English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 專家點評

    專家點評

    中國日報網(wǎng)英語點津名師專家為您答疑解惑,點評英漢互譯文章,講解翻譯難點,提高翻譯水平。

    On-the-go

    2011-09-21 09:31
    Location-relevant information" simply means where the place you're going to is located and how you are supposed to get there.

    On the fence

    2011-09-14 14:37
    That is also the case in Jennifer Lopez sitting pretty and perched "on the fence" about whether she will return to Fox's competition.

    一詞多義難決斷?上下文是關(guān)鍵

    2011-09-13 14:57
    因為常見,我們可以比較容易地讀懂原文;因為義項眾多,我們更需要格外小心,認真揣摩原文,仔細選擇適合的內(nèi)容。

    Wild guess

    2011-09-07 09:15

    我們有權(quán)創(chuàng)造英語單詞嗎?

    2011-09-05 15:06
    我們有權(quán)創(chuàng)造英語單詞嗎?這確實是一個很棘手的問題,盡管語言符號存在著任意性,但同時語言符號也存在像似性。

    In the high teens

    2011-09-01 10:17
    Profit margins are about 23 percent, better than for other Disney divisions, which post margins of between 16-19 percent.

    Touch up

    2011-08-25 11:13
    In other words, finishing touches – those last bits of tiny changes and improvements one makes as one finishes off a task (job).

    Unforced error

    2011-08-24 09:45
    This is generally speaking a tennis term, which means a simple mistake, one that actually could be avoided.

    Catch a break

    2011-08-17 11:35
    To catch a break is to have a bit of luck or some relief during a difficult time.

    City slicker

    2011-08-16 10:44
    A city slicker is a slang term for someone who feels most at home in an urban environment and would feel uncomfortable or out of their depth in rural surrounds.

    Political correctness

    2011-08-15 11:16
    Political correctness involves avoiding language or practices that could offend others.

    Gee up

    2011-08-10 16:20
    "Gee up" is originally a command given to horses to hurry them up. "Gee up", "Move along", "Faster", and so forth.

       上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁   >>|

    China Daily Website - Connecting China Connecting the World

    Sorry, the page you requested was not found.

    Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
     
     
    亚洲午夜国产精品无码| 无码人妻AⅤ一区二区三区水密桃| 99无码人妻一区二区三区免费| 久久国产高清字幕中文| av大片在线无码免费| 亚洲中文字幕无码日韩| 暖暖免费中文在线日本| 中文字幕日本人妻久久久免费| 国产激情无码视频在线播放性色| 国产av无码专区亚洲av果冻传媒| 久久亚洲精品中文字幕 | 亚洲av无码成h人动漫无遮挡| 日韩中文字幕电影| 亚洲伊人成无码综合网| 69天堂人成无码麻豆免费视频| 亚洲国产AV无码专区亚洲AV| 无码av人妻一区二区三区四区 | 伊人久久无码中文字幕| 4hu亚洲人成人无码网www电影首页 | 中文字幕本一道先锋影音| 无码专区国产无套粉嫩白浆内射| 日日摸日日踫夜夜爽无码| 一本色道久久HEZYO无码| 熟妇人妻中文av无码| 熟妇人妻系列aⅴ无码专区友真希 熟妇人妻系列av无码一区二区 | 久久精品天天中文字幕人妻| 内射无码专区久久亚洲| 大学生无码视频在线观看| 国产在线无码不卡影视影院| 久久人妻少妇嫩草AV无码专区 | 人妻无码中文字幕免费视频蜜桃| 久久AV高清无码| 99久久无码一区人妻| 国产精品99无码一区二区| 日韩成人无码影院| 永久无码精品三区在线4| 丝袜熟女国偷自产中文字幕亚洲| 亚洲国产精品无码久久九九| 亚洲欧美综合在线中文| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 在线日韩中文字幕|