English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    


    

    


    

    

    中國網站品牌欄目（頻道）
    


    

      
    

    

    

    

    




    當前位置： Language Tips
> 專家點評

    


    

    

    

    

    專家點評

    

    


    中國日報網英語點津名師專家為您答疑解惑，點評英漢互譯文章，講解翻譯難點，提高翻譯水平。
    

    


    


    

    

    

    


    The royal we
    

2009-05-25 16:06
    

    

    

    



    

    

    

    


    Strike a chord
    

2009-05-21 17:18
    
Strike a chord 引起共鳴
    

    

    



    

    

    

    


    pin-up girl
    

2009-05-19 09:25
    
A "pin-up" girl is a female model featured on a poster, quite popular with marines during World War II.
    

    

    



    

    

    

    


    hip-looking
    

2009-05-18 09:03
    
hip-looking 新潮的，趕時髦的
    

    

    



    

    

    

    


    With flying colors?
    

2009-05-14 09:47
    
With flying colors 出色地
    

    

    



    

    

    

    


    Cancer stick
    

2009-05-12 15:43
    
Cancer stick,fag,smoke,cigar
    

    

    



    

    

    

    


    Roller coaster
    

2009-05-08 18:13
    
A roller coaster is an amusement park ride.
    

    

    



    

    

    

    


    Remain on edge
    

2009-05-06 10:39
    
Remain on edge,edgy,antsy
    

    

    



    

    

    

    


    Dead soldier
    

2009-04-30 15:16
    
Dead soldier 空酒瓶
    

    

    



    

    

    

    


    Upper crust
    

2009-04-29 15:54
    
Upper crust 上流社會
    

    

    



    

    

    

    


    Hit the jackpot
    

2009-04-27 15:28
    
Hit the jackpot 非常走運
    

    

    



    

    

    

    


    Juggle的活用
    

2009-04-24 16:05
    
What does juggle actually mean here?
    

    

    



    

    

    

    


    Benefits package
    

2009-04-23 11:39
    
What kind of benefits package do you offer?
    

    

    



    

    

    

    


    Rock bottom
    

2009-04-20 14:36
    
Could you explain "rock bottom"?
    

    

    



    

    

    

    


    Take the high road
    

2009-04-13 18:04
    
There are several ways to interpret this expression.
    

    

    



    

    

    

    


    Closed-door talk
    

2009-04-10 15:05
    
Closed-door talks are also called behind-the-door talks.
    

    

    



    

    

    

    


    Whistle-stop
    

2009-04-09 15:05
    
What is a whistle-stop?
    

    

    



    

    

    

    


    Soft touch
    

2009-04-08 13:49
    
Someone is a 'soft touch' who is easily persuaded or taken advantage of.
    

    

    



    

    

    

    


    Cherry-pick
    

2009-04-07 16:34
    
Could you explain "cherry-pick"?
    

    

    



    

    

    

    


    March Madness
    

2009-04-03 10:51
    
Could you explain "March Madness"?
    

    

    



    

    

    










    

    

    





    

    

    


    


	
	China Daily Website - Connecting China Connecting the World
	
	
	
	

	

	
	
	
	
	
    
		
    Sorry, the page you requested was not found.
    
		
    Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page 
    
	
    

	
	
	
	
		
		
	
	
		
		
		
		
    
			
    
				
    
					
    
					
    Copyright 1995 - 
						
						 . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
					
    
					
    License for publishing multimedia online 0108263
    
					
    
					 Registration Number: 130349 
					
    
				
    
			
				
			
				
    
					
    FOLLOW US
    
					
     
					
    
				
    
			
    
		
    
	

	




    

    


    


 

    


     
    




     
    







    


 



    



















无码任你躁久久久久久老妇App
|
欧美日本道中文高清|
免费无码专区毛片高潮喷水|
精品久久久久久无码中文字幕一区|
无码精品人妻一区二区三区漫画|
欧美无乱码久久久免费午夜一区二区三区中文字幕
|
中文亚洲日韩欧美|
中文字幕亚洲乱码熟女一区二区|
无码精品A∨在线观看中文|
天堂中文字幕在线|
中文字幕在线观看有码|
日韩国产精品无码一区二区三区
|
AV无码久久久久不卡网站下载|
中文有无人妻vs无码人妻激烈
|
久久久久亚洲AV无码专区首JN
|
欧美乱人伦中文字幕在线|
av无码免费一区二区三区|
小13箩利洗澡无码视频网站
|
久久无码国产专区精品|
久久五月精品中文字幕|
亚洲精品无码鲁网中文电影|
毛片一区二区三区无码|
小13箩利洗澡无码视频网站|
中出人妻中文字幕无码|
日韩中文字幕电影|
久久精品中文騷妇女内射|
五月天中文字幕mv在线|
亚洲AV无码国产精品麻豆天美|
亚洲日韩中文在线精品第一|
最新中文字幕在线观看|
亚洲中文字幕无码一区|
免费一区二区无码视频在线播放
|
中文精品99久久国产|
日本乱中文字幕系列观看|
无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃
|
最新中文字幕AV无码不卡|
亚洲成A人片在线观看无码3D|
久久午夜无码鲁丝片午夜精品|
久久亚洲精品无码观看不卡|
精品人妻无码专区中文字幕
|
久久人妻少妇嫩草AV无码蜜桃|