English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> The Week

    The Week January 22, 2010

    [ 2010-01-22 15:28]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Text message cut off for 'bad' words

    First up news this week that text message services could be suspended if you use bad words. Users in Beijing and Shanghai will lose the rights to send a message for a month is they use bad words like sex, prostitution, violence or extortion. So judging by the texts I received last night, it means my phone would probably be working again in the year 2020.

    Orthodox Epiphany

    Next to Kiev, and the annual Orthodox Epiphany celebrations where devotees strip half naked, jumping to icy water in freezing cold temperatures to show their devotion to their god. Half naked, freezing temperatures, a frosty face, dunking – sounds like your average night in Sanlitun to me.

    Free porridge

    From frosty to porridge munching and today is the Laba Festival. Laba is celebrated on the eighth day of the last lunar month, referring to the traditional start of the Chinese New Year. La in Chinese means the 12th month and ba means eight. But more importantly it means free porridge from some temples. So chow down, but remember don’t ask for more.

    So hot, no pants

    In Guangzhou a group of 20 students tried to bring attention to environmentalism by taking off their pants on the subway, but the move backfired after authorities issued a warning saying that future removal of clothes would be banned. They said the act would "posed threats to riding safety and social order."

    Khaki wedding

    A group of students have been hired by a couple to carry them during their wedding ceremony dressed in khaki-colored clothing to highlight the struggle of farmers trying to settle in the city. It looks like Willy Wonker is missing his umper lumpers if you ask me.

    I’m not dead

    And finally a woman who was believed to be dead and placed in a coffin for 16-hrs has been discovered alive. Her family only noticed the mistake after they heard a knocking on the coffin door. Now that’s what you call “knocking on heaven’s door”. And that’s a happy ending. No being buried alive.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    The Week January 22, 2010

    About the broadcaster:

    The Week January 22, 2010

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    超清无码无卡中文字幕| 天堂中文在线最新版| 亚洲精品高清无码视频| 国产AV无码专区亚洲AV漫画| 一本色道久久HEZYO无码| 亚洲中文字幕一二三四区苍井空 | 久久无码AV中文出轨人妻| 日韩中文字幕在线| 国模无码人体一区二区| 久久久久成人精品无码中文字幕| av无码播放一级毛片免费野外| 亚洲?v无码国产在丝袜线观看| 2022中文字字幕久亚洲| 久久中文精品无码中文字幕| 欧美精品中文字幕亚洲专区| 久久久久亚洲AV无码专区桃色| 无码一区二区三区免费| 无码人妻一区二区三区精品视频| 日韩精品专区AV无码| 亚洲中文字幕日产乱码高清app| 中文字幕一区二区三区在线不卡| 日韩精品无码一区二区三区不卡| 久久久久亚洲AV无码观看| 最近中文字幕完整在线看一| 亚洲国产精品成人精品无码区在线| 亚洲JIZZJIZZ中国少妇中文| 中文字幕免费视频一| 亚洲国产精品无码中文字| 天堂在线资源中文在线8 | 曰韩无码AV片免费播放不卡| 国产丰满乱子伦无码专区| 一本精品中文字幕在线| 人妻精品久久久久中文字幕| 中文字幕在线免费| 精品人妻无码专区中文字幕| 最近2019中文字幕免费大全5| 暖暖免费日本在线中文| √天堂中文www官网在线| 日本中文一区二区三区亚洲 | 日韩久久久久久中文人妻| 精品久久久久中文字幕日本|