English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 流行新語

    你是不愛環保的“碳大腳”嗎?

    [ 2014-09-03 09:06] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    我們每天出行、吃飯、洗澡等行為都會產生二氧化碳的排放,這也就是我們的“碳足跡”。如今環保觀念雖然慢慢開始深入人心,不過生活中還是有些人沒什么環保意識,浪費資源的行為看著都讓人心痛。

     你是不愛環保的“碳大腳”嗎?

    Carbon Bigfoot refers to a person with absolutely zero regard for his or her carbon footprint, the sum of all emissions of CO2 induced by your activities; an anti-environmentalist.

    Carbon Bigfoot(碳大腳)指完全不在意自己碳足跡的人或者反環保人士。碳足跡指一個人的行為產生的二氧化碳排放量。

    For example:

    The elusive office Carbon Bigfoot appears to be Gary. The other day I watched him wad up 600 sheets of computer paper in pursuit of the perfect wastebasket three-point shot.

    辦公室里隱藏的“碳大腳”原來是Gary。有一天,我眼看著他把600張電腦打印紙揉成紙團對著垃圾筐練三分投籃。

    (中國日報網英語點津 Helen)

     

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕久久精品无码| 亚洲AV无码乱码在线观看裸奔 | 亚洲AV无码成人精品区蜜桃| 亚洲精品人成无码中文毛片| 亚洲成AV人片天堂网无码| 中文字幕亚洲精品| 无码中文字幕日韩专区| 亚洲VA中文字幕无码一二三区| 最好看的中文字幕最经典的中文字幕视频 | 色多多国产中文字幕在线| 亚洲va中文字幕无码| 精品无码AV一区二区三区不卡| 精品久久久久久无码不卡| 人妻精品久久久久中文字幕一冢本| 4hu亚洲人成人无码网www电影首页| 2014AV天堂无码一区| 亚洲伊人久久综合中文成人网| 日韩精品久久无码中文字幕 | 久99久无码精品视频免费播放| 无码少妇一区二区| 中文字幕AV中文字无码亚 | 久久久久综合中文字幕| 日本妇人成熟免费中文字幕| 99久久国产热无码精品免费久久久久 | √天堂中文官网在线| 亚洲 欧美 中文 在线 视频| 久久久久精品国产亚洲AV无码| 久久精品中文无码资源站| 亚洲不卡中文字幕无码| 久久青青草原亚洲av无码| 亚洲一日韩欧美中文字幕欧美日韩在线精品一区二 | 亚洲AV永久无码天堂影院 | 久久中文字幕人妻熟av女| 无码毛片一区二区三区中文字幕 | 亚洲精品无码Av人在线观看国产| 性无码专区一色吊丝中文字幕| 最新中文字幕在线| 亚洲日韩欧美国产中文| 高清无码午夜福利在线观看| 中文字幕亚洲无线码| 中文午夜乱理片无码|