當前位置: Language Tips> 分類詞匯

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    中國日報網 2014-05-26 14:24

     

    《舌尖上的中國2》第六集《秘境》帶我們去品嘗隱藏在世間的百種滋味,如沙蟹汁、韭花醬、羊肚包肉、馕、炒雞樅,你知道這些美食如何用英語表達嗎?

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

     

    第六集 《秘境》 Realm of Secrets 美味菜名雙語對照:

     

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    酸辣華子魚

    Hot and sour Amur ide




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    沙蟹汁

    Ghost crab extract




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    韭花醬

    Leek flower sauce




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    羊肚包肉

    Roasted mutton wrapped in lamb tripe




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    紅柳枝烤羊肉

    Roasted?mutton cubes on?rose willow branch




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    手抓羊肉

    Boiled mutton / Mutton eaten with hands




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    Xinjiang naan




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    清蒸石斑魚

    Steamed grouper




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    清蒸魚干

    Steamed dried fish




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    清蒸蝦干

    Steamed dried shrimps




    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之六(組圖)

    炒雞樅

    Fried termite mushroom

     

    相關閱讀

    《舌尖上的中國2》美食英語專題

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之五(組圖)

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之四(組圖)

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之三(組圖)

    “舌尖上的中國2”美食英文說法搶鮮看之二(組圖)

    “舌尖上的中國”第二季美食英文說法搶鮮看(圖)

    (中國日報網英語點津 陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    搜熱詞
     
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    亚洲?V无码乱码国产精品 | 亚洲日韩国产AV无码无码精品| 国产爆乳无码一区二区麻豆| 最近免费视频中文字幕大全| 五十路熟妇高熟无码视频| 午夜不卡无码中文字幕影院| 色综合久久中文字幕综合网 | 99高清中文字幕在线 | 国产网红无码精品视频| 久久久久久国产精品无码下载| 亚洲va中文字幕无码久久不卡 | 无码内射中文字幕岛国片| 国产啪亚洲国产精品无码| 亚洲av永久无码制服河南实里| 中文字幕在线观看国产| 欧美中文字幕无线码视频| 午夜不卡无码中文字幕影院| 久久精品人妻中文系列| 无码高清不卡| (愛妃視頻)国产无码中文字幕| 日韩AV无码中文无码不卡电影| 亚洲AV无码一区二区三区性色 | 亚洲天堂中文字幕| 日韩中文字幕精品免费一区| 中文无码一区二区不卡αv| 人妻少妇精品无码专区动漫| 久久久精品无码专区不卡 | 亚洲精品无码日韩国产不卡?V| 丰满岳乱妇在线观看中字无码 | 国产精品99精品无码视亚| 亚洲欧洲精品无码AV| 亚洲精品无码AV人在线播放| 亚洲精品无码久久久久| 无码精品一区二区三区在线| 无码人妻少妇色欲AV一区二区| 无码一区二区三区| 久久久久亚洲av无码专区导航 | 亚洲VA中文字幕无码毛片| 无码午夜成人1000部免费视频| 无码国产精品一区二区免费16| 久久精品中文无码资源站|