 |
 |
當前位置： Language Tips> 首頁推薦
That means a safety net that prevents one from total failure and doom in society at large. Put another way, it helps one survive socially when the going gets tough.
為什么把左撇子（Left-handed）稱為南爪子（Southpaws）呢？這說起來話就長了：它不但與美國人最熱衷的棒球運動有關(guān)，也涉及其他體育項目例如拳擊，還有人認為它源于著名影星史泰龍。
相關(guān)負責人表示，中國將出臺和動物實驗相關(guān)的修訂版法規(guī)，改善實驗動物的生存條件，并將以“3R原則”為指導(dǎo)。優(yōu)先考慮in vitro or non-animal methods（體外或不使用動物的方法）。
人們感受到復(fù)合情感時，例如悲憤或者又開心又討厭，這些情感就會以一種特別的方式呈現(xiàn)在臉上。在一項新研究中，研究人員定義了21種用于傳遞感情的面部表情。
大文豪莎士比亞一生創(chuàng)作了很多名作，不少作品都被改編成舞臺劇、戲劇等形式得以在民間廣泛傳播，很多名作都是久演不衰。今天，我們就挑選他一些作品中的名言與大家分享。
萬物網(wǎng)指將人、數(shù)據(jù)和事物匯聚在一起，然后創(chuàng)建成一個相互關(guān)聯(lián)的網(wǎng)絡(luò)把信息轉(zhuǎn)換為行動。因此，除了（像物聯(lián)網(wǎng)那樣）簡單將設(shè)備連接起來以外，萬物網(wǎng)將所有事物都連接在一起。
此次蘭州自來水污染（tap water contamination）指部分地區(qū)的自來水苯指標超標（hazardous levels of benzene）。
有人拍了一部叫情人節(jié)的愛情電影，但那只不過是個冒牌的“真愛”而已。實際上，這么多部愛得海枯石爛的電影讓人難以選擇。下面推薦最經(jīng)典最浪漫的情人節(jié)愛情電影。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
