中資機構(gòu)首單“綠色債券”倫敦上市

    中國日報網(wǎng) 2015-10-23 14:31

     

    中國農(nóng)業(yè)銀行日前在倫敦證券交易所發(fā)行中資金融機構(gòu)首單綠色債券,并與倫敦證交所集團簽署《綠色金融合作備忘錄》,開啟中英綠色金融合作。

    中資機構(gòu)首單“綠色債券”倫敦上市

    請看新華網(wǎng)的報道:

    Agricultural Bank of China (ABC) green bond was listed on the London Stock Exchange (LSE) Thursday.
    10月22日,中國農(nóng)業(yè)銀行的綠色債券在倫敦證券交易所成功上市。

    “綠色債券”(green bond)是一種國際創(chuàng)新的綠色融資方式,募集資金將用于環(huán)保相關(guān)的綠色項目(environmental-friendly projects),覆蓋清潔能源(clean energy)、生物發(fā)電(biomass power generation)、城鎮(zhèn)垃圾及污水處理(urban waste and sewage disposal)等多個領(lǐng)域。

    據(jù)介紹,中國農(nóng)業(yè)銀行在倫敦證券交易所上市的綠色債券總價值10億美元,為雙幣種債券。這是中資金融機構(gòu)發(fā)行的首單綠色債券,也是亞洲發(fā)行體發(fā)行的首單人民幣綠色債券(first green bond denominated in renminbi (RMB) issued by an Asian issuer)。農(nóng)行綠色債券成功發(fā)行并在倫敦證交所掛牌上市,既是落實中英經(jīng)濟財金對話(UK-China economic and financial dialogue)政策成果的具體體現(xiàn),也是中英金融機構(gòu)共同合作,為支持綠色產(chǎn)業(yè)和應(yīng)對氣候變化采取的實際行動。

    與此同時,中國農(nóng)業(yè)銀行與倫敦證交所集團簽署了《綠色金融戰(zhàn)略合作備忘錄》,將進一步加強中英綠色金融(green finance)合作,并以此次發(fā)行綠色債券為契機,將在國際市場上發(fā)行綠色債券的工作常態(tài)化、機制化,持續(xù)推廣綠色金融理念(popularize the green finance concept),為全球綠色產(chǎn)業(yè)發(fā)展作出進一步努力。

    (中國日報網(wǎng)英語點津 劉秀紅)

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

    中國日報網(wǎng)雙語新聞

    掃描左側(cè)二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側(cè)圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學(xué)英語看資訊一個都不能少!

    關(guān)注和訂閱

    本文相關(guān)閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    少妇人妻无码专区视频| 国产精品中文字幕在线观看| 色综合久久中文字幕综合网| 播放亚洲男人永久无码天堂 | 狠狠躁天天躁无码中文字幕图| 2022中文字幕在线| 国产免费久久久久久无码| 亚洲AV中文无码乱人伦在线观看| 精品久久久久久无码中文野结衣 | 国产精品va无码一区二区| 蜜桃无码一区二区三区| 日韩国产中文字幕| 最新中文字幕av无码专区| 惠民福利中文字幕人妻无码乱精品| 亚洲AV无码国产在丝袜线观看| 亚洲中文字幕视频国产| 久久久中文字幕| 亚洲AV无码乱码在线观看性色扶| 久久男人Av资源网站无码软件| 一本一道av中文字幕无码| 中文字幕日韩精品在线| 91天日语中文字幕在线观看 | 无码日韩精品一区二区免费暖暖 | 亚洲中文字幕视频国产| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人| 亚洲中久无码不卡永久在线观看| 精品无码日韩一区二区三区不卡| 无码日韩精品一区二区免费| 永久免费av无码网站yy| 亚洲成AV人片天堂网无码| 中文字幕有码无码AV| 亚洲精品无码专区在线在线播放 | 人妻丰满熟妇AV无码区乱| 亚洲AV日韩AV永久无码免下载 | 日韩AV无码一区二区三区不卡毛片| 中文精品久久久久国产网址| 中文字幕亚洲精品资源网| 最近免费最新高清中文字幕韩国| 久久精品?ⅴ无码中文字幕 | 精品国产aⅴ无码一区二区| 亚洲日韩中文在线精品第一|