English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    


    

    


    

    

    中國網站品牌欄目（頻道）
    


    

      
    

    

    

    

    




    當前位置： Language Tips
> 雙語新聞

    


    

    

    

    

    雙語新聞

    

    


    中國日報網英語點津為您帶來最新鮮的雙語對照國外資訊，涵蓋明星、趣聞、時尚、科技、博覽等，配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件，學習地道英語表達。
    

    


    


    

    

    

    


    在美國，購物中心已死？
    

2014-10-08 11:21
    
整個世界仍處在消費熱潮之中，只是美國的“鬼城”告訴我們，潮流來了又走，也許過段時間，這些購物中心還真成了給活死人住的地方。
    

    

    



    

    

    

    


    周游各國如何付小費
    

2014-10-08 10:10
    
當你到某國旅行時，你需要知道在該國如何支付小費，否則無論你去哪里，都會惹怒服務人員。以下是有關世界各地付小費的一些指導。
    

    

    



    

    

    

    


    跟莎翁學罵人
    

2014-09-30 16:11
    
你以為自己很會罵人嗎？不然。莎翁才是全世界最會罵人的，他罵人用語之豐富堪稱舉世無倫。一起來看看我們精選出的莎翁罵人語錄吧！
    

    

    



    

    

    

    


    美媒：中國年輕人找工作靠啃老拼爹
    

2014-09-30 14:45
    
在大蕭條初期，一些美國年輕人把就業市場低迷視作當“失業快樂族”的機會，但中國有另外一個詞：“啃老”。
    

    

    



    

    

    

    


    不可思議！艾滋病藥救回埃博拉病患
    

2014-09-30 09:36
    
博拉疫情持續肆虐，絕望之中，利比里亞一醫生“兵行險著”，啟用抗HIV藥物進行治療，不料竟獲奇效。
    

    

    



    

    

    

    


    克林頓夫婦外孫女被批長大后是丑女
    

2014-09-30 09:25
    
并不是所有人都歡迎這位克林頓家族的新成員。有網友發布惡搞照片，譏笑夏洛特長大后將會是齙牙、長相難看。
    

    

    



    

    

    

    


    要換iPhone 6了？10款妙招教你巧用舊手機
    

2014-09-29 09:40
    
就算是裂屏的舊手機也可以別有他用。10款小妙招教你巧用舊手機，經濟又實惠。
    

    

    



    

    

    

    


    老外在中國不要做的9件事
    

2014-09-28 10:34
    
來自尼日利亞的論壇博主與我們分享了9件外國人在中國不要做的事。在和中國人交往時，不要讓中國人丟面子，不要開過激的玩笑。
    

    

    



    

    

    

    


    切爾西產下一女 或給希拉里競選總統新理由
    

2014-09-28 09:57
    
希拉里希望先當上外祖母，而后再決定是否參加2016年總統選舉。不過，她同時暗示新生命的降臨也可能給她再次競選總統的理由。
    

    

    



    

    

    

    


    蘇格蘭公投在全世界引起了什么反響？
    

2014-09-26 10:37
    
蘇格蘭歷史性的獨立公投引起了全世界人的關注。BBC在澳大利亞、加拿大等七國的記者觀察這些國家如何看待蘇格蘭拒絕獨立以及該結果對他們所在國家的影響。
    

    

    



    

    

    

    


    迷戀中國文化的美國夫婦
    

2014-09-26 09:54
    
看著中國同事們都在為買房勒緊褲腰帶生活，愛瑪說她這個年紀的許多美國人都不會省錢去買房。
    

    

    



    

    

    

    


    艾瑪·沃森拒對裸照威脅保持緘默
    

2014-09-25 10:13
    
他們創建一個名為“艾瑪下一個是你”的倒計時網站，裸照來源論壇上的成員威脅將會發布沃森的裸照。
    

    

    



    

    

    

    


    《老友記》20周年紀念：人物經典對白回顧
    

2014-09-25 09:57
    
瑞秋：“真是棒得面紅耳赤！棒得有苦說不出！”羅斯：“你不愛我了？你什么時候……愛過我？”
    

    

    



    

    

    

    


    英語專業同學最討厭聽到的17句戳心話（組圖）
    

2014-09-24 10:09
    
1.“那么，你會在以后選擇從事教師職業？”（照這么說，你數學專業畢業的以后就要去做一個計算器咯？）
    

    

    



    

    

    

    


    IS瘋狂強奸幼女 自殺式襲擊者優先
    

2014-09-24 09:20
    
一位化名奧馬爾的前斯蘭國（IS）恐怖組織成員變節逃跑，對外爆料稱，該組織成員經常強奸囚禁在訓練營中的女性囚犯，年齡最小的受害者僅有9歲。
    

    

    



    

    

    

    


    特易購超市驚現“奇葩”粉紅蘋果
    

2014-09-23 09:35
    
特易購公司試圖用一個新的花樣來震驚我們——出售艷粉色的蘋果。這種蘋果有個奇特的、引人注目的名字——“驚喜”。
    

    

    



    

    

    

    


    英富翁為慈善賣房捐千萬 妻忍無可忍終離婚
    

2014-09-23 09:13
    
現年70歲的伯尼曾擁有價值高達1600萬英鎊的豪宅，然而伯尼目前卻居住在小公寓里，開著破舊的福特車，依靠退休金度日。
    

    

    



    

    

    

    


    日本女性能拯救安倍經濟學嗎？
    

2014-09-22 09:48
    
日本人口萎縮，老化迅速，安倍晉三指望日本的“隱蔽資產”（數百萬受過良好教育但未進入工作崗位的婦女）可以幫上忙。
    

    

    



    

    

    

    


    為什么威爾士不會要求公投獨立
    

2014-09-22 09:25
    
實際上，雖然在歷史情況和憲政安排現狀上，威爾士和蘇格蘭很相似，但威爾士的選民毫無脫離英國的興趣。
    

    

    



    

    

    

    


    李娜退役告別信（雙語全文）
    

2014-09-19 13:38
    
2014年9月19日，兩屆大滿貫冠軍得主李娜在其個人微博宣布退役消息，“娜時代”也正式畫上句號。
    

    

    



    

    

    






















    

    

    





    

    

    


    


	
	China Daily Website - Connecting China Connecting the World
	
	
	
	

	

	
	
	
	
	
    
		
    Sorry, the page you requested was not found.
    
		
    Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page 
    
	
    

	
	
	
	
		
		
	
	
		
		
		
		
    
			
    
				
    
					
    
					
    Copyright 1995 - 
						
						 . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
					
    
					
    License for publishing multimedia online 0108263
    
					
    
					 Registration Number: 130349 
					
    
				
    
			
				
			
				
    
					
    FOLLOW US
    
					
     
					
    
				
    
			
    
		
    
	

	




    

    


    


 

    


     
    




     
    







    


 



    



















中文字幕无码不卡在线|
国产精品无码素人福利|
久久久久久亚洲精品无码
|
最新中文字幕av无码专区|
亚洲精品无码专区久久久|
人妻丝袜中文无码av影音先锋专区
|
日韩在线中文字幕制服丝袜|
国产日韩精品无码区免费专区国产
|
中文字幕一区二区免费|
亚洲爆乳精品无码一区二区|
无码成人一区二区|
韩日美无码精品无码|
人妻丰满av无码中文字幕|
无码精品人妻一区二区三区影院|
亚洲V无码一区二区三区四区观看
亚洲爆乳精品无码一区二区三区
亚洲爆乳无码一区二区三区
|
久久人妻少妇嫩草AV无码蜜桃
|
无码137片内射在线影院|
四虎影视无码永久免费|
狠狠躁天天躁无码中文字幕图|
精品无码国产自产拍在线观看蜜
|
无码人妻精品一区二区蜜桃网站
|
中文字幕视频免费|
中文字幕无码精品三级在线电影|
成年无码av片在线|
免费A级毛片无码A∨中文字幕下载|
日韩va中文字幕无码电影|
亚洲欧美日韩中文字幕一区二区
|
中文字幕人妻无码一夲道
|
亚洲AV中文无码乱人伦在线视色|
AV无码人妻中文字幕|
久久久久无码精品国产不卡|
无码专区久久综合久中文字幕|
亚洲中文字幕无码不卡电影|
国产av无码专区亚洲av果冻传媒|
中文字幕手机在线观看|
日本中文字幕高清|
欧美日韩中文字幕在线|
最近2019中文字幕一页二页|
我的小后妈中文翻译|
亚洲日本欧美日韩中文字幕|
精品亚洲综合久久中文字幕|