English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 電影精講

    He's just not that into you《其實你不懂他的心》精講之六

    [ 2010-09-26 12:37]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    精彩對白:You're what I want. Our life together is what I want. I miss it. I miss you. You see those guys my sisters are married to- You're more of a husband to me, not being married than those real husbands are ever gonna be, and...It's enough. It's really enough for me.

    影片精彩對白集錦

    He's just not that into you《其實你不懂他的心》精講之六

    And the rule is this: If a guy doesn't call you, he doesn't wanna call you.

    So trust me when I say if a guy is treating you like he doesn't give a shit, he genuinely doesn't give a shit. No exceptions.

    You're a dick if you date a girl for too long and don't marry her. You marry her and you're an asshole for marrying before you're ready.

    I may dissect each little thing and put myself out there too much but...at least that means I still care. Oh, you think you've won because women are expendable to you? You may not get hurt or make an ass of yourself that way, but you don't fall in love that way either. You have not won. You're alone, Alex. I may do a lot of stupid shit, but I know I'm a lot closer to finding someone than you are.

    But sometimes we're so focused on finding our happy ending, we don't learn how to read the signs. How to tell the ones who want us from the ones who don't. The ones who will stay from the ones who will leave.

    And maybe this happy ending doesn't include a wonderful guy. Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over. Freeing yourself up for something better in the future. Maybe the happy ending is just moving on.

    Or maybe the happy ending is this: Knowing that through all the unreturned phone calls and broken hearts, through all the blunders and misread signals, through all of the pain and embarrassment, you never, ever gave up hope.

    考考你

    1. 把未用過的杯碟收好。

    2. 他們圍桌坐定談判并解決分歧。

    3. 河川沿河谷蜿蜒。

    4. 管子里積滿油污。

    《其實你不懂他的心》精講之五 參考答案

    1. Hey, where did you get those sunglasses? They are so cheesy!

    2. The lawyer dissects the testimony to show where the witnesses have contradicted themselves.

    3. They clean up old debts.

    4. Pencils, ink and paper are expendable supplies.

    精彩對白:You're what I want. Our life together is what I want. I miss it. I miss you. You see those guys my sisters are married to- You're more of a husband to me, not being married than those real husbands are ever gonna be, and...It's enough. It's really enough for me.

    (中國日報網英語點津:陳丹妮)

    點擊查看更多精彩電影回顧

     

     

    上一頁 1 2 下一頁

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕免费视频| 少妇无码一区二区三区免费| 亚洲av永久无码精品网站| 中文字幕VA一区二区三区| 99久久人妻无码精品系列蜜桃| 无码av免费毛片一区二区| 国产 亚洲 中文在线 字幕| 少妇伦子伦精品无码STYLES| 久久午夜福利无码1000合集| 日韩中文字幕免费视频| 西西4444www大胆无码| 国产午夜精品无码| 亚洲国产成人片在线观看无码| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站 | 人妻一区二区三区无码精品一区| 亚洲av无码成h人动漫无遮挡| 亚洲色无码播放| 激情欧美一区二区三区中文字幕| 亚洲精品无码成人片在线观看| 成人无码区免费A∨直播| 人妻丰满熟妇AV无码片| 无码日韩人妻精品久久蜜桃| 亚洲国产成人片在线观看无码 | 亚洲色无码专区在线观看| 高清无码午夜福利在线观看| 国内精品久久久久久中文字幕| 亚洲精品乱码久久久久久中文字幕 | 国产日韩AV免费无码一区二区| 亚洲精品无码AV中文字幕电影网站| 日本久久久精品中文字幕| 欧美日韩中文字幕2020| 最好看的中文字幕2019免费| 最近2019中文字幕免费直播| 中文字幕一区视频| 亚洲国产综合精品中文字幕| 久久久久亚洲AV片无码下载蜜桃| 亚洲日韩精品一区二区三区无码| 亚洲AV无码一区二区乱孑伦AS| 色爱无码AV综合区| 国99精品无码一区二区三区| 无码人妻一区二区三区在线水卜樱 |