12-04 13:14
    
不久的將來，人們手中的智能手機和平板電腦就或許可以用眼睛來操控了。
    

    

    



    

    

    

    


    美公司研發新技術可讓面包保質60天
    

2012-12-03 11:16
    
美國一家公司研發出一種新技術，可以將面包的保質期延長至60天。該技術也可用于蔬菜、水果等其它食物的保存。
    

    

    



    

    

    

    


    中東男子熱衷胡須移植
    

2012-11-30 10:55
    
為了讓自己看上去更加專業和睿智，不少中東國家的男子都前往美國進行胡須移植手術。據悉，到美國做胡須移植手術的中東男子年齡多在30到50歲之間。
    

    

    



    

    

    

    


    《好漢兩個半》演員稱該劇“污穢”后道歉
    

2012-11-29 11:25
    
大熱美劇《好漢兩個半》中的主演之一日前在視頻中稱該劇“污穢”后又發表道歉聲明，稱無意對同事表示不敬。
    

    

    



    

    

    

    


    英國一中學說謊不受罰 稱鍛煉交流能力
    

2012-11-28 14:01
    
英國劍橋的珀斯中學學生犯錯后不會立即受到懲罰，而是得到十秒的自我開脫時間，如果能在十秒內用巧妙的言辭為自己犯錯找到借口，便可免受懲罰。
    

    

    



    

    

    

    


    沙特推女性電子追蹤系統 離境與否盡在掌握
    

2012-11-27 11:22
    
沙特阿拉伯推出了一個女性電子追蹤系統，一旦有女性離境，邊檢部門便會立即發送短信通知該女性的丈夫或父親等男性監護人。
    

    

    



    

    

    

    


    英國九成中年女性掌管家庭財政大權
    

2012-11-26 13:55
    
英國一項最新調查顯示，40到60歲的英國女性中有90%都掌管著家中的財政大權，“家庭婦女”一詞對她們來說早已過時，現在她們應該被稱為“家庭CEO”。
    

    

    



    

    

    

    


    東京珠寶店造迪斯尼風格純金圣誕樹
    

2012-11-23 13:22
    
日本東京一家珠寶店近期打造了一棵自動旋轉的純金圣誕樹，配以純金制成的米老鼠、灰姑娘等50個迪斯尼卡通形象作為裝飾，售價為420萬美元。
    

    

    



    

    

    

    


    颶風“桑迪”毀車無數 感恩節租車需求劇增
    

2012-11-22 13:08
    
感恩節迎來美國出行高峰，但因大批車輛在颶風“桑迪”襲擊期間被毀，美國東北部地區的租車需求在此期間急劇增加。
    

    

    



    

    

    

    


    網購衣服選號難？3D測量軟件來幫你
    

2012-11-21 13:35
    
由英國科學家開發的一款3D軟件可以根據用戶上傳的照片精確測量出用戶的腰圍、臀圍、胸圍等關鍵尺寸，以幫助網購用戶選定最適合的服裝尺寸。
    

    

    



    

    

    






















    

    

    





    

    

    


    


	
	China Daily Website - Connecting China Connecting the World
	
	
	
	

	

	
	
	
	
	
    
		
    Sorry, the page you requested was not found.
    
		
    Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page 
    
	
    

	
	
	
	
		
		
	
	
		
		
		
		
    
			
    
				
    
					
    
					
    Copyright 1995 - 
						
						 . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
					
    
					
    License for publishing multimedia online 0108263
    
					
    
					 Registration Number: 130349 
					
    
				
    
			
				
			
				
    
					
    FOLLOW US
    
					
     
					
    
				
    
			
    
		
    
	

	




    

    


    


 

    


     
    




     
    







    


 



    



















亚洲精品人成无码中文毛片
|
av区无码字幕中文色|
中文字幕免费视频|
精品无码久久久久久国产|
一本一道av中文字幕无码|
日本中文字幕一区二区有码在线|
97无码免费人妻超|
无码人妻精品一区二区三区99仓本|
狠狠精品久久久无码中文字幕
|
色AV永久无码影院AV|
色多多国产中文字幕在线|
亚洲.欧美.中文字幕在线观看|
久久久无码精品亚洲日韩按摩
|
丰满日韩放荡少妇无码视频
|
精选观看中文字幕高清无码|
在线观看无码AV网站永久免费|
精品无码av一区二区三区|
亚洲啪啪AV无码片|
一区二区三区无码视频免费福利|
欧美中文字幕无线码视频|
欧美激情中文字幕综合一区|
伊人久久无码精品中文字幕|
精品一区二区无码AV|
av无码免费一区二区三区|
国产午夜无码精品免费看|
日韩人妻无码一区二区三区99|
亚洲精品无码mv在线观看网站|
中文字幕无码久久人妻|
五月婷婷在线中文字幕观看|
暖暖免费在线中文日本|
精品久久久无码中文字幕天天|
日本中文字幕在线不卡高清|
最好看更新中文字幕|
欧美麻豆久久久久久中文
|
人妻系列AV无码专区|
无码国产精品一区二区免费式影视
|
亚洲AV永久无码精品网站在线观看|
最近最新中文字幕视频|
久久亚洲精品成人无码网站
|
国产成年无码AV片在线韩国|
精品无码久久久久国产动漫3d|