English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 雙語新聞

    雙語新聞

    中國日報網英語點津為您帶來最新鮮的雙語對照國外資訊,涵蓋明星、趣聞、時尚、科技、博覽等,配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件,學習地道英語表達。

    查爾斯年滿65歲 尚未接班就領退休金

    2013-11-15 16:49
    查爾斯11月14日就年滿65歲了,已經有資格領取政府退休金了,但是他還沒有開始從事與生俱來被賦予的那份工作——國王。

    轉基因病毒大幅提升電池性能

    2013-11-15 16:49
    麻省理工學院(MIT)研究人員發現,轉基因病毒可以大大提升電池的性能。

    縮小貧富差距是當務之急

    2013-11-15 09:47
    如果普通人看不到兼顧低收入群體和先富帶后富等公平的政策,將會有導致激烈社會沖突的危險。中國的有錢人也不愿通過支持慈善幫助他人。

    推進農村土地改革重在機制公平透明

    2013-11-15 09:31
    為了實現共同繁榮和民族復興的目標,從根本上對土地使用制度進行改革使廣大農民受益勢在必行。

    西班牙鋼琴家被指練琴擾民 或被判七年半監禁

    2013-11-14 16:51
    西班牙一名鋼琴家練琴被指擾民,受害人自稱因“噪音污染”患上多種疾病。檢方想要判處這名鋼琴家及其家人七年半監禁。

    大嘴惹禍 印高官“享受強奸”言論招致批評

    2013-11-14 16:51
    印度中央調查局局長蘭吉特?辛哈12日稱:“如果你無法阻止強奸的發生,不妨去享受它。”此言一出,便招致了全國上下的憤怒和譴責。

    中國領導人將實施經濟改革

    2013-11-14 11:45
    十八屆三中全會標志著中國經濟發展的深刻變革。全會預計將成為經濟發展的分水嶺。

    變革中的中國絕無腐敗的立足之地

    2013-11-14 09:44
    腐敗是一個全球普遍的問題,人們習慣性認為發展中國家的腐敗現象更為嚴重,但并沒有證據證明事實就是如此。

    為何人人關心十八屆三中全會

    2013-11-13 11:46
    通過對話問答形式,我們一起來了解下三中全會的重要性,以及今年可以期待哪些改革。

    三中全會:中國強調市場的決定性作用

    2013-11-13 10:05
    12日,十八屆三中全會公報上公布了今后十年的改革議程,提出將使市場在資源配置中起決定性作用。

    “海燕”過境 菲律賓救災壓力重重

    2013-11-12 17:26
    菲律賓因遭遇超強臺風“海燕”遇難人數飆升,當地面臨艱巨的救災壓力。

    英語中最煩人詞匯“huh”通行全球

    2013-11-12 17:26
    研究人員研究發現,英語中最氣人的詞“huh”已經成為世界各種語言“不可缺少的”組成部分。

    中國東部依舊最吸引外國人

    2013-11-12 11:58
    調查顯示,最吸引外籍雇員的十大城市都位于中國東部,包括上海、北京、天津、廣州、深圳、廈門、南京、蘇州、杭州和青島。

    美國將逐步禁用反式脂肪 減少心臟病

    2013-11-12 11:46
    美國食品藥物管理局將要求食品行業逐步淘汰所有反式脂肪,因為反式脂肪會導致動脈阻塞,增加心臟病的風險。

    丑聞纏身 加拿大多倫多市長或進康復中心

    2013-11-11 17:10
    因吸毒和酗酒問題相繼曝光,福特面臨巨大的辭職壓力,其律師丹尼斯·莫里斯當天表示,福特可能會進康復中心。

    奇特軟件幫助找回失竊手機

    2013-11-11 17:10
    Absolute 軟件公司推出了一款革命性軟件,可以幫助用戶跟蹤被盜手機。更令人驚奇的是,即便恢復出廠設置也無法將該軟件刪除。

    奧巴馬醫改對婚姻的隱性懲罰

    2013-11-11 13:40
    奧巴馬醫保法案使得無子女夫婦和空巢老人需支付多得多的錢。專家懷疑許多夫妻會考慮用離婚來改變保險費率。

    中國剩女的整容熱

    2013-11-11 10:21
    最新研究顯示,中國花錢整容的女性越來越多,各行各業的都有。她們不一定是為了虛榮,且她們通常認為整容將全面改善她們的生活。

    “泄密者”斯諾登獲俄羅斯某網站聘用

    2013-11-08 12:57
    美聯社報道,前情報承包商愛德華?斯諾登已接受一俄羅斯大型網站的聘用,為其提供技術支持。

    支持率觸底 奧巴馬略輸布什

    2013-11-07 16:41
    一份最新民調顯示,奧巴馬任期第五年的民眾支持率已跌至39%,而小布什同一時期的支持率為40%。

    China Daily Website - Connecting China Connecting the World

    Sorry, the page you requested was not found.

    Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
     
     
    亚洲AV中文无码乱人伦下载| 久久中文字幕精品| 中文一国产一无码一日韩| 亚洲国产精品无码专区影院| 中文最新版地址在线| 久久久久久久久无码精品亚洲日韩 | 无码国产69精品久久久久网站| 中文字幕日韩一区二区三区不卡| 国产V亚洲V天堂无码久久久| 成人无码免费一区二区三区| а天堂中文在线官网| 国产精品午夜福利在线无码| 人妻夜夜添夜夜无码AV| 国产成人精品一区二区三区无码 | 亚洲中文字幕在线乱码| 国产av无码专区亚洲av桃花庵| 在线高清无码A.| 无码毛片AAA在线| 日韩久久久久中文字幕人妻| 日韩人妻无码中文字幕视频| 中文字幕在线无码一区| 色欲香天天综合网无码| 久久久久亚洲?V成人无码| 国产拍拍拍无码视频免费| 亚洲av激情无码专区在线播放| 国产成人精品无码一区二区三区| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 久久久久成人精品无码中文字幕 | 中文字幕乱码久久午夜| 无码专区国产无套粉嫩白浆内射| 99久久精品无码一区二区毛片| 无码人妻久久一区二区三区| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 亚洲热妇无码AV在线播放| 亚洲综合无码精品一区二区三区 | 日本中文字幕在线电影| 中文字幕久久欲求不满| 精品亚洲欧美中文字幕在线看| 中文字幕无码不卡免费视频| 制服中文字幕一区二区| 免费无码又爽又刺激网站直播|