久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 分類詞匯

3.15消費(fèi)者權(quán)益日

[ 2012-03-15 17:33]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

今天是3月15日,“國(guó)際消費(fèi)者權(quán)益日”。這一國(guó)際日最先由國(guó)際消費(fèi)者聯(lián)盟組織確定,目的是擴(kuò)大消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)的宣傳,促進(jìn)各國(guó)和地區(qū)消費(fèi)者組織之間的合作與交往。315在中國(guó)的確立既反應(yīng)了廣大消費(fèi)者共同的權(quán)利訴求,也是公眾利益的一致追求,更在一定程度上反映出時(shí)代進(jìn)步的需要。

【相關(guān)詞匯講解】

1. 消費(fèi)者:consumer

例句:We need more feedback from the consumer in order to improve our goods.

我們需要從消費(fèi)者那里多得到些反饋信息以提高產(chǎn)品質(zhì)量。

2. 消費(fèi)的:consumptive

例句:Consumptive economics has an abound content. And it is increasingly developing with people's consumptive behavior.

消費(fèi)經(jīng)濟(jì)學(xué)的內(nèi)容十分豐富,并隨著人們消費(fèi)實(shí)踐的發(fā)展而發(fā)展。

3. 消費(fèi)主義:consumerism

3.15消費(fèi)者權(quán)益日

例句:By the second half of the 19th century consumerism had taken root.

到19世紀(jì)后半葉,消費(fèi)主義已深入人心。

4. 消費(fèi)者信心指數(shù):Consumer Confidence Index

例句:University of Michigan released the latest Consumer Confidence Index on Friday, which showed a fifth increase in the past 6 months.

密歇根大學(xué)星期五公布美國(guó)消費(fèi)者信心指數(shù),六個(gè)月來(lái)第五度上升。

5. 耐用消費(fèi)品:consumer durable, 通常指使用周期較長(zhǎng),一次性投資較大,包括(但不限于)家用電器、家具、汽車等。

例句:The number of durable consumer goods owned by local residents is increasing rapidly.

居民擁有耐用消費(fèi)品數(shù)量迅速增加。

6. 消費(fèi)者權(quán)益:consumers' rights and interests

例句:The state shall listen to consumers' opinions and demands when formulating laws, regulations and policies relating to the legitimate rights and interests of consumers.

國(guó)家制定有關(guān)消費(fèi)者權(quán)益的法律、法規(guī)和政策時(shí),應(yīng)當(dāng)聽(tīng)取消費(fèi)者的意見(jiàn)和要求。

7.“一分錢(qián)一分貨” :You get what you pay for.

8. 明碼標(biāo)價(jià):mark clearly the prices of the commodities

例句:Prices for goods must be clearly marked and advertising must be honest.

商品一律明碼標(biāo)價(jià),廣告必須實(shí)事求是。

9. 召回有缺陷的產(chǎn)品:recall defective products

例句:In accordance with the national Regulations on Recalls of Defective Automobile Products, a recall plan was submitted to the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC (AQSIQ).

按照國(guó)家頒布的《缺陷汽車產(chǎn)品召回管理規(guī)定》,向國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局遞交了召回申請(qǐng)。

10. 販賣(mài)偽劣產(chǎn)品欺詐顧客:cheat customers by selling fake and inferior goods

11. 規(guī)范市場(chǎng)秩序:regulate market order

例句:Continuous efforts to deepen reform and rectify and regulate market economic order have created conditions for improving the development environment.

不斷深化改革,整頓和規(guī)范市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序,為改善發(fā)展環(huán)境創(chuàng)造了條件。

12. 吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照:revoke business licenses

例句:Administrative authorities of industry and commerce shall revoke business licenses of those enterprises whose certificates of qualification have been revoked in accordance with the stipulations of this Law.

依照本法規(guī)定被吊銷資質(zhì)證書(shū)的,由工商行政管理部門(mén)吊銷其營(yíng)業(yè)執(zhí)照。

13. 消費(fèi)者物價(jià)指數(shù): Consumer Price Index,英文縮寫(xiě)為CPI,是反映與居民生活有關(guān)的商品及勞務(wù)價(jià)格統(tǒng)計(jì)出來(lái)的物價(jià)變動(dòng)指標(biāo),通常作為觀察通貨膨脹水平的重要指標(biāo)。如果消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)升幅過(guò)大,表明通脹已經(jīng)成為經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定因素,因此,該指數(shù)過(guò)高的升幅往往不被市場(chǎng)歡迎。

例句:The annual growth in the consumer price index (CPI) surged to 5.6 percent in July, the highest in a decade.

七月份的消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)年比上漲5.6%,創(chuàng)十年來(lái)新高。

14. 對(duì)損害消費(fèi)者合法權(quán)益的行為進(jìn)行社會(huì)監(jiān)督:exercise social supervision over acts infringing upon the legitimate rights and interests of consumers

相關(guān)閱讀

《福布斯》提醒慎用5類化妝品

加拿大煙民集體起訴煙草公司 索賠250億美元

過(guò)度包裝 excessive packaging

視頻購(gòu)物 video shopping

(來(lái)源:滬江英語(yǔ) 編輯:Julie)

 

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    91大神免费观看| 国产免费黄色小视频| 国产欧美日韩网站| 777视频在线| 久艹在线免费观看| 在线免费视频一区| 天天夜碰日日摸日日澡性色av| 一区二区三区视频在线观看免费| 欧美黄色免费网址| 亚洲欧美日韩三级| 缅甸午夜性猛交xxxx| 国产卡一卡二在线| 免费看涩涩视频| 国产91在线视频观看| a级黄色片网站| 97公开免费视频| 国产玉足脚交久久欧美| 亚洲女人在线观看| 国模杨依粉嫩蝴蝶150p| 99久久国产综合精品五月天喷水| 91手机视频在线| 国产高清视频网站| 99精品免费在线观看| 久久久久久久久影视| 国产无色aaa| 亚洲免费av一区二区三区| 欧美一级在线看| 成人午夜精品久久久久久久蜜臀| 桥本有菜av在线| 日本黄色福利视频| 日韩一级片播放| 浮妇高潮喷白浆视频| av中文字幕av| 欧美三级午夜理伦三级老人| 日本精品一区在线| 538任你躁在线精品免费| 超碰网在线观看| 精品久久久久久久久久中文字幕| 成年人深夜视频| 成人在线免费观看网址| 国产又粗又猛大又黄又爽| 国产美女18xxxx免费视频| 一区二区三区免费播放| 男人舔女人下面高潮视频| 黄色片视频在线免费观看| 每日在线更新av| www.av毛片| 成人在线国产视频| 97超碰在线人人| 无码专区aaaaaa免费视频| 日本a视频在线观看| 免费在线观看视频a| 高清欧美精品xxxxx| 热99这里只有精品| 久久久久狠狠高潮亚洲精品| 免费黄色福利视频| 免费裸体美女网站| 五月婷婷狠狠操| 污污的视频免费| 男女视频在线观看网站| 国产精品久久成人免费观看| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕| 麻豆映画在线观看| 日韩av新片网| 欧美成人一区二区在线观看| 一本色道无码道dvd在线观看| 91n.com在线观看| 午夜一级免费视频| 真人做人试看60分钟免费| 成人小视频在线观看免费| 欧美 日韩 国产 高清| 狠狠爱免费视频| 黄色片视频在线| 免费看av软件| 成人在线播放网址| wwwxxx黄色片| 九一精品久久久| 国产免费xxx| 久草热视频在线观看| 免费男同深夜夜行网站| 手机在线国产视频| 99久久99久久精品| 久久精品午夜福利| 日韩精品视频网址| 精品国产一二三四区| 午夜激情在线观看视频| 亚洲美女自拍偷拍| av黄色在线网站| 国产精品探花在线播放| 日韩视频免费播放| 精品久久久久久无码国产| 色婷婷一区二区三区在线观看| 久久精品无码中文字幕| 色悠悠久久综合网| 日韩欧美视频免费在线观看| 欧美日韩在线不卡视频| 樱花草www在线| 人妻少妇精品久久| 婷婷激情5月天| www.射射射| 爱豆国产剧免费观看大全剧苏畅| 成年人网站国产| 三上悠亚在线一区| 人人妻人人澡人人爽欧美一区双 | 久久艹这里只有精品| 国产二区视频在线| 邪恶网站在线观看| 91国在线高清视频| 超碰97人人射妻| 日本激情视频在线| 国产免费xxx| 可以免费观看av毛片| 欧美爱爱视频网站| 免费观看国产精品视频| youjizz.com亚洲| 能在线观看的av| 亚洲 中文字幕 日韩 无码| 国产激情片在线观看| 三级a三级三级三级a十八发禁止| 精品久久久无码人妻字幂| 欧美亚洲日本在线观看| 樱花草www在线| 天堂中文视频在线| 日韩人妻无码精品久久久不卡| 毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片| 欧美日韩一级在线 | 中文字幕剧情在线观看| 久久久久久久久久久99| 特级西西444www| 男人日女人逼逼| 一级全黄肉体裸体全过程| 欧美极品欧美精品欧美| 国产黑丝在线视频| 免费无码av片在线观看| 久久久久福利视频| 日本 片 成人 在线| 男人添女荫道口女人有什么感觉| 五月天av在线播放| 精品欧美一区免费观看α√| 国产成人精品免费看在线播放| 国产免费毛卡片| 日本一本中文字幕| 国产成人亚洲综合无码| 中文字幕视频三区| 免费看a级黄色片| 18禁裸男晨勃露j毛免费观看| av无码精品一区二区三区| 国产亚洲欧美在线视频| 人妻互换免费中文字幕| 中文 日韩 欧美| 天堂在线资源视频| 性一交一乱一伧国产女士spa| 国产一二三四五| 婷婷激情小说网| 亚洲视频一二三四| 亚洲黄色av网址| 国产精品wwwww| 日韩免费视频播放| 精品人妻人人做人人爽| 无码人妻精品一区二区三区99v| 91女神在线观看| 性久久久久久久久久久久久久| 亚洲欧美自偷自拍另类| www.xxx亚洲| 国产成人精品视频ⅴa片软件竹菊| 日韩视频 中文字幕| 又大又硬又爽免费视频| 国产精品视频网站在线观看| 亚洲一区 在线播放| 青草全福视在线| 中文字幕av久久| 久久久一二三四| 91xxx视频| 50度灰在线观看| 国产精品久久成人免费观看| 善良的小姨在线| 久久精品国产露脸对白| 91日韩精品视频| 嫩草影院国产精品| www,av在线| 性鲍视频在线观看| www.久久com| 亚洲天堂第一区| www一区二区www免费| 无码人妻丰满熟妇区毛片| 虎白女粉嫩尤物福利视频| 老头吃奶性行交视频| www.欧美激情.com| 国产成人免费高清视频| 国产精品视频网站在线观看| 超碰成人免费在线| 国产精彩免费视频| 日本中文字幕影院| 中文字幕55页| 韩国无码av片在线观看网站| 红桃av在线播放| 亚洲一级免费观看| 中文字幕av导航| 91午夜在线观看| 男人天堂999|