亚洲国产精品无码久久九九,国产精品无码久久综合网,人妻系列无码专区久久五月天

熱詞榜

微信紅包

2014-01-30 11:52
這兩天，微信朋友圈最熱鬧的活動莫過于“搶紅包”：Chat group（聊天群）里的一個人可設置要發出的紅包總金額和紅包數量，然后由應用程序來allocate the money randomly（隨機發錢）。

國情咨文

2014-01-30 09:10
The State of the Union（國情咨文）是美國政府的施政綱領，主要闡明美國每年面臨的國內外情況（condition of the nation），以及政府將要采取的政策措施。

春晚升級

2014-01-29 14:01
據馬年春晚執行總導演透露，春晚首次升格為national project（國家項目），規格等同于奧運會開幕式。今年春晚會起用不少新人，包括singer songwriter（創作型歌手）和來自talent show（選秀節目）的歌手。

玉兔“故障”

2014-01-29 09:04
月球車“玉兔”在進入第二個月夜休眠前，受到復雜月面環境（complicated lunar surface environment）的影響，機構控制（mechanical control）出現異常。

半成品年夜飯

2014-01-28 13:56
今年年三十不放假，讓人們沒有充裕時間自己準備年夜飯，于是價格親民又方便的semi-finished Lunar New Year's Eve dinner（半成品年夜飯）成了許多人的選擇。

煙花爆竹遇冷

2014-01-28 09:04
Fireworks（煙花）和firecrackers（爆竹）一直是春節（Spring Festival）期間最受歡迎的節日用品。

特長生

2014-01-27 12:59
根據教育部日前發布的意見，教育部將嚴控pupils with special talent（特長生）招生，2016年“小升初”，學校特長生招生比例禁超5%。

冬季達沃斯

2014-01-27 08:58
World Economic Forum (WEF，世界經濟論壇)前身為“歐洲管理論壇”，1987年更名，因每年都在瑞士達沃斯舉行，也被稱為達沃斯論壇（Davos Forum）。

再生水廠

2014-01-26 13:03
“再生水廠”的英文表達就是water reclamation plant，和sewage treatment plant（污水處理廠）不同，污水處理廠只是要求達到排放標準，再生水廠要達到使用標準。

李娜澳網奪冠

2014-01-26 08:55
2014年澳網女單決賽，李娜度過開局的緊張與失誤過多，在首盤搶七拿下之后逐漸進入狀態，最終她7-6(3)/6-0力克斯洛伐克選手齊布爾科娃，首奪澳網冠軍。

暫停活禽貿易

2014-01-24 14:56
除了暫停live poultry trading（活禽貿易），杭州還對六個主城區的活禽市場進行了消毒，并禁止放飛carrier pigeons（信鴿）。

投資移民

2014-01-23 14:35
近年來來自中國的investment immigrants（投資移民）數量迅速增長，這些人通過在海外購置房產來獲得permanent residency（永久居留權）。

頂級域名根服務器

2014-01-23 09:04
此次網絡故障（Internet outage）是因為全國通用頂級域名(top-level domains)的根服務器（root server）出現異常。

群租

2014-01-22 14:07
據上海房管局局長劉海生透露，上海下個月將開始實施針對group renting（群租行為）的新規定，對那些非法將房屋隔成小間轉租他人的二房東將征收更高罰款。

中央一號文件

2014-01-22 09:02
中共中央每年發布的首個政策性文件（policy document）被稱為“中央一號文件”（No. 1 Central Document）。自2004年起，一號文件連續11年鎖定“三農”主題。

同業拆借利率

2014-01-21 15:04
臨近春節，各商業銀行出現“錢荒”，導致銀行間的interbank interest rates（同業拆借利率）陡增，為了防范金融風險，央行向商業銀行提供緊急資金支持。

北京宅基地

2014-01-21 08:56
Homestead就是政府分配給農民用于建造居住房屋的土地，即“宅基地”。農村土地主要涉及三類：宅基地（homestead）、農用地（farmland）、建設用地（land for construction）。

國企年會縮水

2014-01-20 14:36
和奇虎的“土豪”年會獎品形成鮮明對比的，是“節儉令”下各大企事業單位年會規模和獎勵的大幅縮水，很多單位甚至取消了年會。年會英文表達是annual conference或year-end dinner。

裸官不提拔

2014-01-20 08:56
配偶及子女移居海外的政府官員被稱為“裸官”（naked officials），新發布的《干部任用條例》規定此類官員不得提拔。

規范化培訓

2014-01-17 14:45
剛下發的文件規定，醫學專業畢業生在成為clinical doctor（臨床醫師）之前，都必須接受3年standardized training（規范化培訓）。

|<< 上一頁 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下一頁 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349