您現在的位置: Language Tips> Columnist> Patrick Whiteley  
     





     
    Imagine a nativity where Jesus Christ was born in China
    [ 2007-12-27 13:54 ]

    By Patrick Whiteley

    Just imagine if Jesus Christ was born in modern China. The story would go something like this.

    A young migrant couple leaves their dirt-poor rural area for a better life. They hook up a horse and cart - the kind still seen trotting around Beijing today - and take to the road.

    As the horse clip clops down the side of the road, the couple is filled with hope because their first baby is to be born in a week. The mom-to-be isn't too worried about being on the road. She was born in her family's farmhouse, as was her carpenter husband.

    He plans to find work at one of the many busy building sites. A good tradesman like himself can always find work in booming China.

    During the long journey, they pull over to buy fresh vegetables from a friendly farmer. The old man is telling the younger fellow about the great job opportunities in the nearby town when a thunderstorm suddenly erupts.

    The farmer leads the couple to his nearby storage shed and, as the pouring rain belts down on the old tin roof, the three people keep up their lively conversation.

    The barn has a pigpen attached and a bony horse is tied up inside. Suddenly, the expectant mother screams: "The baby is coming!"

    The nearest hospital is 50 km away and the farmer's house is at least a 20-minute ride away. The baby is coming now!

    The farmer clears a table inside the shed and sends for his wife, who rushes from the farmhouse to help deliver the baby.

    The farmer's son, who has become a wealthy businessman, happens to be visiting his home province with three of his rich foreign friends. The city slickers have never visited a farm and are fascinated by the commotion inside the shed.

    These three kings of industry drive their flashy all-wheel-drives to see this miracle baby born in a manger. They offer gifts to the couple - red envelopes stuffed with 100 yuan notes.

    The kid grows up to become a great philosopher and for the next 2,000 years, his humble beginning becomes the most celebrated birthday party in history.

    Just for the record, Christmas Day is the celebration of the birth of Jesus Christ, the central focus of one of the world's biggest religions. His basic message was to love one another.

    I just needed to write that down because about this time of the year in China, I rarely read this important fact. I read a lot about holidays, buying things, drinking, eating, parties and Santa. In fact, many write "Happy Xmas" and have taken Christ out of Christmas entirely.

    As for me, I still find the story of Jesus Christ's humble birth marvelous and charged with amazing grace.

    Next Tuesday I will join more than 2 billion people - one in three people on the planet - to celebrate a very special birthday. I will ring my Mom, my Dad, my brother and his children and wish them peace and goodwill. I will tell them all I love them. I will send emails to about 50 friends around the world wishing them a happy Christmas.

    And while I'm at it, I'd like to wish you a Happy Christmas too.

    Peace be with you.

    (China Daily 12/21/2007 page20)

    我要看更多專欄文章

     
     
    相關文章 Related Stories
     

     

     

     
     

    本頻道最新推薦

         
      Imagine a nativity where Jesus Christ was born in China
      希拉里記錯了重要的caucus日期
      Time to put a stop to these feasts
      Put on the spot?
      “有參考價值”怎么說

    論壇熱貼

         
      “中華人民共和國商標法”譯文中有一處不懂
      “裸退”怎么說
      “筆替,翻唱”如何翻譯啊?
      "七分。。三分。。"怎么表達?
      兩個人打架時對罵的幾句話,怎么翻才好?
      我修習英文12年的經驗




    熟妇人妻中文字幕无码老熟妇| 亚洲精品无码久久久久sm| 亚洲精品无码av人在线观看 | 最好看的电影2019中文字幕 | 人妻少妇久久中文字幕| 精品无码国产一区二区三区51安| 制服中文字幕一区二区| 日韩av无码中文字幕| 久久亚洲精品无码播放| 日韩人妻无码中文字幕视频| 国精品无码一区二区三区在线蜜臀 | 国产日韩AV免费无码一区二区| 精品无码人妻一区二区三区| 国产资源网中文最新版| 免费无遮挡无码视频在线观看| 色综合久久无码五十路人妻| 免费无码作爱视频| 欧美日韩中文字幕久久久不卡| a中文字幕1区| 亚洲精品97久久中文字幕无码| AV成人午夜无码一区二区| 无码137片内射在线影院| 国产激情无码一区二区三区| 再看日本中文字幕在线观看| 欧美亚洲精品中文字幕乱码免费高清| 亚洲av中文无码乱人伦在线r▽| 亚洲毛片av日韩av无码| 日韩无码系列综合区| 精品欧洲av无码一区二区| 午夜人性色福利无码视频在线观看 | 午夜不卡无码中文字幕影院| 久久久久久无码国产精品中文字幕| 精品一区二区三区无码免费视频 | 久久中文精品无码中文字幕| 久久ZYZ资源站无码中文动漫| 久久精品中文字幕无码绿巨人| 久久精品无码午夜福利理论片| 99精品一区二区三区无码吞精| (愛妃視頻)国产无码中文字幕| 西西4444www大胆无码| 亚洲一级特黄无码片|