久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 演講集萃

奧巴馬2011年國情咨文全文

[ 2011-01-27 13:37]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

In fact, to every young person listening tonight who’s contemplating their career choice: If you want to make a difference in the life of our nation; if you want to make a difference in the life of a child – become a teacher. Your country needs you.

Of course, the education race doesn’t end with a high school diploma. To compete, higher education must be within reach of every American. That’s why we’ve ended the unwarranted taxpayer subsidies that went to banks, and used the savings to make college affordable for millions of students. And this year, I ask Congress to go further, and make permanent our tuition tax credit – worth $10,000 for four years of college.

Because people need to be able to train for new jobs and careers in today’s fast-changing economy, we are also revitalizing America’s community colleges. Last month, I saw the promise of these schools at Forsyth Tech in North Carolina. Many of the students there used to work in the surrounding factories that have since left town. One mother of two, a woman named Kathy Proctor, had worked in the furniture industry since she was 18 years old. And she told me she’s earning her degree in biotechnology now, at 55 years old, not just because the furniture jobs are gone, but because she wants to inspire her children to pursue their dreams too. As Kathy said, “I hope it tells them to never give up.”

If we take these steps – if we raise expectations for every child, and give them the best possible chance at an education, from the day they’re born until the last job they take – we will reach the goal I set two years ago: by the end of the decade, America will once again have the highest proportion of college graduates in the world.

One last point about education. Today, there are hundreds of thousands of students excelling in our schools who are not American citizens. Some are the children of undocumented workers, who had nothing to do with the actions of their parents. They grew up as Americans and pledge allegiance to our flag, and yet live every day with the threat of deportation. Others come here from abroad to study in our colleges and universities. But as soon as they obtain advanced degrees, we send them back home to compete against us. It makes no sense.

Now, I strongly believe that we should take on, once and for all, the issue of illegal immigration. I am prepared to work with Republicans and Democrats to protect our borders, enforce our laws and address the millions of undocumented workers who are now living in the shadows. I know that debate will be difficult and take time. But tonight, let’s agree to make that effort. And let’s stop expelling talented, responsible young people who can staff our research labs, start new businesses, and further enrich this nation.

The third step in winning the future is rebuilding America. To attract new businesses to our shores, we need the fastest, most reliable ways to move people, goods, and information – from high-speed rail to high-speed internet.

Our infrastructure used to be the best – but our lead has slipped. South Korean homes now have greater internet access than we do. Countries in Europe and Russia invest more in their roads and railways than we do. China is building faster trains and newer airports. Meanwhile, when our own engineers graded our nation’s infrastructure, they gave us a “D.”

We have to do better. America is the nation that built the transcontinental railroad, brought electricity to rural communities, and constructed the interstate highway system. The jobs created by these projects didn’t just come from laying down tracks or pavement. They came from businesses that opened near a town’s new train station or the new off-ramp.

Over the last two years, we have begun rebuilding for the 21st century, a project that has meant thousands of good jobs for the hard-hit construction industry. Tonight, I’m proposing that we redouble these efforts.

We will put more Americans to work repairing crumbling roads and bridges. We will make sure this is fully paid for, attract private investment, and pick projects based on what’s best for the economy, not politicians.

Within 25 years, our goal is to give 80% of Americans access to high-speed rail, which could allow you go places in half the time it takes to travel by car. For some trips, it will be faster than flying – without the pat-down. As we speak, routes in California and the Midwest are already underway.

Within the next five years, we will make it possible for business to deploy the next generation of high-speed wireless coverage to 98% of all Americans. This isn’t just about a faster internet and fewer dropped calls. It’s about connecting every part of America to the digital age. It’s about a rural community in Iowa or Alabama where farmers and small business owners will be able to sell their products all over the world. It’s about a firefighter who can download the design of a burning building onto a handheld device; a student who can take classes with a digital textbook; or a patient who can have face-to-face video chats with her doctor.

All these investments – in innovation, education, and infrastructure – will make America a better place to do business and create jobs. But to help our companies compete, we also have to knock down barriers that stand in the way of their success.

Over the years, a parade of lobbyists has rigged the tax code to benefit particular companies and industries. Those with accountants or lawyers to work the system can end up paying no taxes at all. But all the rest are hit with one of the highest corporate tax rates in the world. It makes no sense, and it has to change.

So tonight, I’m asking Democrats and Republicans to simplify the system. Get rid of the loopholes. Level the playing field. And use the savings to lower the corporate tax rate for the first time in 25 years – without adding to our deficit.

To help businesses sell more products abroad, we set a goal of doubling our exports by 2014 – because the more we export, the more jobs we create at home. Already, our exports are up. Recently, we signed agreements with India and China that will support more than 250,000 jobs in the United States. And last month, we finalized a trade agreement with South Korea that will support at least 70,000 American jobs. This agreement has unprecedented support from business and labor; Democrats and Republicans, and I ask this Congress to pass it as soon as possible.

Before I took office, I made it clear that we would enforce our trade agreements, and that I would only sign deals that keep faith with American workers, and promote American jobs. That’s what we did with Korea, and that’s what I intend to do as we pursue agreements with Panama and Colombia, and continue our Asia Pacific and global trade talks.

To reduce barriers to growth and investment, I’ve ordered a review of government regulations. When we find rules that put an unnecessary burden on businesses, we will fix them. But I will not hesitate to create or enforce commonsense safeguards to protect the American people. That’s what we’ve done in this country for more than a century. It’s why our food is safe to eat, our water is safe to drink, and our air is safe to breathe. It’s why we have speed limits and child labor laws. It’s why last year, we put in place consumer protections against hidden fees and penalties by credit card companies, and new rules to prevent another financial crisis. And it’s why we passed reform that finally prevents the health insurance industry from exploiting patients.

Now, I’ve heard rumors that a few of you have some concerns about the new health care law. So let me be the first to say that anything can be improved. If you have ideas about how to improve this law by making care better or more affordable, I am eager to work with you. We can start right now by correcting a flaw in the legislation that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    欧美性一二三区| 日本道精品一区二区三区| 久久久久久夜精品精品免费| 久久99热这里只有精品| 欧美电影免费观看高清完整版在线观看| 美女在线一区二区| 久久一日本道色综合| 免费成人深夜小野草| 欧美男人的天堂一二区| 青青草原综合久久大伊人精品| 欧美va日韩va| 国产成人精品aa毛片| 中文字幕av资源一区| 日本一区二区三区在线不卡 | 午夜精品一区在线观看| 7777精品伊人久久久大香线蕉超级流畅 | 亚洲一二三区在线观看| 91精品国产美女浴室洗澡无遮挡| 精品一区二区三区在线观看国产| 国产午夜精品理论片a级大结局 | 国产福利91精品| 亚洲欧美一区二区三区极速播放| 欧美日韩精品三区| 韩国欧美国产1区| 国产精品久久毛片av大全日韩| 91黄色免费网站| 日本欧美韩国一区三区| 国产女主播一区| 欧美在线制服丝袜| 精品一区二区三区免费毛片爱 | 国产91在线观看丝袜| 伊人夜夜躁av伊人久久| 欧美成人精品二区三区99精品| 国产精品一二三区在线| 亚洲综合色视频| 精品精品欲导航| 91色视频在线| 狠狠色丁香久久婷婷综合_中| 国产精品电影一区二区三区| 91.com视频| av在线免费不卡| 男女男精品网站| 亚洲视频网在线直播| 欧美一区二区不卡视频| 91亚洲国产成人精品一区二区三| 男女性色大片免费观看一区二区| 亚洲欧美在线视频观看| 日韩午夜激情av| 色哟哟在线观看一区二区三区| 日韩欧美久久久| 久久青草国产手机看片福利盒子| 91免费视频大全| 久久国产精品99精品国产 | 欧美一区二区三区四区在线观看 | 成人av资源下载| 喷白浆一区二区| 亚洲黄色免费网站| 久久精品欧美一区二区三区不卡| 欧美日韩免费不卡视频一区二区三区 | 亚洲美女偷拍久久| 欧美精品日韩综合在线| 高清国产一区二区三区| 日韩主播视频在线| 亚洲欧美日韩国产综合在线| 欧美偷拍一区二区| 国产精品一区二区久久精品爱涩| 亚洲精品国产视频| 久久久高清一区二区三区| 欧美经典一区二区三区| 亚洲精品美国一| 97久久人人超碰| 国产精品亚洲综合一区在线观看| 天堂在线亚洲视频| 亚洲免费在线观看视频| 亚洲国产高清不卡| 亚洲精品一区二区三区福利| 在线观看91av| 久久综合狠狠综合久久激情| 在线视频一区二区三| 成人sese在线| 国产iv一区二区三区| 久久成人综合网| 亚欧色一区w666天堂| 18欧美亚洲精品| 中文字幕不卡在线| 久久久久久久久久看片| 日韩免费一区二区三区在线播放| 欧美色视频在线观看| 色94色欧美sute亚洲13| 97se亚洲国产综合自在线不卡| 国产成人在线免费观看| 国产伦理精品不卡| 国产精品一区专区| 国产九色精品成人porny| 国产在线日韩欧美| 国内精品久久久久影院薰衣草 | 国产亚洲1区2区3区| 精品国精品自拍自在线| 日韩欧美另类在线| 欧美va在线播放| 日韩精品一区二区三区四区| 欧美一级国产精品| 69堂成人精品免费视频| 在线播放欧美女士性生活| 欧美日韩在线直播| 欧美精品久久99久久在免费线 | 色妞www精品视频| 一本大道久久a久久综合婷婷| av不卡免费在线观看| 9l国产精品久久久久麻豆| 99久久免费精品| 91首页免费视频| 在线看国产日韩| 欧美视频在线观看一区二区| 欧洲一区在线电影| 欧美日韩美少妇| 日韩一区二区免费电影| 精品国内二区三区| 国产欧美日韩麻豆91| 色老汉一区二区三区| 99re这里只有精品6| 日本高清不卡视频| 欧美日韩精品福利| 678五月天丁香亚洲综合网| 日韩亚洲欧美在线| 精品精品国产高清a毛片牛牛 | 在线电影国产精品| 精品91自产拍在线观看一区| 久久久91精品国产一区二区三区| 国产色爱av资源综合区| 1000部国产精品成人观看| 一区二区高清视频在线观看| 日韩精品一二三四| 精东粉嫩av免费一区二区三区| 国产传媒一区在线| 日本久久电影网| 欧美猛男gaygay网站| 日韩精品最新网址| 中文一区二区在线观看| 欧美国产禁国产网站cc| 中文字幕一区av| 亚洲国产视频一区| 精品一区二区综合| 成人性生交大合| 欧美午夜片在线观看| 精品久久久久久久久久久久包黑料| 国产欧美一区二区在线| 一区二区三区精品在线观看| 美国十次综合导航| 成人av先锋影音| 欧美日韩国产综合草草| 久久久天堂av| www.爱久久.com| 91久久国产综合久久| 精品久久一二三区| 综合中文字幕亚洲| 日本v片在线高清不卡在线观看| 国产精品综合二区| 在线免费观看成人短视频| 欧美videofree性高清杂交| 亚洲人成人一区二区在线观看| 天天色天天爱天天射综合| 国产成人8x视频一区二区 | 色婷婷久久99综合精品jk白丝| 制服丝袜在线91| 国产精品理伦片| 午夜精品国产更新| 不卡一区二区在线| 91麻豆精品国产91久久久久久| 国产精品色哟哟网站| 日韩电影免费一区| 99久久精品免费| 精品国产网站在线观看| 亚洲精品久久久蜜桃| 国产一区二区三区不卡在线观看| 欧美亚一区二区| 久久免费午夜影院| 亚洲国产精品一区二区久久恐怖片| 国产乱理伦片在线观看夜一区| 欧美吻胸吃奶大尺度电影| 日本一区二区三区四区在线视频| 亚洲成av人片在www色猫咪| 风流少妇一区二区| 日韩欧美专区在线| 一区二区三区中文字幕精品精品| 久久国产乱子精品免费女| 在线影视一区二区三区| 日本一区二区三区高清不卡| 日韩影院在线观看| 色吊一区二区三区| 欧美激情一区二区在线| 日韩成人伦理电影在线观看| 色综合久久66| 国产日韩欧美综合一区| 美女在线视频一区| 欧美日韩成人综合| 亚洲专区一二三| 99久久精品国产毛片| 国产农村妇女毛片精品久久麻豆 | 国产三级三级三级精品8ⅰ区|