兩會時節(jié)的3月3日，學(xué)者李銀河曾提議取消聚眾淫亂罪。她指出，聚眾淫亂罪已嚴(yán)重過時。然而，就在一周之后的3月10日，南京某大學(xué)副教授馬堯海拿到了起訴書，所涉罪名為“聚眾淫亂”。20日上午，在南京秦淮區(qū)法院進(jìn)行了公開宣判，馬堯海等22人以聚眾淫亂罪被追究其刑事責(zé)任。

請看新華社的報道：

The Qinhuai District People's Court in Nanjing, Jiangsu Province, handed down verdicts to 22 people, including associate professor Ma Yaohai, after convicting them on charges of group licentiousness.

江蘇省南京市秦淮區(qū)法院對包括副教授馬堯海在內(nèi)的22人進(jìn)行了宣判，所涉罪名為聚眾淫亂罪。

從上面的報道，我們可以知道“聚眾淫亂罪”就是group licentiousness。聚眾淫亂罪，是指公然藐視國家法紀(jì)和社會公德，聚集男女多人集體進(jìn)行淫亂的行為。Licentiousness的意思是“放蕩，淫亂”。馬堯海因組織group sex parties（性聚會）而被判服刑三年半。

馬堯海還建了一個QQ群玩wife swap（換妻）游戲。作為大學(xué)教授，馬堯海做事的尺度確實(shí)讓人咋舌，premarital sex（婚前性行為）和extramarital affair（婚外戀）在他們這樣的人眼里應(yīng)該都不算什么了吧。

相關(guān)閱讀

婚外情 extramarital affair

艷照 sex picture

娛樂圈中的“潛規(guī)則”

“性騷擾”怎么說

（中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津 陳丹妮，編輯：Helen）

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞