English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Jiaolong completes dive in South China Sea

    [ 2013-06-18 10:10] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    Chinese scientists completed a dive in the Jiaolong manned submersible in the South China Sea on Monday, marking a good start to the vessel's trial mission and its first dive this year.

    The Jiaolong was unloaded from the Xiangyanghong 09 oceanographic vessel and began its dive at around 10 am, returning to the vessel at around 4:30 pm.

    The submersible and its crew of three dove to a depth of about 1,400 meters during the dive.

    The crew included Ye Cong, one of the designers of the Jiaolong and an employee of the China Shipbuilding Industry Corp; Yang Bo, a researcher from the Institute of Acoustics under Chinese Academy of Sciences, and Liu Kaizhou from the Shenyang Institute of Automation under the CAS.

    Liu Feng, chief commander of the mission, said the success of the dive confirmed the submersible's ability to perform reliably.

    "The discovery of multiple sea bed dwellers, such as mussels and spider crabs, will help to support further research in the South China Sea," Liu said.

    In future dives, 14 scientists from various fields will study the ocean depths from the Jiaolong, said Hu Zhen, deputy chief designer of the submersible.

    "Taking scientists and engineers to deep sea areas in the Jiaolong will further help us explore and protect the undersea world," Hu said.

    Jin Jiancai, secretary-general of the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association, said the Xiangyanghong 09, the Jialong's mother ship, is expected to sail for 113 days and the mission will include three dive projects.

    The mission will include experiments designed to test the Jiaolong's positioning system, as well as biological surveys and geological sampling to be conducted in the Pacific Ocean.

    The first, lasting about 43 days, will be in the South China Sea, where the Jiaolong will test its performance and collect information about the waters and their influence on China's climate.

    The ship will then sail to two mining areas in the Pacific Ocean for geological surveys and to collect biological and mineral samples in preparation for future mining operations.

    Xu Qinan, chief designer of the submersible, said, "Jiaolong's participation in exploring strategic resources such as copper, manganese and nickel, will be important to meet China's future demand."

    Scientists said the ocean depths contain various raw materials, including silver, gold, cobalt and zinc, which are usually found in higher concentrations than in terrestrial mines.

    China has held exploration rights to raw minerals in two areas of the Pacific since 2001. These will be a target for the Jiaolong in the future dives, according to Liu Feng.

    The Jiaolong set a new dive record after reaching a depth of 7,062 meters in the Pacific Ocean's Mariana Trench in June last year.

    The current mission marks the start of a five-year trial period for the Jiaolong before it goes into regular operation.

    Questions:

    1. How many people are on the Jiaolong submersible?

    2. Who is chief commander of the mission?

    3. Scientists said the ocean depths contain which various raw materials?

    Answers:

    1. 3.

    2. Liu Feng.

    3. Silver, gold, cobalt and zinc.

    (中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

    Jiaolong completes dive in South China Sea

    About the broadcaster:

    Jiaolong completes dive in South China Sea

    Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    免费无码又爽又黄又刺激网站| 日韩精品无码一区二区三区四区 | 亚洲av永久无码制服河南实里| 亚洲国产综合精品中文第一| 亚洲Av综合色区无码专区桃色 | 欧美乱人伦中文字幕在线| 亚洲中文字幕无码永久在线 | 成在人线av无码免费高潮喷水| 亚洲高清无码专区视频| 欧洲人妻丰满av无码久久不卡| 久久亚洲AV成人无码| 中文字幕一二区| 亚洲日韩中文无码久久| 国产亚洲?V无码?V男人的天堂 | 久久激情亚洲精品无码?V| 午夜人性色福利无码视频在线观看 | 精品久久久久久无码中文字幕| 国产 日韩 中文字幕 制服| 国产乱人无码伦av在线a| 亚洲AV无码成人精品区蜜桃| 免费一区二区无码东京热| 暖暖免费日本在线中文| 久久ZYZ资源站无码中文动漫| 久久人妻无码中文字幕| 佐藤遥希在线播放一二区| 亚洲人成无码久久电影网站| 国产啪亚洲国产精品无码| 国产午夜无码视频在线观看| 精品无码一区二区三区爱欲| 亚洲AV无码久久精品色欲| 亚洲AV成人无码久久精品老人| 亚洲va无码手机在线电影| 亚洲AV无码精品色午夜果冻不卡| 亚洲中文字幕久久精品无码APP| 久久无码中文字幕东京热| 最近中文2019字幕第二页| 无码人妻丰满熟妇区BBBBXXXX | 成人性生交大片免费看中文| 中文字幕有码无码AV| 日本成人中文字幕| 我的小后妈中文翻译 |