久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> Audio & Video> 電影精講

The Sisterhood of the Traveling Pants《牛仔褲的夏天》精講之五

[ 2010-07-28 17:15]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

關(guān)于星星的傳說

考考你

本片段劇情:卡門覺得父親一點(diǎn)也不關(guān)心她,一氣之下她獨(dú)自回了家。提比的小跟班貝莉得了絕癥不久于人世,提比感到很難過。月光下,莉娜向考斯塔斯吐露了心聲……

影片對(duì)白:

Carmen: Here you go.

Driver: You got a key, honey?

Carmen: No.

Driver: Doesn't look like anybody's home.

Carmen: They're probably out looking for me. But I'll be fine, thank you.

Driver: All right.

Telephone message: Hi, this is Tibby. Here comes the beep. Hopefully you know what to do with it.

Carmen: Tib, it's me, it's Carmen. I'm coming home. Everything got screwed up, and I snapped. And I don't care, and...I'm just fed up, and I can't be here......so I called you, because I knew you...knew you'd understand.

Bailey: You know what I like most about the stars? You look at them, at all of them up there...and you just know there's gotta be something more than...

Tibby: Life?

Bailey: There has to be.

Tibby: Are you scared?

Bailey: Not of dying, really. It's more that I'm afraid of time. And not having enough of it. Time to figure out who I'm supposed to be...to find my place in the world before I have to leave it. I'm afraid of what I'll miss. What?

Tibby: Nothing.

The Sisterhood of the Traveling Pants《牛仔褲的夏天》精講之五

Lena: Bridget just lights everything up. She makes everything more fun. And Carmen is brilliant, but she doesn't know it. And Tibby...well, Tibby kind of marches to her own drum. I'm kind of jealous of her.

Kostos: Why?

Lena: Well, because she knows who she is.

Kostos: Don't you?

Lena: I don't know. I think I know who I wanna be. What you were saying the other day, about me being afraid? Well, it's hard to explain. All my life, everybody's always...kind of seen me a certain way. And I didn't... I don't...

Kostos: No, it's all right, I understand.

Lena: Do you?

Kostos: Yeah. Some people show off their beauty because they want the world to see it. Others try to hide their beauty because they want the world to see something else.

Lena: And what do you see?

Kostos: Everything.

The Sisterhood of the Traveling Pants《牛仔褲的夏天》精講之五

妙語佳句 活學(xué)活用

1. screw up: 搞糟;攪亂;弄壞。看一下例子:Did you screw up the zipper?(你把拉鏈弄壞了?)

2. snap: (神經(jīng)等)突然崩潰,突然支持不住。看一下例子:He had been keeping a tight hold on himself, but now his control snapped.(他一直努力控制住自己,但現(xiàn)在他終于忍不住了。)

3. fed up: 感到厭煩的;忍無可忍。影片中卡門覺得父親對(duì)自己毫不關(guān)心,她受夠了。看一下例子:I am fed up with your lies.(我受夠你的謊言了。)

4. march to one's own drum: 有自己的節(jié)奏。影片中Lena指Tibby對(duì)自己的人生很有想法,按自己的步調(diào)生活。

5. the other day: 不久前某一天。例如:I bought this book the other day.(幾天前我買了這本書。)

關(guān)于星星的傳說

考考你

上一頁 1 2 3 4 下一頁

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    日韩精品一区二区三区在线播放| 久久久久国产精品人| 亚洲va欧美va天堂v国产综合| 日本伦理一区二区| 亚洲一区二区三区视频在线播放 | 成人动漫精品一区二区| 1024成人网| 欧美色综合影院| 日本特黄久久久高潮| 精品播放一区二区| 成人高清视频在线观看| 亚洲自拍都市欧美小说| 欧美一级夜夜爽| 国产盗摄一区二区| 亚洲精品成人a在线观看| 欧美日韩在线精品一区二区三区激情| 日韩成人精品在线观看| 26uuu另类欧美亚洲曰本| 成人av网站免费| 亚洲成人自拍偷拍| 日韩精品一区二| 本田岬高潮一区二区三区| 亚洲国产wwwccc36天堂| 精品99999| 95精品视频在线| 日韩电影在线观看一区| 久久久综合视频| 色狠狠av一区二区三区| 日韩—二三区免费观看av| 久久精品夜色噜噜亚洲a∨ | 国产成人在线电影| 亚洲欧美成aⅴ人在线观看| 制服丝袜国产精品| 成人污视频在线观看| 亚洲一区二区在线视频| 欧美成人一区二区三区| 99r精品视频| 日本sm残虐另类| 亚洲欧洲日本在线| 日韩久久久精品| 色综合天天性综合| 久久福利资源站| 亚洲人午夜精品天堂一二香蕉| 91精品国产色综合久久不卡蜜臀| a亚洲天堂av| 久久精品国产亚洲高清剧情介绍| 国产精品视频在线看| 欧美一区二区三区免费观看视频 | 不卡在线视频中文字幕| 日韩国产高清在线| 中文字幕亚洲欧美在线不卡| 日韩免费电影网站| 欧洲一区在线观看| 国产成人av在线影院| 午夜精品福利一区二区三区av | 一区二区在线观看不卡| 欧美精品一区二区三| 欧美亚洲自拍偷拍| 国产成人精品三级麻豆| 蜜桃视频在线观看一区| 一区二区在线免费观看| 欧美国产日韩精品免费观看| 日韩一区二区三区视频在线| 91网址在线看| 国产一区不卡在线| 偷窥少妇高潮呻吟av久久免费| 亚洲欧洲日韩综合一区二区| 久久美女艺术照精彩视频福利播放 | 亚洲精品免费在线观看| 欧美激情资源网| 日韩欧美电影一二三| 欧美老肥妇做.爰bbww| 色婷婷综合视频在线观看| 国产精品正在播放| 美女网站视频久久| 天天av天天翘天天综合网| 亚洲免费资源在线播放| 国产精品网站导航| 久久人人超碰精品| 日韩欧美国产一区二区三区| 欧美日韩视频在线一区二区| 色综合久久久久综合99| 成人黄色片在线观看| 国产一区二区三区黄视频 | 国产精品色在线| 欧美精品一区二区三区在线播放| 欧美一区二区视频网站| 欧美日本不卡视频| 在线观看成人免费视频| 色婷婷综合久久久中文一区二区| 成人h动漫精品| 成人小视频在线观看| 国产.欧美.日韩| 国产高清在线精品| 国产综合久久久久影院| 精品一二三四区| 久久精品国产99| 蜜臀久久久久久久| 日本欧美一区二区在线观看| 视频一区欧美精品| 亚洲第一福利视频在线| 亚洲国产精品久久久久婷婷884| 一区二区三区中文字幕精品精品 | 91小视频在线免费看| 91在线国产福利| 91丨porny丨在线| 91美女片黄在线| 色婷婷av一区二区| 日本韩国欧美国产| 欧美性欧美巨大黑白大战| 欧美三日本三级三级在线播放| 欧美亚洲动漫制服丝袜| 欧美日韩亚洲综合在线 欧美亚洲特黄一级| 欧美影院午夜播放| 欧美二区乱c少妇| 日韩一区二区在线观看| 欧美第一区第二区| 久久婷婷综合激情| 亚洲国产精品t66y| 1区2区3区国产精品| 一区二区免费在线播放| 香蕉成人啪国产精品视频综合网| 香蕉成人啪国产精品视频综合网 | 91亚洲精品久久久蜜桃网站 | 欧美一二三区在线观看| 日韩欧美国产系列| 久久久综合网站| 国产精品青草综合久久久久99| 亚洲欧洲国产日韩| 亚洲高清免费一级二级三级| 日韩成人午夜电影| 国产一区二区在线电影| 北岛玲一区二区三区四区| 色天使色偷偷av一区二区| 精品视频一区二区三区免费| 4hu四虎永久在线影院成人| 日韩欧美色综合网站| 久久久精品欧美丰满| 国产精品理论片| 又紧又大又爽精品一区二区| 日韩高清不卡一区二区三区| 国产一区不卡精品| 99久久99精品久久久久久| 欧美体内she精视频| 日韩免费一区二区三区在线播放| 久久久影院官网| 亚洲视频网在线直播| 日欧美一区二区| 国产精品18久久久久| 色综合天天视频在线观看| 91精品久久久久久久久99蜜臂| 久久理论电影网| 亚洲欧美另类图片小说| 免费成人小视频| av在线不卡免费看| 欧美电影在哪看比较好| 国产人妖乱国产精品人妖| 一区二区三区四区不卡视频| 全国精品久久少妇| 波多野结衣91| 91精品久久久久久久久99蜜臂| 欧美激情在线一区二区| 亚洲狠狠爱一区二区三区| 黄网站免费久久| 日本韩国一区二区| 久久综合久久鬼色中文字| 亚洲一区在线观看免费| 国产精品亚洲视频| 欧美日韩国产电影| 日本一区二区三区视频视频| 亚洲成av人片一区二区三区| 东方aⅴ免费观看久久av| 欧美日韩成人一区二区| 国产色婷婷亚洲99精品小说| 亚洲午夜视频在线观看| 国产电影一区在线| 欧美精品一二三区| **欧美大码日韩| 久久精品理论片| 欧美在线一区二区| 国产精品视频一二三区| 日本不卡在线视频| 色综合色狠狠天天综合色| 久久综合九色综合97婷婷| 性做久久久久久久免费看| 99久久精品国产导航| 久久综合精品国产一区二区三区| 午夜一区二区三区视频| 99精品国产一区二区三区不卡| 2欧美一区二区三区在线观看视频| 亚洲线精品一区二区三区八戒| 成人性视频网站| 欧美成人国产一区二区| 一区2区3区在线看| 成人深夜在线观看| 精品国产亚洲在线| 肉色丝袜一区二区| 色哟哟精品一区| 国产精品电影院| 国产宾馆实践打屁股91|