“部長通道”再掀熱潮 部委掌門人回應民生關切

    中國日報網(wǎng) 2017-03-06 16:00

     

    Counties no longer in poverty can still benefit from favorable policies
    脫貧地區(qū)可繼續(xù)享受政策優(yōu)惠

    “部長通道”再掀熱潮 部委掌門人回應民生關切

    "Impoverished counties" can still benefit from poverty-alleviation policies for a certain period after they have been lifted out poverty, Liu Yongfu, head of the State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development, said on Sunday.
    國務院扶貧開發(fā)領導小組辦公室主任劉永富5日表示,“貧困縣”脫貧摘帽后可繼續(xù)享受一段時期扶貧政策。

    Extending favorable polices for these counties can help boost their development and prevent them from falling into poverty again, he said.
    劉永富稱,讓這些地區(qū)繼續(xù)享受政策優(yōu)惠有助于促進發(fā)展,防止返貧。

    Some impoverished counties are reluctant to be graded as having been lifted out poverty by the Central government for fear they may lose favorable poverty-alleviation policies, according to some media reports.
    據(jù)媒體報道,一些貧困縣不愿意被中央政府評定已經(jīng)脫貧摘帽,他們擔心會因此不再享受扶貧政策優(yōu)惠。

    China has pledged to pull all people out of poverty by the end of 2020.
    我國承諾到2020年實現(xiàn)全部脫貧。

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

    中國日報網(wǎng)雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    中文字幕亚洲一区二区va在线| 久久精品?ⅴ无码中文字幕| 毛片无码全部免费| 伊人久久精品无码av一区| 中文人妻无码一区二区三区 | 无码精品久久一区二区三区| 中文字幕无码久久精品青草| 中文无码成人免费视频在线观看| HEYZO无码综合国产精品227| 人妻系列AV无码专区| 中文字幕在线观看日本| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品 | 亚洲成A人片在线观看无码3D | 久久无码人妻一区二区三区 | 亚洲AV无码一区二区三区牛牛| 天堂√中文最新版在线| 国内精品人妻无码久久久影院| 精品亚洲AV无码一区二区三区 | 亚洲日本中文字幕| 中文成人无字幕乱码精品区| 日韩美无码五月天| 国产a v无码专区亚洲av| 精品欧洲av无码一区二区| 亚洲国产精品无码专区在线观看| 在线中文字幕精品第5页| 最好看更新中文字幕| 亚洲国产综合精品中文第一区| 亚洲av综合avav中文| 中文字幕aⅴ人妻一区二区| 中文字幕av无码一区二区三区电影| 亚洲国产精品无码久久青草| 色视频综合无码一区二区三区| 免费无码黄十八禁网站在线观看| 国产精品无码国模私拍视频| 精品无码久久久久久国产 | 高h纯肉无码视频在线观看| 久久99精品久久久久久hb无码| 99久久国产热无码精品免费| 久久久久亚洲av成人无码电影| 无码高清不卡| 亚洲激情中文字幕|