UK to release Hillsborough disaster papers

    Updated: 2011-10-18 10:28

    (Agencies)

      Comments() Print Mail Large Medium  Small 分享按鈕 0

    LONDON - The British government said on Monday it was committed to disclosing the full facts behind the 1989 Hillsborough football stadium disaster in which 96 Liverpool fans were killed in a crush, an incident that changed English soccer forever.

    However, the Home Secretary (interior minister) Theresa May made clear the release of all official files would first be handed to an independent panel set up two years ago to handle disclosure out of "dignity and respect" for the families concerned.

    "Let me say here and now, in this House and on the record ... I will do everything in my power to ensure the families and the public get the truth," she told lawmakers in a late-night debate in parliament.

    "No government papers will be withheld from the panel, no attempts to suppress publication will be made, no stone will be left unturned," May said, adding that all government documents - including cabinet minutes - would be made available with "minimal redactions".

    She said all papers would be completely uncensored and that it would be for the panel to judge what was finally published. ? ?

    "The principle underlying the process is that of maximum possible disclosure and disclosure to the families first and then to the wider public."

    The tragic event was a watershed for English soccer, coming at the end of a decade in which the game had been increasingly disfigured by hooliganism and leading to an era of all-seater stadiums which has improved safety for fans.

    Relatives of those who died in the stadium in the northern city of Sheffield have been pressing for details to be made public of what South Yorkshire Police told then Prime Minister Margaret Thatcher when she visited the scene of the tragedy in April 1989.

    Her press secretary Bernard Ingham caused great offence when he later blamed the tragedy on a "tanked-up mob". The Sun newspaper has also long been scorned in Liverpool after it published a report blaming fans for the disaster.

    May said there may have to be minor redactions, covering the names of some junior civil servants and the details of the victims' confidential medical files.

    But she insisted that had "absolutely nothing to do with attempting to suppress the release of these papers or to somehow hide the truth."

    The Liverpool fans were killed on overcrowded terracing at the Leppings Lane end of the Hillsborough stadium at an FA Cup semi-final on April 15, 1989.

    The match was abandoned after a few minutes when fans tried to scale fencing to escape the overcrowding and officials finally became aware of the deadly crush behind the goal defended by Liverpool's Bruce Grobbelaar.

    The independent panel, headed by Bishop of Liverpool James Jones, is scrutinising 40,000 documents connected to the Hillsborough disaster and will report next Spring.

    Pat Joynes, whose son Nicholas was one of the 96 fans who died, hopes that Monday's debate will lead to all documents on the disaster being published in full.

    "We've met the panel several times and they're really strong and they say that there will hopefully be no redaction," she told the BBC.

    "If there is any redaction, to me this is a waste of time."

    在线观看中文字幕码| 欧美日韩久久中文字幕| 乱人伦中文无码视频在线观看| 中国无码人妻丰满熟妇啪啪软件| 亚洲精品欧美精品中文字幕| 亚洲av无码国产精品夜色午夜| 最近免费中文字幕高清大全 | 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 99国产精品无码| 亚洲中文字幕无码久久2017| 天堂中文8资源在线8| 亚洲乳大丰满中文字幕| 日韩精品无码免费视频| 成在人线AV无码免观看麻豆| 午夜福利无码不卡在线观看| 少妇无码AV无码一区| 亚洲欧美日韩在线中文字幕| 久クク成人精品中文字幕 | 无码av最新无码av专区| 一区二区三区人妻无码| 中文字幕亚洲一区二区va在线| 最新中文字幕在线视频| 日本阿v网站在线观看中文| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| 国产精品亚洲专区无码WEB| 久久久久亚洲AV无码永不| 无码人妻精品一区二区三区东京热 | 在线天堂中文WWW官网| 亚洲AV无码成H人在线观看| av区无码字幕中文色| 波多野42部无码喷潮在线| 久久久久亚洲精品无码蜜桃| 免费无码一区二区三区| 国产成人亚洲综合无码精品 | 国产精品ⅴ无码大片在线看| 狠狠躁天天躁无码中文字幕图| 狠狠躁狠狠躁东京热无码专区| av无码久久久久不卡免费网站 | 国产乱妇无码大片在线观看| 国产成人无码一区二区在线播放| 国产成人无码精品一区二区三区|