 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 名著選讀
你以為飛機的噪音可以掩蓋你座墊下發(fā)出的聲音，但我們看到你歪向一邊時臉上舒暢的表情就知道：是你！臭氣熏天！飛機是公共場所，請注意你的舉止！
又到畢業(yè)季了，即將踏上社會的青年們，下一步該做什么呢？下面是兩位美國社會學(xué)家壓箱底的建議，關(guān)于愛，家庭，友誼和生命的意義，希望你能找到答案。
在這個快節(jié)奏的時代，大量圖書被印刷出來，我們忙得沒時間去看新書，而重讀舊書似乎更是在浪費時間。但是為什么有越來越多的人翻開了舊書？
第1天：繃緊神經(jīng)！孩子的降臨意味著一切：緊張，期待，失眠，狂喜，朋友，家人以及粗糙的醫(yī)院餐。世上再沒有一個瞬間比起第一次懷抱你的寶貝更令人激動。
日復(fù)一日模式單一的生活讓我們的感覺麻木、思維狹隘，甚至在不知不覺間原地打轉(zhuǎn)、虛度光陰。“敬畏”的感覺可以幫助我們打破這種僵局，重拾生命中的靈感和熱情。
我相信粉色的力量。我相信大笑是燃燒卡路里的最佳方式。我相信親吻，相信經(jīng)常親吻的力量。我相信在一切陷入混亂時仍應(yīng)保持堅強。我相信快樂的女孩是最美的女孩。
美國《時代》周刊評選出了2013年的25項最佳發(fā)明，有些很實用，有些很有趣，讓我們隨著這篇文章，一起來看看其中一些令人驚艷的最佳發(fā)明吧。
5月7日是印度著名詩人泰戈爾誕辰153周年紀念日。他的詩中含有深刻的宗教和哲學(xué)的見解，我們選取其中部分名句與大家共賞。
如果你是正在備戰(zhàn)2014年高考的高三學(xué)生，你是否也意識到隨著高考的結(jié)束，這段承載了你無數(shù)美好回憶的高中生活也即將畫上圓滿的句號呢？下面就一起看看美國的高中生們是如何告別他們的高中生活吧！
年歲漸長，我才驚奇地發(fā)現(xiàn)學(xué)校的老師和家長并沒有教會我多少經(jīng)驗，反倒是那些從小看到大的影片使我受益匪淺，種種人生意義我都從中學(xué)得，至今仍沒有忘記，我甚至還想要告訴我的孩子。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
