久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
 
The Other Woman《另一個(gè)女人》精講之二
[ 2011-06-23 11:01 ]

精彩對(duì)白:Well, you know, usually the new people and the support staff leave these things early. Adult swim, so to speak.

影片中,艾米莉和杰克同在一家律師事物所工作。每年我國(guó)的海外留學(xué)生中,也有不少人選擇參加當(dāng)?shù)氐穆蓭熧Y格考試。任職于愛立信(中國(guó))有限公司的高忠智先生曾參加美國(guó)律師資格考試,現(xiàn)在是美國(guó)紐約州執(zhí)業(yè)律師。今天就向讀者介紹一下美國(guó)是如何進(jìn)行律師資格考試的。

我在美國(guó)考律師

美國(guó)是普通法國(guó)家,聯(lián)邦和各州都是獨(dú)立的司法區(qū)。這一點(diǎn)也反映在美國(guó)的律師資格考試上。

美國(guó)律考一年兩次

美國(guó)的律師資格由各州管理和主持,考試一般每年舉行兩次,7月份一次、2月份一次。法學(xué)院的學(xué)生5月份畢業(yè),所以他們一般參加7月份的考試。參加2月份考試的學(xué)生,有許多是在7月份考試中沒有通過(guò)的。

美國(guó)的律師資格考試一般分兩天進(jìn)行(但各州可能會(huì)不同)。以紐約州為例,第一天考的是MBE,也就是多州律師考試。有200道單項(xiàng)選擇題,分上、下午進(jìn)行,共計(jì)6個(gè)小時(shí)。每一道題都是一個(gè)案例。所考的科目包括憲法、侵權(quán)行為法、合同法、證據(jù)法、刑法和不動(dòng)產(chǎn)法。刑法包括刑事訴訟。第二天考的是州法律。各州所考的法律會(huì)有所不同。除了類似于多州律師考試所涉及的科目外,還會(huì)考一些本州的法律,涉及的科目大概有十幾門法律。題型除了單項(xiàng)選擇外,還有案例分析題等。此外,在大多數(shù)州,除了要通過(guò)律師資格考試外,還要參加MPRE,也就是多州執(zhí)業(yè)責(zé)任考試,目的是衡量考生對(duì)與律師執(zhí)業(yè)行為準(zhǔn)則(其實(shí)就是律師倫理)有關(guān)知識(shí)的理解。

我個(gè)人感覺,美國(guó)的律師考試與中國(guó)的律師資格考試(司法考試)的理念非常不同。在中國(guó),律師資格考試涉及到的科目非常繁雜、變化不定,而且專門考新的法律。例如,我們?cè)?jīng)考過(guò)政治、法制史和英語(yǔ)。然后還要考稅法、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、房地產(chǎn)法等等,而且專挑新的立法考。比方說(shuō),《物權(quán)法》生效后,一定會(huì)成為考試的熱點(diǎn)。但是美國(guó)不同,新頒布的法律在若干年之內(nèi)不考。美國(guó)也不考知識(shí)產(chǎn)權(quán)法和稅法,雖然美國(guó)這兩門法律非常發(fā)達(dá)。

The Other Woman《另一個(gè)女人》精講之二

報(bào)名條件比較嚴(yán)格

美國(guó)紐約州7月份律師資格考試的通過(guò)率一般低于75%。2月份考試通過(guò)率要更低一些。中國(guó)律師考試的通過(guò)率大概在10%左右。于是有人認(rèn)為,中國(guó)的律師資格考試更難。其實(shí)我覺得,兩者沒有可比性。在美國(guó)參加律師資格考試的報(bào)名條件比較嚴(yán)格。一般必須取得美國(guó)律師協(xié)會(huì)認(rèn)證的法學(xué)院的J.D.(法律博士)學(xué)位才可以報(bào)名。而只有少數(shù)幾個(gè)州(包括紐約州和加州)允許沒有美國(guó)J.D.學(xué)位,但持有LL.M(法學(xué)碩士)學(xué)位的外國(guó)人參加律師資格考試。據(jù)說(shuō)加州更寬松一些,允許外國(guó)法學(xué)院的學(xué)生直接參加考試。在美國(guó)參加紐約州和加州律師資格考試的人比較多。有的人認(rèn)為,這兩個(gè)州的考試比較難,能夠通過(guò)這兩個(gè)州的律師考試,在其他州會(huì)獲得更多的承認(rèn)。不過(guò),我倒覺得,更可能與這兩個(gè)州經(jīng)濟(jì)活躍、律師業(yè)務(wù)較多有關(guān)。

考試培訓(xùn)壟斷性較強(qiáng)

美國(guó)是普通法國(guó)家,所以主要的法律規(guī)則都是通過(guò)具體案件確立的。美國(guó)法學(xué)院的教材以案例的方式編寫,授課也以講解、分析和討論典型案例的方式進(jìn)行。每一本教材都要比我國(guó)的教材厚上幾倍,還要輔之以各種閱讀資料。但是律師資格考試所涉及的內(nèi)容和方式卻與中國(guó)有相似之處。所以不難想象,如果以這些教材為基礎(chǔ)準(zhǔn)備律師資格考試,基本就沒有可能性。

基于這種情況,考試培訓(xùn)應(yīng)運(yùn)而生。美國(guó)律師考試培訓(xùn)都被一家叫做“Bar/bri”的公司壟斷著。此外還有幾家人氣不太旺的公司,如“PMBR”公司等。幾乎每一個(gè)參加律考的人都會(huì)參Bar/bri的培訓(xùn)。Bar/bri請(qǐng)各個(gè)大學(xué)的法學(xué)教授授課。培訓(xùn)學(xué)費(fèi)不菲,課程大概6個(gè)星期。每一個(gè)學(xué)員領(lǐng)到的教材大而且多得嚇人。所幸的是集中看其中兩三本就夠了。

這些教材的體例與中國(guó)的教材非常相似,內(nèi)容非常單調(diào)。例如,刑法部分開中藥鋪似地列舉每一個(gè)罪名的構(gòu)成要件。這和在法學(xué)院所學(xué)差別很大。讀第一遍時(shí),簡(jiǎn)直就是一頭霧水。不過(guò)多讀幾遍,再做做練習(xí),就會(huì)覺得有趣多了。

自學(xué)三個(gè)月高分通過(guò)

我決定自學(xué),而不是通過(guò)參加培訓(xùn)班參加律師資格。參加Bar/bri培訓(xùn)需要兩千多美金。可以想象對(duì)于學(xué)生來(lái)講這是一筆不算小的開支。最為重要的是,我本人不是一個(gè)善于聽講和按照別人的時(shí)間表行事的人。想象一下,在考試之前幾個(gè)月內(nèi),在固定的時(shí)間聽固定人的嘮叨,對(duì)我而言,可能效率會(huì)非常低。

準(zhǔn)備的過(guò)程就不必細(xì)說(shuō)了。無(wú)非在網(wǎng)上買幾本二手書或者從參加過(guò)考試的人那里借(這些書不參加Bar/bri的培訓(xùn),在書店里買不到)。給自己設(shè)定一個(gè)時(shí)間表,然后嚴(yán)格遵守。我堅(jiān)持了3個(gè)月,便一次性高分通過(guò)。要說(shuō)美國(guó)的律師資格考試難不難,不用說(shuō),讀者也可以想象個(gè)大概。至少是用英語(yǔ)考,當(dāng)然不簡(jiǎn)單。不過(guò),只要我們持之以恒,沒有做不到的事情。實(shí)際上參加考試的中國(guó)學(xué)生通過(guò)率較高。

我住在華盛頓。因?yàn)榭技~約州的律師資格,便去紐約州的首府奧爾巴尼。奧爾巴尼位于紐約上州,是給我印象不太好的少數(shù)美國(guó)城市之一,看上去經(jīng)濟(jì)不是非常發(fā)達(dá)。除了考試,我還去那里宣誓。這是每一個(gè)通過(guò)紐約州律師考試的律師必須做的。宣誓之前,需要準(zhǔn)備一些文件,諸如你工作過(guò)的單位的推薦信。然后,會(huì)有一個(gè)大概是法院的人和準(zhǔn)律師談話。最后就是宣誓效忠美國(guó)憲法了。雖然我不是美國(guó)人,但是我非常尊重美國(guó)憲法。我為一個(gè)國(guó)家的憲法能夠如此嚴(yán)肅和細(xì)致地保護(hù)每一位公民的權(quán)利而感動(dòng)。

(作者系愛立信(中國(guó))有限公司高級(jí)法律顧問(wèn),美國(guó)紐約州執(zhí)業(yè)律師)

考考你

1. 我可一直盯著你那律師幫辦還有那個(gè)免費(fèi)酒吧呢。

2. 好吧,我們都露過(guò)面了,我要去市中心一趟。

3. 他當(dāng)時(shí)沒逼我,但作為一個(gè)法官的女兒,我猜也只能要么做律師要么去犯罪。

4. 你那會(huì)兒還不大容易接受吧?

The Other Woman《另一個(gè)女人》精講之一參考答案

1. I bet we can get $5,000 for the stroller.

2. That doesn't even make sense.

3. We had a little thing, actually.

4. Who wants to help set the table?

精彩對(duì)白:Well, you know, usually the new people and the support staff leave these things early. Adult swim, so to speak.

點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Julie)

   上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè)  

分享按鈕
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Boats head for safety as storm moves in
“夏至”后迎來(lái)“三伏天”
美國(guó)香煙盒將采用恐怖尸體警示標(biāo)識(shí)
Real money
日本:傳播電腦病毒和垃圾郵件視為犯罪
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來(lái)國(guó)家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語(yǔ)詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語(yǔ)詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    男人添女人下部高潮视频在观看| 欧美精品99久久| 日韩欧美国产综合在线| 在线观看的毛片| 公共露出暴露狂另类av| 国产成人生活片| 国产aaaaa毛片| 性一交一乱一伧国产女士spa| 中文字幕第36页| 妺妺窝人体色777777| 黄频视频在线观看| 又色又爽又高潮免费视频国产| 久久这里只有精品8| 国产无遮挡猛进猛出免费软件| 波多野结衣家庭教师在线播放| 国产91av视频在线观看| 亚洲性生活网站| 免费看国产一级片| 亚洲五码在线观看视频| 国产午夜福利视频在线观看| 9l视频白拍9色9l视频| 欧美黑人经典片免费观看| 男人的天堂成人| 高清一区二区视频| 国产精品999视频| 中文字幕第50页| 亚洲精品手机在线观看| 国产性xxxx18免费观看视频| 国产曰肥老太婆无遮挡| 国产精品久久成人免费观看| 亚洲一区二区在线视频观看| 北条麻妃av高潮尖叫在线观看| 中国丰满熟妇xxxx性| 欧美 亚洲 视频| 手机精品视频在线| 欧美婷婷精品激情| 久久久噜噜噜www成人网| 丝袜人妻一区二区三区| youjizz.com在线观看| ijzzijzzij亚洲大全| 91精品999| 久久精品国产99久久99久久久| 一起操在线视频| 91极品视频在线观看| 91看片就是不一样| 成年人网站大全| 久久人妻精品白浆国产| 国产成人av影视| 毛片av免费在线观看| 久草精品在线播放| 日本男人操女人| 欧美视频第三页| 日韩网址在线观看| 人妻无码视频一区二区三区| 97公开免费视频| 色悠悠久久综合网| 亚洲18在线看污www麻豆| 欧美成人三级在线播放| 久久久久久久久久一区二区| 91日韩精品视频| 日本女人高潮视频| 国产欧美自拍视频| 欧美做暖暖视频| 久久精品国产sm调教网站演员| 亚洲熟妇av一区二区三区漫画| 噜噜噜久久亚洲精品国产品麻豆| 春日野结衣av| 一区二区三区国产免费| 成人不卡免费视频| 亚洲精品视频三区| 浮妇高潮喷白浆视频| 亚洲最新免费视频| 欧美在线观看黄| 日产精品久久久久久久蜜臀| 欧美视频在线观看视频| 国产淫片免费看| 激情五月亚洲色图| 视频二区在线播放| 黄黄视频在线观看| 人人妻人人澡人人爽欧美一区| 老太脱裤子让老头玩xxxxx| 国产精品无码一本二本三本色| 狠狠躁狠狠躁视频专区| 中文字幕第一页在线视频| 视频一区二区视频| 国产中文字幕视频在线观看| 成人亚洲视频在线观看| 亚洲第一综合网站| 国产毛片视频网站| 日本中文字幕观看| 91午夜在线观看| 亚洲欧美国产日韩综合| 337p亚洲精品色噜噜狠狠p| 91动漫在线看| 8x8x成人免费视频| 丝袜人妻一区二区三区| 久久黄色片网站| 97中文字幕在线| 久久久国产欧美| 黄色片免费在线观看视频| 国产精品丝袜久久久久久消防器材| 深夜黄色小视频| 欧美黑人经典片免费观看| 中文字幕线观看| 欧美亚洲一二三区| 婷婷视频在线播放| 国产毛片视频网站| www.色.com| www黄色日本| 亚洲一区二区图片| 久久亚洲精品无码va白人极品| 91热这里只有精品| 少妇一晚三次一区二区三区| 国产精彩免费视频| a级黄色片免费| 亚洲国产成人va在线观看麻豆| 97免费视频观看| 自拍一级黄色片| 青青草av网站| 缅甸午夜性猛交xxxx| 亚洲国产精品影视| 黄色av免费在线播放| xxxx18hd亚洲hd捆绑| 青娱乐国产精品视频| 日韩欧美亚洲天堂| 成人性生交视频免费观看| 国产成人久久婷婷精品流白浆| 成人免费看片'免费看| 日韩高清在线一区二区| 婷婷免费在线观看| 成人一对一视频| 欧美黄网在线观看| 国产欧美自拍视频| 亚洲自拍第三页| 污污的网站免费| 99热成人精品热久久66| 欧美爱爱视频免费看| 大地资源网在线观看免费官网| 成年人三级黄色片| 国产情侣av自拍| 欧美成人黑人猛交| 国产精品丝袜久久久久久消防器材| www.国产在线视频| 超级碰在线观看| 小说区视频区图片区| 一道本在线免费视频| 欧美午夜性生活| 一本久道综合色婷婷五月| aa在线免费观看| 水蜜桃色314在线观看| 日韩伦理在线免费观看| 懂色av一区二区三区四区五区| 欧美性猛交久久久乱大交小说| 国产h视频在线播放| 妞干网在线观看视频| 国产一线二线三线女| www.国产在线视频| 日本a视频在线观看| 久久国产精品网| 久色视频在线播放| 无码精品国产一区二区三区免费| 欧美综合在线播放| 免费av观看网址| 国产极品美女高潮无套久久久| 日韩在线综合网| 美女av免费在线观看| 国产超级av在线| 成人小视频在线看| 国产精品无码一本二本三本色| 午夜免费高清视频| 五月婷婷之婷婷| 国产精品嫩草影视| 国产日韩欧美大片| 国产精品久久中文字幕| 女性隐私黄www网站视频| 乱子伦视频在线看| 中文字幕第38页| 国产高清视频网站| www.午夜色| 国产视频在线观看网站| 1024av视频| 五月天婷婷激情视频| www.51色.com| 特级西西人体www高清大胆| 精品人妻人人做人人爽| www黄色av| 天天干天天草天天| 国产制服91一区二区三区制服| www.av毛片| 天天爽天天爽夜夜爽| 亚洲一二区在线观看| 欧美乱做爰xxxⅹ久久久| 欧美 日韩 激情| 欧美日韩精品区别| 僵尸世界大战2 在线播放| 91网址在线播放| 一二三四中文字幕| 少妇av一区二区三区无码| 黄色aaa级片| 99福利在线观看|