English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 雙語新聞

    盤點歷屆夏季奧運會吉祥物

    [ 2012-08-01 16:31]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    2008年北京奧運會吉祥物——“福娃”。這次奧運會的吉祥物形象是有史以來最多的,共有5個福娃,它們分別以“魚、熊貓、奧運圣火、藏羚羊、京燕”為創意,被親切地叫做“貝貝、晶晶、歡歡、迎迎,妮妮”。這組形象可愛、活潑的吉祥物,以“北京歡迎你”的諧音命名,將北京的祝福、中國的祝福帶給世界。

    盤點歷屆夏季奧運會吉祥物

    Like the Five Olympic Rings from which they draw their color and inspiration, the Five Friendlies will serve as the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games, carrying a message of friendship and peace--and blessings from China--to children all over the world.

    Designed to express the playful qualities of five little children who form an intimate circle of friends, the Five Friendlies also embody the natural characteristics of four of China's most popular animals--the Fish, the Panda, the Tibetan Antelope, the Swallow--and the Olympic Flame.

    Each of the Friendlies has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China. Beibei is the Fish, Jingjing is the Panda, Huanhuan is the Olympic Flame, Yingying is the Tibetan Antelope and Nini is the Swallow.

    When you put their names together--Bei Jing Huan Ying Ni--they say "Welcome to Beijing," offering a warm invitation that reflects the mission of the Five Friendlies as young ambassadors for the Olympic Games.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国内精品人妻无码久久久影院| 日韩AV片无码一区二区不卡电影| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 西西4444www大胆无码| 亚洲A∨无码无在线观看| 天堂资源中文最新版在线一区| 精品无码国产一区二区三区51安 | 2024最新热播日韩无码| 中文字幕在线观看国产| 中文字幕色婷婷在线视频| 国产精品亚洲аv无码播放| 中文字幕在线观看| 中文字幕网伦射乱中文| 国产精品无码无卡在线播放| 亚洲av永久无码制服河南实里| 开心久久婷婷综合中文字幕| 国产亚洲中文日本不卡二区| 777久久精品一区二区三区无码 | 最近中文字幕2019视频1| 欧美乱人伦中文字幕在线| 日韩欧国产精品一区综合无码| 免费无码中文字幕A级毛片| 亚洲日韩精品一区二区三区无码 | 最好看最新高清中文视频| 久久亚洲中文字幕精品一区| 无码精品第一页| 内射无码专区久久亚洲| 久久中文字幕无码专区| WWW插插插无码视频网站| AV大片在线无码永久免费| 久久午夜无码鲁丝片| 久久精品无码专区免费青青| 亚洲AV无码国产精品色午友在线| 亚洲精品午夜无码电影网| 亚洲av无码潮喷在线观看| 无码国产色欲XXXX视频| 亚洲Av无码精品色午夜| 无码A级毛片免费视频内谢| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜 | 国产精品中文字幕在线观看| 中文字幕有码无码AV|