工作難求 男大學生轉型文秘

2013-10-25 09:46

過去，秘書和個人助理往往是女人的專利，但現在男士們也開始在這一領域涉足，這種現象的部分原因是畢業生失業率創下紀錄新高。

智能手機導致的“屏幕近視”

2013-10-25 09:46

Screen sightedness指長時間待在室內盯著小屏幕看而導致的近視，即“屏幕近視”。

中印“邊防合作協議”

2013-10-25 08:54

Agreement on border defense cooperation就是“邊防合作協議”，文件的簽署有利于維護兩國邊境地區的和平與安寧（maintaining peace and tranquility of the border）。

“腳踏兩條船”怎么說？

2013-10-25 08:46

To have a foot in both camps，這個習慣用語的意思是同時跟對立的兩派都有聯系的意思。也就是中文里常說的腳踏兩條船。

法院判貝盧斯科尼每月支付前妻140萬歐元

2013-10-24 17:14

意大利前總理貝盧斯科尼須每月向前妻維羅妮卡?拉里奧支付140萬歐元，而此前的離婚協議中這個數字是300萬歐元。

軍演引發澳大利亞大規模山火

2013-10-24 17:14

澳大利亞調查人員發現，上周在澳大利亞人口最多的州肆虐的最大一場山火是軍事演習引發的。

Washington Week: Focus on Obamacare Woes

2013-10-24 15:37

研究：不做食物拍客我們會吃的更開心

2013-10-24 15:34

研究表明：分享或關注網上食物的照片會使得我們對食物的滿意程度下降。實驗顯示，某種食物的圖片看到的越多，人們越不喜歡吃那種食物。

Gao Yuanyuan poses for ELLE magazine

2013-10-24 14:36

Chinese actress Gao Yuanyuan poses for ELLE magazine.

“暖潮”英語怎么說？

2013-10-24 14:25

入秋后天氣正常情況下是逐漸變冷，不過有時候不期而至的暖潮也會讓人恍惚間以為還是春天?！芭薄钡挠⒄Z說法就是phantom spring。

百度“在線理財產品”

2013-10-24 14:08

百度的“在線理財產品”就是online wealth management products。

德國女高管敦促女性勿因孩子棄事業

2013-10-24 12:09

雷吉娜?施塔赫爾豪斯是德國一家重要公司董事會中少數女性之一，她希望德國女性同胞不要因為有孩子而放棄自己的事業。