能掙會花，英媒曬國外名人收入，看后扎心了……

JK羅琳：每天進賬19.8萬英鎊

Author J.K. Rowling poses for photographers at a gala performance of the play Harry Potter and the Cursed Child parts One and Two, in London, Britain July 30, 2016. REUTERS/Neil Hall/File Photo

The Harry Potter creator earns money from the books, films, theme parks, merchandise and the stage show, as well as her new writing projects.
哈利-波特系列的作者羅琳從出書、電影、主題公園、特許經(jīng)營、舞臺演出、以及她新的寫作項目中獲得收入。

Forbes’ latest rich list suggests she made ￡72.3 m over the year — nearly ￡200,000 a day.
福布斯最新富豪榜顯示，她去年收入7230萬英鎊，每天將近20萬英鎊。

HOW SHE SPENDS IT: She lives in Edinburgh with her husband and three children and reportedly has bought her neighbour’s home for ￡1 m to make a bigger garden.
她怎么花錢：她和丈夫以及三名子女居住在愛丁堡。據(jù)報道，她花費100萬英鎊購入了鄰居的住宅，把花園擴大。

She’s also sold the family yacht and bought a place in Australia — the perfect antidote to Scottish weather.
她還出售了家庭游艇，在澳大利亞購買了一處房產(chǎn)，此處用來躲避蘇格蘭的糟糕天氣，簡直是絕佳之選。